Balance KH 5520 manual ÔÜóç, ÌÝãéóôç áðïññüöçóç Éó÷ýïò 1000 W Êáôçãïñßá Ðñïóôáóßáò

Page 34

Óåô óõóêåõÞò ãéá ìðïýêëåò èåñìïý áÝñá KH 5520

Óêïðüò ÷ñÞóçò

ÁõôÞ ç óõóêåõÞ ðñïâëÝðåôáé ãéá ôç öñïíôßäá ôùí ìáëëéþí áôüìùí êáé ìüíï ãéá ÷ñÞóç óôï ïéêéáêü ðåäßï.

Äåí ðñïâëÝðåôáé ãéá ÷ñÞóç óå æþá êáé óå åðáããåëìáôéêÜ Þ âéïìç÷áíéêÜ ðåäßá.

Ôå÷íéêÜ äåäïìÝíá

ÔÜóç:

230-240 V~, 50 Hz

ÌÝãéóôç áðïññüöçóç

 

éó÷ýïò:

1000 W

Êáôçãïñßá

 

ðñïóôáóßáò:

II

Óýíïëï áðïóôïëÞò

Óåô óõóêåõÞò ãéá ìðïýêëåò èåñìïý áÝñá KH5520 Ïäçãßåò ÷ñÞóçò

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞò

Ôï óåô áðïôåëåßôáé áðü ôç óõóêåõÞ êáé 6 áîåóïõÜñ ãéá ôçí ôïðïèÝôçóç êáèþò êáé ìéá ôóÜíôá íÜéëïí (âëÝðå Åéê. 1).

Áêñïóôüìéï ãéá öéîÜñéóìá.

ÅîÜñôçìá äéÜ÷õóçò äáêôýëùí – ãéá

ðåñéóóüôåñï üãêï ðñþôá óôåãíþíåôå ôá ìáëëéÜ êáé ìåôÜ ôéò Üêñåò.

ÅîÜñôçìá äéÜ÷õóçò - ÅîÜñôçìá ãéá üãêï – ãéá ôáõôü÷ñïíï âïýñôóéóìá êáé óôÝãíùìá ôùí ìáëëéþí.

ÔóÜíôá íÜéëïí – ãéá ôç öýëáîç ôïõ óåô óõóêåõÞò ãéá ìðïýêëåò èåñìïý áÝñá

32 mm óôñïããõëÞ âïýñôóá èåñìïý áÝñá áðü ìÝôáëëï – ãéá ìåãÜëåò ìðïýêëåò.

25 mm óôñïããõëÞ âïýñôóá èåñìïý áÝñá áðü ðëáóôéêü – ãéá ìéêñÝò ìðïýêëåò: ÐåñéóôñÝøôå ïñéóìÝíá ôóïõëïýöéá ãýñù áðü ôçí óôñïããõëÞ âïýñôóá êáé óôåãíþóôå. ÌåôÜ ôçí áðåíåñãïðïßçóç áöÞíåôå áêüìá ìåñéêÜ äåõôåñüëåðôá åðÜíù óôç âïýñôóá.

Øáëßäé ãéá ìðïýêëåò – ãéá ìéêñÝò óðéñÜë ìðïýêëåò (ìðïýêëåò áããÝëùí): ÐåñéóôñÝøôå ìåñéêÜ ôóïõëïýöéá ãýñù áðü ôç ñÜâäï ãéá ìðïýêëåò êáé óôåñåþóôå ìå ôï êëéð ìðïõêëþí.

Ãéá íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ôç óõóêåõÞ ãéá

ìðïýêëåò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ëåéôïõñãßáò ìå áóöÜëåéá, ÷ñçóéìïðïéåßóôå ôçí ðëåõñéêÞ öïõñêÝôá óôï øáëßäé ìðïõêëþí (âëÝðå Åéê. 3).

