Dégagement des obstructions

AVERTISSEMENT

Risque de chocs électriques ou de lésions corporelles.

Débrancher avant d’entretenir ou de nettoyer l’appa- reil. L’omission de débrancher pourrait provoquer des chocs électriques ou des lésions corporelles du fait que l’aspirateur se mettrait soudainement en marche.

Quitando los residuos de basura en

los conductos

ADVERTENCIA

Peligro de choque eléctrico y lesión personal.

Desconecte la aspiradora antes de darle servicio o limpiarla. De lo contrario podría producirse un choque eléctrico o causar lesión personal si la aspiradora arranca de repente.

S'assurer de garder les passages d'air propres pour garantir de meilleurs résultats de nettoyage.

➢Débrancher l’aspirateur.

➢Vérifier périodiquement qu'il n'y a pas d'obstruction aux endroits indiqués par un " * ".

➢Retirer le tuyau de la tête d'aspiration et vérifier qu'il n'y a pas d'obstruction.

➢Examiner le tuyau et en dégager toute obstruction.

➢Remettre le tuyau et la plaque inférieure en place.

➢Brancher l'aspirateur et le mettre en marche. Retirer le tuyau et l'étirer dans un mouvement d'accordéon pour dégager toute obstruction.

➢S'il y a toujours obstruction, arrêter l'aspirateur et le débrancher.

➢Retourner l'aspirateur afin d'exposer son dessous.

➢Retirer la plaque inférieure. Retirer le tuyau court de la tête d'aspiration du boîtier en le soulevant.

➢Vérifier le tuyau et éliminer toute obstruction. Remettre le tuyau court de la tête d'aspiration et la plaque inférieure en place.

La manguera situada en la parte posterior de la aspiradora lleva el polvo de la boquilla hasta la bolsa de polvo. Si hay residuos en la manguera:

➢Desenchufe la aspiradora.

➢Revisar ocasionalmente cada área marcada con estrellas por residuos de basura.

➢Desconecte la manguera de la manguera corta y revise por residuos en la manguera.

➢Inspeccionar los extremos de la manguera y limpiarlos de alguna obstrucción.

➢Reinstalar la manguera y el plato inferior.

➢Prender la aspiradora con la manguera desconectada estirarla y encogerla para remover los residuos de basura.

➢Si los residuos de basura continúan apagar la aspiradora y desconectar a esta.

➢Voltea la aspiradora y destapa la parte inferior.

➢Quite la base inferior. Levante hacia arriba para quitar la manguera corta de la boquilla.

➢Revise el extremo de la manguera y quite los obstáculos. Reemplace la manguera corta. Reemplace la base inferior.

- 35 -

MC-UG223 specifications

The Panasonic MC-UG223 is a versatile and powerful vacuum cleaner designed to make home cleaning effortless and efficient. Recognized for its compact design and high-performance capabilities, this model is ideal for individuals and families who value cleanliness and convenience in their living spaces.

One of the standout features of the MC-UG223 is its robust motor, which provides strong suction power, ensuring that dust and debris are effectively captured from various surfaces. Whether users are cleaning carpets, hardwood floors, or upholstery, the vacuum's powerful performance can handle it all. The vacuum is equipped with a filtration system designed to trap allergens and fine dust particles, making it a perfect choice for allergy sufferers or those seeking a healthier living environment.

The Panasonic MC-UG223 boasts a lightweight and maneuverable design, making it easy to carry from room to room. Its compact form allows for easy storage, which is particularly advantageous for those with limited space. The vacuum comes with a range of attachments, including a crevice tool and dusting brush, providing versatility for cleaning corners, crevices, and delicate surfaces.

Another notable characteristic of the MC-UG223 is its ergonomic handle and easy-to-use controls. This ensures that users can operate the vacuum without strain, allowing for longer cleaning sessions without discomfort. The vacuum's long power cord adds to its convenience, offering ample reach without the need to frequently switch outlets.

In terms of maintenance, the Panasonic MC-UG223 features a bag system that is easy to replace, ensuring that users can maintain optimal performance without hassle. The vacuum's overall design emphasizes durability and reliability, ensuring that it can withstand the rigors of regular use.

Overall, the Panasonic MC-UG223 is an excellent choice for those seeking a dependable, efficient, and user-friendly vacuum cleaner that covers all cleaning needs. With its combination of power, portability, and thoughtful features, it presents a compelling option for maintaining a clean and comfortable home environment.