Panasonic MC-V414 manuel dutilisation Important Safety Instructions

Page 5

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using vacuum cleaner, basic precautions should always

be followed, including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER

WARNING

To reduce the risk of fire, electrical shock, injury:

1.DO NOT leave vacuum cleaner when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing.

2.To reduce the risk of fire or electric shock - DO NOT use outdoors or on wet surfaces.

3.DO NOT allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children.

4.Use only as described in this manual. Use only manufacturer's recommended tools.

5.DO NOT use with damaged cord or plug. If vacuum cleaner is not working as it should, has been dropped, damaged, left outdoors, or dropped into water, return it to an authorized Panasonic Servicenter.

6.DO NOT pull or carry by cord, use cord as a handle, close door on cord, or pull cord around sharp edges or corners. DO NOT run vacuum cleaner over cord. Keep cord away from heated surfaces.

7.DO NOT unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.

8.DO NOT handle plug or vacuum cleaner with wet hands.

9.DO NOT put any objects into openings. DO NOT use with any opening blocked; keep free of dust, lint, hair, and anything that may reduce air flow.

10.Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings and moving parts.

11.DO NOT pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot ashes.

12.DO NOT use without dust bag and/or filters in place.

13.Turn off all controls before unplugging.

14.Use extra care when cleaning on stairs.

15.DO NOT use cleaner to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they may be present.

16.DO NOT operate cleaner without belt cover properly installed.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Note: Before you plug in your commercial vacuum cleaner, make sure that the voltage indicated on the rating plate located at the back of the vacuum cleaner is the same as your local supply.

- 5 -

Image 5
Contents MC-V414 Consumer Information Avertissement Advertencia Important Safety Instructions Importantes mesures de sécurité Advertencia Table of Contents Quitando e insertando la Table des matières Tabla de contenidoGrounding Pin Grounded OutletInstructiones para hacer Conexión a tierra Mise à la terreNomenclature Parts IdentificationTableau des caractéristiques Diagrama de característicasRetainer Plug Head Attaching HandleCord Wrap Colocación del mango AssemblageMontage du manche Motor Protector Automatic Self Adjusting NozzleEdge Cleaning Boquilla de ajuste automático CaractéristiquesLimpieza para orillas Protector de motorON-OFF Switch ON-OFF SwitchHandle Adjustments Interrupteur FonctionnementControl ON-OFF Réglage de l’inclinaison du mancheSecondary Filter Cleaning Secondary Filter ScreenLimpieza del segundo filtro De goma espuma Entretien de l’aspirateurPour nettoyer le filtr de secondaire Filter Exhaust FilterFiltro Filter Frame Exhaust Filter CoverFiltro de escape Filtre d’échappementDust Bin Port Dust Bin CleaningDust Bin Release Handle Limpiando el cubo de la basura Nettoyage du récipient de poussièrePour dust bin contents into a trash container Nettoyage du récipient de poussière Primary Filter Removal and Cleaning Cambiando/Limpiando filtros Retrait et nettoyage du filtreLatches Removing and Installing Lower PlateCover Lower PlateQuitando e insertando la base inferior Enlèvement et installation de la Plaque inférieureReplacing Belt Cambio de la correa Remplacement de la courroieReplacing Agitator Cleaning AgitatorAgitator Assembly Nettoyage de l’agitateur Remplacement de l’agitateurLimpieza del agitador Cambio del agitadorSuction Inlet Removing ClogsHose Hose FittingQuitar los residuos de basura en los Conductos Dégagement des obstructionsBefore Requesting Service Avertissement Antes de pedir servicio Warranty Garantie Panasonic Product Limited Warranty Garantía Page Page Page Cuando necesita servicio