Hecho

El médico ha activado la alerta	Póngase en contacto con el médico.
de fuga; la función SmartStart
ha quedado automáticamente
desactivada.
Está utilizando una mascarilla	La función SmartStart no funciona con las mascarillas
facial de ResMed.	faciales, ya que la válvula antiasfixia no permite que se
	genere la suficiente presión al espirar.
La respiración no es lo	Inhale y exhale profundamente a través de la mascarilla.
suficientemente profunda
como para activar la función
SmartStart.
Hay una fuga excesiva.	Ajuste la posición de la mascarilla y del arnés.
	Es posible que falten los tapones de los puertos de la
	mascarilla. Vuelva a colocarlos.
	Puede que el tubo de aire no esté debidamente
	conectado. Conéctelo firmemente en ambos extremos.
	Puede que el tubo de aire esté torcido o roto. Enderece o
	cambie el tubo.

Aparece un mensaje de error en el visor: ERROR SISTxxxx ¡Llamar servicio! o Exxxx (en el cual xxxx define un error)

Falla de un componente.	Registre el número de error y llame al servicio de
	asistencia.

Aparece un mensaje de error en el visor: ¡¡Revisar tubo!! Pulse c/

El tubo de aire no está bien	Verifique que el tubo de aire esté firmemente conectado
conectado o está obstruido.	a la mascarilla y a la salida de aire situada en la parte
	delantera del S8 Serie II. Una vez que haya verificado el
	tubo de aire, pulse la tecla inicio/detención para volver a
	poner en marcha el equipo. Si esto no hace que el
	mensaje desaparezca, desconecte el cable de
	alimentación y después vuelva a conectarlo para poner
	nuevamente en marcha el equipo.

Cuando intenta actualizar la configuración del equipo o copiar información a una tarjeta de datos, aparece el siguiente mensaje en el visor: ERROR TARJETA

Quitar tarjeta

La tarjeta de datos no se	Verifique que esté insertando la tarjeta de datos en la
insertó correctamente.	ranura para tarjeta de datos, con la flecha hacia arriba y
	mientras el S8 Serie II está encendido y sin suministrar
	tratamiento (en modo de espera).
La tarjeta de datos se ha	Verifique que la tarjeta de datos esté insertada hasta el
insertado sólo parcialmente.	fondo en la ranura correspondiente.

Español

Solución de problemas

S8 ELITETM II, S8 AUTOSETTM II specifications

ResMed is a leading name in the field of sleep therapy, and its S8 line of devices, including the S8 AUTOSETTM II and S8 ELITETM II, reflects the company's commitment to innovation and patient care. These continuous positive airway pressure (CPAP) devices are designed specifically for individuals suffering from obstructive sleep apnea (OSA), providing effective therapy while ensuring comfort and ease of use.

The S8 AUTOSETTM II is particularly noteworthy for its automatic adjustment capabilities. This device continuously monitors the patient's breathing patterns and adjusts the pressure levels throughout the night, ensuring optimal airflow and comfort. The AUTOSET algorithm intelligently responds to changes in the airway resistance, providing just the right amount of pressure needed at any given moment. This adaptability not only enhances therapy effectiveness but also increases patient comfort by minimizing air pressure fluctuations.

On the other hand, the S8 ELITETM II serves as a more traditional CPAP model, offering fixed pressure settings that can be tailored to the individual patient’s needs. This device is known for its reliability and user-friendly design. The S8 ELITE features a comprehensive data tracking system that helps patients and healthcare providers monitor therapy progress. With its clear LCD screen, users can easily navigate through various settings and access important information about their therapy.

Both models incorporate ResMed's innovative Easy-Breathe technology, designed to make the breathing experience feel more natural. This technology mimics the user's own breathing patterns, providing a smoother transition when inhaling and exhaling. This is particularly beneficial for new CPAP users who may find traditional devices uncomfortable.

Another notable characteristic of the S8 series is its compact and portable design. Weighing only a few pounds, these devices are lightweight and easy to transport, making them ideal for travel. They are equipped with a range of features intended to enhance user convenience, such as a built-in humidifier to maintain moisture during therapy and a simple, intuitive interface for easy adjustments.

In summary, the ResMed S8 AUTOSETTM II and S8 ELITETM II devices exemplify the strengths of modern sleep therapy technology. With advanced features such as automatic pressure adjustments, data tracking, and user-friendly design, they are pivotal in helping individuals manage their obstructive sleep apnea effectively. Users can enjoy a good night’s sleep with increased comfort and peace of mind, knowing they are receiving high-quality care tailored to their needs.