Braun 9565 manual

Page 56

‹

56

Image 56

Contents Pulsonic English Français Polski 9000 Charging EnglishDescription Cleaning Shaver displayShaving Tips for the perfect shaveKeeping your shaver in top shape ClickFor UK only GuaranteeEnvironmental notice Français Chargement du rasoirAfﬁcheur du rasoir RasageNettoyage Conseils pour un rasage parfaitRemplacement de la cassette Foil & Cutter / réinitialisation Entretien de votre rasoirInformations relatives à l’environnement GarantieClause spéciale pour la France Polski OpisOpis urzàdzenia Ostrze˝enieWyÊwietlacz golarki GolenieCzyszczenie Wskazówki, jak goliç si´ dok∏adnie9000 Wymiana kasety z folià i ostrzami / resetowanieKonserwacja Uwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska Warunki gwarancjiPage Varování PopisNabíjení holicího strojku Displej holicího strojku HoleníÂi‰tûní Tipy pro perfektní oholeníJak udrÏovat holicí strojek ve ‰piãkovém stavu Poznámka k Ïivotnímu prostﬁedí ZárukaPage Nabíjanie holiaceho strojãeka UpozornenieDisplej holiaceho strojãeka HolenieÂistenie Tipy pre najlep‰ie holenieUdrÏanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme Poznámka k Ïivotnému prostrediu Page Magyar LeírásBorotva töltése FigyelmeztetésBorotva kijelzŒ BorotválkozásTisztítás Ötletek a tökéletes borotváláshozTartsa borotváját a legjobb állapotban Környezetvédelmi megjegyzés GaranciaHrvatski OpisPunjenje brijaçeg aparata UpozorenjeZaslon aparata za brijanje BrijanjeÂi‰çenje Savjeti za savr‰eno brijanjeZamjena kasete s mreÏicom i blokom noÏa/resetiranje OdrÏavanje aparata za brijanje u najboljem stanjuNapomena o brizi za okoli‰ Jamstveni listOpozorilo SlovenskiPolnjenje brivnika Zaslon brivnika BritjeÂi‰ãenje Namigi za brezhibno britjeVzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanju Zamenjava mreÏice in bloka rezil / ponovni zagonVa‰ prispevek k varovanju okolja GarancijaTürkçe TanımlarTıraµ makinesini µarj etme UyarıTıraş makinesi bilgi ekranı Tıraş olmaTemizlik Mükemmel tıraş için ipuçlarıTıraş makinenizi her zaman en üst düzeyde tutmak için Elek bıçak kasetini değiştirmekÇevre ile ilgili uyarılar Â‰ÛÔÂÊ‰ÂÌËÂ ÉÔËÒ‡ÌËÂ‡ﬂ‰Í‡ ·ËÚ‚˚ Ñëòôîâè ÅËÚ‚˚ ÓËÒÚÍ‡ÈÓ‰‰ÂÊ‡ÌËÂ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ·ËÚ‚˚ ‡‡ÌÚËÈÌ˚Â Ó·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ Braun‚ Ïóïâìú ËÒÚÂ˜ÂÌËﬂ „‡‡ÌÚËË Ì‡ ‰‡ÌÌÓÂ ËÁ‰ÂÎËÂ ËÎÛ˜‡Ë, Ì‡ ÍÓÚÓ˚Â „‡‡ÌÚËﬂ ÌÂ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌﬂÂÚÒﬂ‰Îﬂ ·ËÚ‚ ÒÏﬂÚ‡ﬂ ËÎË ÔÓ‚‡ÌÌ‡ﬂ ÒÂÚÍ‡ ÈÓÔÂÂ‰ÊÂÌÌﬂ ÉÔËÒ‡ﬂ‰Í‡ ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚Ë ÓË˘ÂÌÌﬂ ßÌ‰ËÍ‡ÚÓ ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚ËÉÓÎ¥ÌÌﬂ ¥‰ÚËÏ‡ÌÌﬂ ÓÔÚËÏ‡Î¸ÌËı ‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ Ç‡¯Óª ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚Ë ÊÂ„ÛÎﬂÌÂ ˜Ë˘ÂÌÌﬂ Á‡·ÂÁÔÂ˜Ûπ Í‡˘¥ÖÍÓÎÓ„¥˜ÌÂ ÔÓÔÂÂ‰ÊÂÌÌﬂ Page ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎËÍ‡Ì¥ ÙÓÒ-Ï‡ÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚ËÌ‡ÏË Page Page Page Page