Braun 835 manual Чищення, Як тримати Вашу бритву у найкращому стані, ÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl

Page 26

Чищення

Головку бритви зручно чистити під струменем води.

Увага: Вимкніть бритву з електричної мережі, перш ніж починати чищення головки бритви у воді.

Регулярне чищення гарантує найкращу роботу бритви. Щоб легко та швидко очистити бритву після гоління, промивайте головку, що голить, під проточною водою (А):

Ввімкніть бритву та промийте головку, що голить, під струменем гарячої води. Можна також використовувати рідке мило без абразивних часточок. Змийте всю піну та залиште бритву попрацю- вати ще декілька секунд.

Після цього вимкніть бритву, зніміть сіточку для гоління (2) та ріжучий блок (3). Потім дайте розібраним частинам просохнути.

Якщо Ви регулярно чистите бритву у воді, слід раз на тиждень нано- сити краплю легкого машинного мастила на тример для довгого волосся і сіточку для гоління.

Ви також можете почистити бритву за допомогою щіточки, що входить в комплект (В):

Вимкніть бритву. Зніміть сіточку для гоління та витрусіть її на плоскій поверхні.

За допомогою щіточки почистіть ріжучий блок та внутрішню частину головки бритви. Однак, не можна чистити сіточку для гоління щіткою, оскільки це може її пошкодити.

Як тримати Вашу бритву у найкращому стані

Заміна сіточки для гоління та ріжучого блоку Щоб зберігати стовідсоткову якість

гоління, замінюйте сіточку для гоління (2) та ріжучий блок (3) кожні 18 місяців або коли вони зношую- ться. Замінюйте обидві деталі одночасно, для чистішого гоління

зменьшим подразненням шкіри. (Сіточка для гоління та ріжучий блок: 11B)

ÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl

ñÂÈ ÔËÒÚ¥È Ï¥ÒÚËÚ¸ ·‡Ú‡-

ÂÈÍË, ˘Ó ÔÂÂÁ‡fl‰Ê‡˛Ú¸Òfl.

Ç¥ÌÚÂÂÒ‡ı Á‡ıËÒÚÛ Ì‡‚ÍÓÎË¯Ì¸Ó„Ó ÒÂ‰ӂˢ‡, ÔÓÒËÏÓ Ì Íˉ‡ÚË ªı ‰Ó ÍÓÁËÌË Á ‰Óχ¯Ì¥ÏË ‚¥‰ıÓ‰‡ÏË Ô¥ÒÎfl Á‡Í¥Ì˜ÂÌÌfl ÒÚÓÍÛ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl. ÇË ÏÓÊÂÚ Á‰‡ÚË ªı ‰Ó ëÂ‚¥ÒÌÓ„Ó ˆÂÌÚÛ ‡·Ó ‰Ó ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ„Ó ˆÂÌÚÛ Á·ÓÛ, ˘Ó Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Û ‚‡¯¥È Í‡ªÌ¥.

ÖÎÂÍÚ˘̥ ÒÔˆË٥͇ˆ¥ª ̇‚‰ÂÌÓ Ì‡ ÒÔˆ¥‡Î¸ÌÓÏÛ ÍÓÏÔÎÂÍÚ¥ ÊË‚ÎÂÌÌfl.

Бритва електрична Braun, Тип 5684 Виготовлено Браун ГмбХ у Китаї: Braun (Shanghai) Co., Ltd, 475-495 Lu Chun Road, Minghang 200245, Shanghai P.R.China.

Виріб відповідає вимогам ДСТУ 3135.2-2000 (ГОСТ 30345.2-2000) (IEC 60335-2-8:2002), ДСТУ CISPR 14-1:2004. Відповідає нормам санітарного законодавства України

26

Image 26
Contents 835 830 English Français Polski Oil Description CleaningEnglish ChargingReplacing the shaver foil and cutter block Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Rasage FrançaisMise en charge du rasoir AvertissementEntretien du rasoir Remplacement de la grille de rasage et du bloc-couteauxNettoyage Respect de l’environnementŁadowanie PolskiOpis GolenieUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska CzyszczenieKonserwacja Wymiana folii golącej I bloku ostrzy tnącychHolení PopisNapájení VarováníPoznámka k Ïivotnímu prostfiedí ČištěníJak si uchovat holicí strojek ve špičkovém stavu Výměna holicí fólie a břitového blokuČistenie NabíjanieHolenie UpozornenieVýmena holiacej planžety a britového bloku Udržanie holiaceho strojčeka v špičkovej formePoznámka k Ïivotnému prostrediu Készülék töltése MagyarLeírás BorotválkozásKörnyezetvédelmi Megjegyzés TisztításBorotva tökéletes karbantartása Szita és nyíróegység cseréjeBrijanje HrvatskiPunjenje ČišćenjeUređaj možete i čistiti četkicom koja dolazi s njim Održavanje uređaja u vrhunskom stanjuNapomena o brizi za okoli‰ Mrežica i blok noža 11BBritje SlovenskiPolnjenje OpozoriloVa‰ prispevek k varovanju okolja ČiščenjeVzdrževanje brivnika Zamenjava mrežice brivnika in bloka rezilŞarj TürkçeTanım Tıraş OlurkenÇevre ile ilgili duyuru Aynı anda değiştirin. Tıraş makinesi eleği ve kesici 11BБритье ОписаниеЗарядка бритвы ПредупреждениеВсегда брейтесь до умывания Чистка бритвыПоддержание бритвы Оптимальном состоянии Page Гоління ОписЗаряджання ВажливоÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl ЧищенняЯк тримати Вашу бритву у найкращому стані Тел Page Page Page Page Garantie GuaranteeFor UK only Polski Warunki gwarancjiÂesk˘ Magyar Slovenski ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun