Braun 9565 manual Nabíjanie holiaceho strojãeka, Upozornenie

Page 23

Na‰e v˘robky sú vyrobené tak, aby spæÀali tie najvy‰‰ie nároky na kvalitu, funkãnosÈ a dizajn. Dúfame, Ïe budete so svojim nov˘m holiacim strojãekom Braun spokojní.

Upozornenie

Vበholiaci systém Pulsonic je vybaven˘ ‰peciálnym prevodníkom na nízke napätie (‰peciálnym sieÈov˘m káblom so sieÈov˘m adaptérom). Îiadnu jeho ãasÈ nesmiete meniÈ, ani ho rozoberaÈ, inak by mohlo dôjsÈ k úrazu elektrick˘m prúdom.

Popis

1Nadstavec s planÏetou a Ïiletkami

2 Tlaãidlo na snímanie nadstavca

3 Spínaã «lock» (uzamknutia) holiacej hlavy

4 V˘suvn˘ zastrihávaã dlh˘ch chæpkov

5 Spínaã zapnutia/vypnutia

6 Tlaãidlo na vynulovanie «reset»

7 Displej holiaceho strojãeka

8 Elektrická zástrãka holiaceho strojãeka

9 ·peciálny sieÈov˘ kábel

0 Cestovné puzdro

Nabíjanie holiaceho strojãeka

Najvhodnej‰ia teplota okolia pre nabíjanie je medzi 5 °C aÏ 35 °C.

Pomocou ‰peciálneho sieÈového kábla 9 zapojte strojãek do elektrickej zásuvky, motorãek strojãeka nechajte vypnut˘ a nabíjajte ho aspoÀ hodinu.

Plne nabitá batéria zabezpeãuje aÏ 50 minút holenia bez pouÏitia sieÈového kábla. DæÏka holenia sa môÏe meniÈ v závislosti od dæÏky va‰ich chæpkov.

Ak sa akumulátorová batéria vybije, môÏete sa oholiÈ aj so strojãekom pripojen˘m do elektrickej zásuvky cez ‰peciálny sieÈov˘ kábel.

Slovensk˘

STOP

23

Image 23
Contents Pulsonic English Français Polski 9000 Charging EnglishDescription Tips for the perfect shave CleaningShaver display ShavingClick Keeping your shaver in top shapeFor UK only GuaranteeEnvironmental notice Chargement du rasoir FrançaisConseils pour un rasage parfait Afficheur du rasoirRasage NettoyageEntretien de votre rasoir Remplacement de la cassette Foil & Cutter / réinitialisationGarantie Informations relatives à l’environnementClause spéciale pour la France Ostrze˝enie PolskiOpis Opis urzàdzeniaWskazówki, jak goliç si´ dok∏adnie WyÊwietlacz golarkiGolenie Czyszczenie9000 Wymiana kasety z folià i ostrzami / resetowanieKonserwacja Warunki gwarancji Uwagi dotyczàce ochrony ÊrodowiskaPage Varování PopisNabíjení holicího strojku Tipy pro perfektní oholení Displej holicího strojkuHolení Âi‰tûníJak udrÏovat holicí strojek ve ‰piãkovém stavu Záruka Poznámka k Ïivotnímu prostfiedíPage Upozornenie Nabíjanie holiaceho strojãekaTipy pre najlep‰ie holenie Displej holiaceho strojãekaHolenie ÂistenieUdrÏanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme Poznámka k Ïivotnému prostrediu Page Figyelmeztetés MagyarLeírás Borotva töltéseÖtletek a tökéletes borotváláshoz Borotva kijelzŒBorotválkozás TisztításTartsa borotváját a legjobb állapotban Garancia Környezetvédelmi megjegyzésUpozorenje HrvatskiOpis Punjenje brijaçeg aparataSavjeti za savr‰eno brijanje Zaslon aparata za brijanjeBrijanje Âi‰çenjeOdrÏavanje aparata za brijanje u najboljem stanju Zamjena kasete s mreÏicom i blokom noÏa/resetiranjeJamstveni list Napomena o brizi za okoli‰Opozorilo SlovenskiPolnjenje brivnika Namigi za brezhibno britje Zaslon brivnikaBritje Âi‰ãenjeZamenjava mreÏice in bloka rezil / ponovni zagon VzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanjuGarancija Va‰ prispevek k varovanju okoljaUyarı TürkçeTanımlar Tıraµ makinesini µarj etmeMükemmel tıraş için ipuçları Tıraş makinesi bilgi ekranıTıraş olma TemizlikElek bıçak kasetini değiştirmek Tıraş makinenizi her zaman en üst düzeyde tutmak içinÇevre ile ilgili uyarılar ‰ÛÔÂʉÂÌË ÉÔËÒ‡Ìˇfl‰Í‡ ·ËÚ‚˚ ÓËÒÚ͇ Ñëòôîâè ÅËÚ‚˚ÈÓ‰‰ÂʇÌË ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓÒÚË ‡·ÓÚ˚ ·ËÚ‚˚ Braun ‡‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ‚ Ïóïâìú ËÒÚ˜ÂÌËfl „‡‡ÌÚËË Ì‡ ‰‡ÌÌÓ ËÁ‰ÂÎˉÎfl ·ËÚ‚ ÒÏflÚ‡fl ËÎË ÔÓ‚‡Ì̇fl ÒÂÚ͇ ÈÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl ÉÔËÒ‡fl‰Í‡ ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚Ë ÓˢÂÌÌfl ß̉Ë͇ÚÓ ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚ËÉÓÎ¥ÌÌfl Ê„ÛÎflÌ ˜Ë˘ÂÌÌfl Á‡·ÂÁÔ˜Ûπ Í‡˘¥ ¥‰ÚËχÌÌfl ÓÔÚËχθÌËı ‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ Ç‡¯Óª ÂÎÂÍÚÓ·ËÚ‚ËÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl Page ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË Page Page Page Page