Braun 5410 manual Konserwacja, Wskazówki u∏atwiajàce golenie, Czyszczenie

Page 9

Wskazówki u∏atwiajàce golenie

Zalecamy golenie przed myciem twarzy, poniewa˝ po umyciu skóra staje si´ mi´kka i lekko nabrzmia∏a.

Golark´ przyk∏adaç do skóry pod kàtem prostym (90°). Skór´ nale˝y napinaç, a golark´ prowadziç pod w∏os.

W celu zapewnienia optymalnego efektu golenia, foli´ golàcà oraz zespó∏ ostrzy nale˝y wymieniaç co 18 miesi´cy lub wtedy, gdy si´ zu˝yjà.

3Konserwacja

3.1 Czyszczenie

Po goleniu wy∏àcz golark´. NaciÊnij przycisk zwalniajàcy foli´, wyjmij jà i delikatnie usuƒ resztki w∏osków postukujàc o g∏adkà powierzchni´.

Nast´pnie, szczoteczkà wyczyÊç zespó∏ no˝y tnàcych oraz cz´Êci wewn´trzne g∏owicy. Raz na

4 tygodnie wyczyÊç zespó∏ no˝y tnàcych Êrodkami do czyszczenia golarek elektrycznych Braun.

JeÊli posiadasz bardzo suchà skór´ i zauwa˝y∏eÊ, ˝e czas pracy golarki zmniejszy∏ si´, nale˝y wpuÊciç kropl´ oliwki do maszyn do szycia pod foli´.

3.2Wymiana ostrzy i folii golàcych

Aby utrzymaç 100% jakoÊç golenia, nale˝y wymieniaç foli´ i blok ostrzy co 18 miesi´cy lub gdy ulegnà zu˝yciu. Nale˝y wymieniaç obie te cz´Êci razem aby zapewniç dok∏adne golenie.

(Folia golàca oraz blok ostrzy: numer cz´Êci 505) Zastrzega si´ mo˝liwoÊç wprowadzania zmian.

Produkt ten spe∏nia wymogi dyrektywy EMC 89/336/EEC oraz dyrektywy 73/23 EEC dotyczàcej elektrycznych urzàdzeƒ niskonapi´ciowych.

Prosimy nie wyrzucaç urzàdzenia do Êmieci po zakoƒczeniu jego u˝ytkowania. W tym przypadku urzàdzenie powinno zostaç dostarczone do najbli˝szego serwisu Braun lub do adekwatnego punktu na terenie Paƒstwa kraju, zajmujàcego si´ zbieraniem z rynku tego typu urzàdzeƒ.

Dane elektryczne podane na obudowie urzàdzenia.

90°

lock

9

Image 9
Contents Flex Integral + 800 509 0800 783 70810 309 800 14 0212 473 75 800 200 11Flex Integral + English DescriptionShaving Keeping your shaver in top shape CleaningTips for the perfect shave Replacing the shaving partsRasage FrançaisPrécautions Positions de l’interrupteurMaintenir le rasoir au meilleur de sa forme Remplacement des pièces de rasageConseils d’utilisation pour un rasage parfait NettoyageOpis urzàdzenia PolskiGolenie Ostrze˝enieWskazówki u∏atwiajàce golenie KonserwacjaCzyszczenie Wymiana ostrzy i folii golàcychHolení PopisUpozornûní Polohy pfiepínaãe off = vypnutoTipy pro perfektní oholení UdrÏování holicího strojku ve ‰piãkové formûÂistûní V˘mûna holicích dílÛMagyar Készülék részeiBorotválkozás Tippek a tökéletes borotváltsághoz Karbantartás, tisztításTisztítás Nyíróalkatrészek cseréjeOpis HrvatskiBrijanje UpozorenjeSavjeti za savr‰eno brijanje Uvijek drÏite svoj brijaçi aparat u najboljem stanjuÂi‰çenje Zamjenjivanje dijelova aparataHolenie UpozorneniePolohy spínaãa off = vypn Tipy pre perfektné oholenie UdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej formeÂistenie V˘mena holiacich dielovBritje OpozoriloPoloÏaji stikala off = izklop Nasveti za brezhibno britje VzdrÏevanje brivnikaÂi‰ãenje Menjava delov brivnikaTanımlama TürkçeTıraµ olma ÖnemliMükemmel tıraµ için ipuçları Tıraµ makinenizin ömrünü uzatmak içinTemizleme Parçalar∂n deπiµtirilmesiÉÔËÒ‡ÌË ËÚ¸ÂÈÓÎÓÊÂÌËfl ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl off = ‚˚Íβ˜ÂÌÓ ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËË ·ËÚ¸fl ÌıÓ‰ Á‡ ·ËÚ‚ÓÈÓËÒÚ͇ Á‡ÏÂ̇ ·²˘Ëı ˜‡ÒÚÂÈ ·ËÚ‚˚ÉÓÎ¥ÌÌfl ÉÔËÒ‡ÒÚÂÂÊÂÌÌfl ÈÓÎÓÊÂÌÌfl ÔÂÂÏË͇˜‡ off = ‚ËÏÍÌÂÌÓÜÍ ÚËχÚË Ç‡¯Û ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘¥È ÙÓÏ¥ ‡ÎÂ̸ͥ ÔÓ‡‰Ë ‰Îfl ¥‰Â‡Î¸ÌÓ„Ó „ÓÎ¥ÌÌflÁ‡Ï¥Ì‡ ¥ÊÛ˜Ëı ˜‡ÒÚËÌ ÇËÓ·Ë Ù¥ÏË Braun ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ Á·Â¥„‡ÚË ‡„‡Î¸Ì¥ ÛÏÓ‚Ë Á·Â¥„‡ÌÌflPage 278 Page Page English Âesk˘ Hrvatski ÊÛÒÒÍËÈ ÌÍ‡ªÌҸ͇