Panasonic ES-LA93-K, ESLA93K Replacing the system outer foil and the inner blades

Page 10

English

7. Dry the outer foil section and the shaver completely.

8. Attach the outer foil section to the shaver.

Caution for turbo mode

Shaving in turbo mode may damage your skin. Turn the shaver off and then on again to cancel turbo mode.

Do not place your fingers on the OFF/ON switch while using the shaver. This may cause the shaver to turn off or enter turbo mode.

Replacing the system outer foil and the inner blades

appears on the LCD panel once a year. (This will differ depending on usage.) We recommend checking the system outer foil and the inner blades when it appears.

Press the OFF/ON switch for more than 30 seconds to delete .

system outer foil

once every year

 

 

inner blade

once every two years

 

 

Replacing the system outer foil

 

 

1. Press the foil frame release

 

 

buttons and lift the outer foil

 

 

section upwards as illustrated.

 

 

2. Press the system outer foil

 

 

release buttons and pull down

 

 

the system outer foil as

 

 

illustrated.

 

 

 

3. Align the foil frame

mark

 

 

and the system outer foil

 

 

mark and securely attach

 

 

together.

 

 

 

The system outer foil cannot

2

3

be reversely attached.

Always insert the system

 

 

 

 

outer foil to the foil frame

 

 

when attaching to the shaver.

 

 

4. After turning the

mark to

 

 

the front, securely attach the

 

 

outer foil section to the shaver

 

 

until it clicks.

 

10

Image 10 Contents
English Français Español Important Safety Instructions  Before use Operating environment for the self-cleaning recharger Parts identificationCharging with the self-cleaning recharger Using the shaver 90˚ About the LCD panelCleaning with the self-cleaning recharger Preparing the self-cleaning rechargerRemove the protective cap Then attach the shaver Press Select to select the courseCleaning with the self-cleaning recharger Cleaning the shaver without the self-cleaning rechargerReplacing the system outer foil and the inner blades Replacing the system outer foilCleaning the self-cleaning recharger Replacing the inner bladesRemoving the built-in rechargeable battery When the water does not drain from the cleaningTray Conservez LES Présentes Instructions  Chargement du rasoir  Avant utilisation Utilisation du rasoir  Nettoyage du rasoirEnvironnement de fonctionnement du chargeur autonettoyant Identification des piècesAffichage ACL Branchez l’adaptateur Chargement à l’aide du chargeur autonettoyantInsérez la prise dans l’appareil RasoirPropos de l’affichage ACL Utilisation du rasoir 90˚Utilisation du levier du taille-favoris De détergent Détergent Cachets Nettoyage à l’aide du chargeur autonettoyantPréparation du chargeur autonettoyant Cartouche dePuis fixez le rasoir Nettoyage du rasoir sans le chargeur autonettoyant Nettoyage à l’aide du chargeur autonettoyant suiteLorsque le témoin d’état s’éteint Avertissement concernant le mode turbo Remplacement des lames intérieures Nettoyage du chargeur autonettoyantRetrait de la batterie rechargeable intégrée Lorsque l’eau ne sort pas du plateau de nettoyageAvertissement sur la batterie au lithium Instruccionesdeseguridadimportantes Peligro Para reducir el riesgo de descargas eléctricasImportante Identificación de las partes CortapatillasCarga con el recargador de limpieza automática Carga sin el recargador de limpieza automáticaDeslice el botón de Utilización de la afeitadora 90˚Acerca del panel LCD Bloqueo hacia abajo yPreparación del recargador de limpieza automática Limpieza con el recargador de limpieza automáticaLlénelo con agua hasta el nivel marcado Pulse Select para seleccionar el programa Cuando la lámpara de estado se apaga Sustitución de la lámina exterior del sistema Precauciones para el modo turboSustitución de las cuchillas internas Limpieza del recargador de limpieza automáticaAdvertencia para la Batería de Litio Cuando el agua no se vacía de la bandeja de limpiezaRetirar la batería recargable interna Un centro de servicio autorizadoMemo EN FR ES U.S.A/CANADA