Panasonic ESLA93K, ES-LA93-K Remove the protective cap Then attach the shaver

Page 8

English

Cleaning the shaver
1 Insert the appliance plug.	2
2 Plug in the adaptor.
• Remove any soap or water on the shaver if	1
it has been washed with hand soap or any

other detergent.

	Remove the protective cap	3
	3 and then attach the shaver.	3
	3 and then attach the shaver.

• Turn the shaver off before attaching.

• Check that the outer foil is not deformed or damaged when you are attaching the shaver.

4 Press [SELECT] to select the course.

•The “Charge” course starts when attaching

the shaver.

• Each time you press [SELECT], the course changes from “Clean/Dry/Charge” “Dry/ Charge” “Charge”.

•The courses start approximately 6 seconds after they are selected.

•The course will be aborted if the power is cut off. In this case, perform the course again from the beginning.

•Do not detach the detergent cartridge or the water tank as the cleaning liquid may spill causing a malfunction.

	Course	Time required (guide)
Course	selection	[In the low
	indications	temperature]
 Charge		Charge (0 to 60 min)
		Charge (0 to 60 min)
 Clean/Dry/		Clean (10 min)
 Clean/Dry/
Charge		Dry (80 min [170 min])
		Charge (0 to 60 min)
		Dry (180 min)
 Dry/Charge
		Charge (0 to 60 min)

Image 8

Contents

English Français Español Important Safety Instructions  Before use Operating environment for the self-cleaning recharger Parts identificationCharging with the self-cleaning recharger Using the shaver 90˚ About the LCD panelCleaning with the self-cleaning recharger Preparing the self-cleaning rechargerRemove the protective cap Then attach the shaver Press Select to select the courseCleaning with the self-cleaning recharger Cleaning the shaver without the self-cleaning rechargerReplacing the system outer foil and the inner blades Replacing the system outer foilCleaning the self-cleaning recharger Replacing the inner bladesTray When the water does not drain from the cleaningRemoving the built-in rechargeable battery Conservez LES Présentes Instructions  Avant utilisation  Utilisation du rasoir Chargement du rasoir  Nettoyage du rasoirAffichage ACL Identification des piècesEnvironnement de fonctionnement du chargeur autonettoyant Chargement à l’aide du chargeur autonettoyant Insérez la prise dans l’appareilBranchez l’adaptateur RasoirUtilisation du levier du taille-favoris Utilisation du rasoir 90˚Propos de l’affichage ACL Nettoyage à l’aide du chargeur autonettoyant Préparation du chargeur autonettoyantDe détergent Détergent Cachets Cartouche dePuis fixez le rasoir Lorsque le témoin d’état s’éteint Nettoyage à l’aide du chargeur autonettoyant suiteNettoyage du rasoir sans le chargeur autonettoyant Avertissement concernant le mode turbo Remplacement des lames intérieures Nettoyage du chargeur autonettoyantAvertissement sur la batterie au lithium Lorsque l’eau ne sort pas du plateau de nettoyageRetrait de la batterie rechargeable intégrée Instruccionesdeseguridadimportantes Peligro Para reducir el riesgo de descargas eléctricasImportante Identificación de las partes CortapatillasCarga con el recargador de limpieza automática Carga sin el recargador de limpieza automáticaUtilización de la afeitadora 90˚ Acerca del panel LCDDeslice el botón de Bloqueo hacia abajo yLlénelo con agua hasta el nivel marcado Limpieza con el recargador de limpieza automáticaPreparación del recargador de limpieza automática Pulse Select para seleccionar el programa Cuando la lámpara de estado se apaga Sustitución de la lámina exterior del sistema Precauciones para el modo turboSustitución de las cuchillas internas Limpieza del recargador de limpieza automáticaCuando el agua no se vacía de la bandeja de limpieza Retirar la batería recargable internaAdvertencia para la Batería de Litio Un centro de servicio autorizadoMemo EN FR ES U.S.A/CANADA