ÓõóêåõÞ ãéá ìðïýêëåò èåñìïý áÝñá (ìïíÜäá ìïôÝñ)

âëÝðå Åéê. 2 ÈÝóç ôïðïèÝôçóçò áîåóïõÜñ

ÐëÞêôñï åêôüîåõóçò ÐëÞêôñï Cool-Shot Äéáêüðôçò ìå âáèìßäåò ÐëÝãìá áíáññüöçóçò áÝñá

- 34 -

Image 34
Contents Styling Curlerset Page Content Styling Curler Set KH Technical dataPackage contents Description of the appliance Intended useSafety instructions Not near sinks, baths or other vesselsCleaning and care Attaching/detaching accessoriesSwitching on/off / Selecting a heat level StartupStorage Warranty & ServiceDisposal Few tips for the perfect hairstyle ImporterBochum Sisällysluettelo Sivu Käyttötarkoitus Kuumailmakiharrin KHLaitteen kuvaus Tekniset tiedotLisävarusteiden käyttö TurvallisuusohjeetKäyttöönotto Vuaarit, kylpyammeet ja vastaavatSäilytys Käynnistys/Sammutus sekä tasojen valintaPuhdistus ja huolto Maahantuoja HävittäminenTakuu ja huolto Muutama vinkki täydelli- seen kampaukseen Innehållsförteckning Sidan Föreskriven användning Varmluftsfön med till- behör KHBeskrivning Tekniska specifikationerSäkerhetsanvisningar Sätta på/Stänga av/Välja läge Börja använda hårfönenSätta på/Ta av tillbehör Rengöring och skötselKassering Garanti och serviceFörvaring ImportörNågra tips för att få en perfekt frisyr Stajla inte håret förrän det är nästan torrtIndholdsfortegnelse Side Tekniske data Varmluftkrøllejernss æt KH5520Anvendelsesformål Medfølgende udstyrSikkerhedsanvisninger Sådan undgår du fare for brand og personskadePåsætning/afmontering af tilbehør Ibrugtagning Tænd/sluk/Valg af trinRengøring og vedligehol- delse Bortskaffelse Garanti og serviceOpbevaring ImportørEt par tips til den perfek- te frisure Sæt først dit hår, når det er helt tørtInnholdsfortegnelse Side Tekniske spesifikasjoner Varmluft curlersett KHBruk LeveringsomfangSikkerhetshenvisninger Slå på/av / velg trinn IdriftsettelseSett på/ta av tilbehør Rengjøring og pleie Oppbevaring AvhendingFriseringstips Krøllesaks Diffusor volumtilbehørÐåñéå÷üìåíá Óåëßäá Óåô óõóêåõÞò ãéá ìðïýêëåò èåñìïý áÝñá KH5520 Ïäçãßåò ÷ñÞóçò ÔÜóçÌÝãéóôç áðïññüöçóç Éó÷ýïò 1000 W Êáôçãïñßá Ðñïóôáóßáò Ãéá íá áðåíåñãïðïéÞóåôå ôç óõóêåõÞ ãéáÕðïäåßîåéò áóöáëåßáò Ôá êáëþäéá äéêôýïõ ìå âëÜâç ðñÝðåé íáÃéá ôçí ôïðïèÝôçóç ôùí áîåóïõÜñ ÝùòÁðü Áðïìáêñýíåôå ôï ðëÝãìá áíáññüöç-óçò áÝñáÖéëéêÜ ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí ÌåñéêÝò õðïäåßîåéò ãéá ôï ÔÝëåéï ÷ôÝíéóìá Inhaltsverzeichnis Seite Technische Daten Styling Curlerset KHVerwendungszweck LieferumfangSicherheitshinweise FäßenEin-/Ausschalten / Stufe wählen InbetriebnahmeZubehör aufsetzen / abnehmen Reinigen und PflegenAufbewahren Garantie und ServiceEntsorgen Importeur Ein paar Tipps für die perfekte Frisur