Sunrise Medical F11, M11 instruction manual IV. Avertissements

Page 17

 

 

I

 

V

.

 

A

v

e

 

r

t

i

s

s

e

 

m

e

 

n

t

s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F r a n ç a i s

17

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IV. AVERTISSEMENTS

A. DOSSIER RIGIDE DU FAUTEUIL

AVERTISSEMENT

N’utilisez jamais le dossier rigide pour pousser ou pour soulever le fauteuil roulant.

Une mauvaise utilisation du dossier pourrait entraîner son détachement imprévu.

B. PILOTAGE

AVERTISSEMENT

Ne conduisez votre fauteuil que lorsque l’angle de basculement est au minimum.

C. BASCULEMENT

AVERTISSEMENT

Pour empêcher tout dommage et accident, ne faites pas basculer le fauteuil à proximité d’objets tels qu’un mur, une table ou une chaise. Pour éviter tout acci- dent, veillez à ce que les autres personnes présentes, en particulier les enfants, se tiennent éloignées de l’appareil. Si vous utilisez un abducteur rétractable : ne faites pas basculer le fauteuil alors que l’abducteur est en position ouverte, car il pourrait heurter l’actionneur de basculement en revenant en position verticale.

D. CHANGEMENTS ET RÉGLAGES

AVERTISSEMENT

N’utilisez jamais de pièces autres que celles du Quickie ou ne modifiez jamais votre fauteuil sans l’autorisation de Sunrise. (Procéder ainsi annulera la garantie et pourrait causer des d’accidents.)

1.Modifier ou régler ce fauteuil peut augmenter les risques de chute ou de basculement.

2.Les modifications non autorisées par Sunrise sont considérées comme une reconstruc- tion du fauteuil roulant et entraînent l’annulation de la garantie. L’utilisateur/ util- isatrice assume alors toute responsabilité future pour le fauteuil roulant.

E.GOUPILLES DE VERROUILLAGE

AVERTISSEMENT

Ne faites jamais fonctionner cet appareil sans utiliser tous les dispositifs de ver- rouillage.

930584 Rev. A

Image 17
Contents Freestyle M11 & F11 Sunrise Medical IntroductionII. Table of Contents Tilt III. Your Chair and ITS PartsMini M11 Quickie FreestyleIV. Warnings Battery Removal Figures 1, 2 SET-UP, Adjustment & USETools YOU will Need Solid Seat Back & Lateral Thoracic SupportsHeadrest Figure Seat Tilt Adjustments & Drive LOCK-OUT FigureFoam Back Seat Removal FigureSeat Height Adjustment Figures 9 Backrest Angle Adjustment FigureTM40 Single or Dual Switch Actuator Controller Figure Adjustment on Seat FrameCHECK-OUT Single Switch Activation Toggle Switch Activation FigureVI. Operating Guide Integral Joystick Activation Optional FigureTroubleshooting Tips VII. Maintenance & TroubleshootingMaintenance TM40 Actuator Controller VIII. Wiring DiagramsALM Actuator Controller VSI Actuator ControllerAdditional Warranty IX. WarrantyFor Three 3 Years For TWO 2 YearsA n ç a i s MONTAGE, Réglage ET Utilisation II. Table DES MatièresQuickie Freestyle C.G. Tilt III. Votre Fauteuil ET SES PiècesAvertissement IV. AvertissementsOutillage Requis CONFIGURATION, Réglage ET UtilisationRetrait DE LA Batterie Figures 1, 2 et Dossier Rigide DU Fauteuil ET Supports Thoraciques LatérauxRetrait DU Siège Figure APPUI-TÊTE FigureDossier EN Mousse Réglage DE LA Hauteur DU Siège Figures 9 et Profondeur DU Siège FigureRéglages DE L’ANGLE DU Dossier Figure Basculement VérificationsVI. Guide D’UTILISATION Activation DU Levier DE Commande Incorporé EN Option FigureActivation DU Commutateur À Bascule Figure Activation DE L’INTERRUPTEUR SimpleConseils DE Dépannage VII. Entretien ET DépannageEntretien Commande DE L’ACTIONNEUR ALM Commande DE L’ACTIONNEUR TM40Commande DE L’ACTIONNEUR VSI VIII. Schémas DE CâblagePour UNE Durée DE Trois 3 ANS IX. GarantieIntroducción II. Índice II. ÍndiceQuickie Freestyle Inclinación C.G III. SU Silla Y SUS PartesAdvertencia IV. AdvertenciasHerramientas Necesarias PREPARACIÓN, Ajuste Y USORemoción DE LAS Baterías Figuras 1, 2 y Respaldo Sólido Y Soportes Torácicos LateralesRemoción DEL Asiento Figura Cabecera FiguraRespaldo DE Espuma Ajuste DEL Ángulo DEL Respaldo Figura Profundidad DEL Asiento FiguraAjuste DE LA Altura DEL Asiento Figuras 9 y Ajuste de la Profundidad del BastidorCorte DEL Motor RevisiónActivación DEL Interruptor Selector Figura VI. Guía DE FuncionamientoActivación DEL Interruptor Sencillo Activación DE LA Palanca DE Mando Integral Opcional FiguraMantenimiento VII. Mantenimiento Y Solución DE ProblemasConsejos Para LA Solución DE Problemas Control DEL Accionador ALM Control DEL Accionador VSI VIII. Diagramas DE CableadoControl DEL Accionador TM40 POR Tres 3 Años IX. GarantíaPOR DOS 2 Años POR UN 1 AÑOPage Page Sunrise Medical Inc 930584 Rev. a
Related manuals
Manual 35 pages 63.03 Kb