Braun 835 manual Magyar, Leírás, Készülék töltése, Borotválkozás

Page 14

Magyar

Termékeinket a legmagasabb minőségi, funkcionalitás és design elvárások kielégítésére tervezték. Reméljük, örömét leli új Braun borotvájában!

Figyelem!

A készülék speciális csatlakozókábellel, és integrált SELV (Biztonságosan Extra Alacsony Feszültségű) adapterrel rendelkezik. Ezért ne cserélje, vagy babrálja egyik darabját sem, ellenkező esetben áramütés veszélye áll fenn!

A készüléket mozgássérültek, szellemi vagy értelmi fogyatékosságban szenvedŒ gyermekek vagy személyek,

kizárólag a biztonságukért felelŒs felügyelet mellett használják! Javasoljuk, hogy a terméket gyermekektŒl elzárva tartsa!

A töltés megkezdése előtt, a készü- léket az «off» gomb megnyomásával tudja kikapcsolni!

A készüléket első alkalommal megszakítás nélkül, 16 órán keresztül töltse!

A LED töltéskijelző (7) azt jelzi, hogy a készülék csatlakozott az elektro- mos hálózathoz.

A legelsőt követő minden további töltés körülbelül 8 órát vesz igénybe.

A teljesen feltöltött készülék kb. 20 perces vezeték nélküli borotválkozást tesz lehetővé. Ez a kapacitás a szakáll erősségétől függően eltérő lehet.

Az adapter a maximális kapacitását több egymást követő lemerülés és újrafeltöltés után éri el.

Leírás

1Szitavédő sapka

2 Szita

3 Nyíróegység

4 hosszúszőr-vágó (csak a 835-ös modellnél)

5 Bekapcsoló gomb («power»)

6 Kikapcsoló gomb («off»)

7 Töltéskijelző LED

8 Borotva csatlakozó aljzat

9 Speciális csatlakozókábel

A készülék töltése

A feltöltésre legalkalmasabb környezeti hőmérséklet 5 °C és 35 °C között van. A készüléket ne tegye ki huzamosabb ideig 50 °C-nál magasabb hőmérsékletnek!

A speciális csatlakozókábel (9) segítségével, csatlakoztassa a kikapcsolt állapotban lévő készüléket a hálózatba!

Borotválkozás

A készülék beindításához, nyomja meg a bekapcsoló gombot! (5)

Csak a 835-ös modellnél: pajesz, bajusz illetve szakáll rövidítéséhez, csúsztassa föl a hosszúszőr-vágót! (4)

Tippek a tökéletes borotválkozáshoz

A legjobb borotválkozási eredmény eléréséhez, kövesse a Braun három egyszerű lépésből álló jó- tanácsát!

1.Mindig arcmosás előtt borotválkozzon!

2.A borotválkozás alatt tartsa végig a borotvát a megfelelő szögben (90°) az arcfelülethez képest!

3.Feszítse ki az arcbőrét, és borotválkozzon a szakáll növekedési irányával ellentétes irányban!

14

Image 14
Contents 835 830 English Français Polski Oil Description CleaningEnglish ChargingReplacing the shaver foil and cutter block Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Rasage FrançaisMise en charge du rasoir AvertissementEntretien du rasoir Remplacement de la grille de rasage et du bloc-couteauxNettoyage Respect de l’environnementŁadowanie PolskiOpis GolenieUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska CzyszczenieKonserwacja Wymiana folii golącej I bloku ostrzy tnącychHolení PopisNapájení VarováníPoznámka k Ïivotnímu prostfiedí ČištěníJak si uchovat holicí strojek ve špičkovém stavu Výměna holicí fólie a břitového blokuČistenie NabíjanieHolenie UpozornenieVýmena holiacej planžety a britového bloku Udržanie holiaceho strojčeka v špičkovej formePoznámka k Ïivotnému prostrediu Készülék töltése MagyarLeírás BorotválkozásKörnyezetvédelmi Megjegyzés TisztításBorotva tökéletes karbantartása Szita és nyíróegység cseréjeBrijanje HrvatskiPunjenje ČišćenjeUređaj možete i čistiti četkicom koja dolazi s njim Održavanje uređaja u vrhunskom stanjuNapomena o brizi za okoli‰ Mrežica i blok noža 11BBritje SlovenskiPolnjenje OpozoriloVa‰ prispevek k varovanju okolja ČiščenjeVzdrževanje brivnika Zamenjava mrežice brivnika in bloka rezilŞarj TürkçeTanım Tıraş OlurkenÇevre ile ilgili duyuru Aynı anda değiştirin. Tıraş makinesi eleği ve kesici 11BБритье ОписаниеЗарядка бритвы ПредупреждениеВсегда брейтесь до умывания Чистка бритвыПоддержание бритвы Оптимальном состоянии Page Гоління ОписЗаряджання ВажливоÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl ЧищенняЯк тримати Вашу бритву у найкращому стані Тел Page Page Page Page Garantie GuaranteeFor UK only Polski Warunki gwarancjiÂesk˘ Magyar Slovenski ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun