Braun 835 manual Održavanje uređaja u vrhunskom stanju, Napomena o brizi za okoli‰

Page 17

Upozorenje: Prije ispiranja uređaja vodom, prvo odvojite glavu uređaja od izvora napajanja električnom energijom.

Redovito čišćenje omogućuje kvalitetniji i bolji rad uređaja. Ispiranje glave uređaja tekućom vodom nakon svakog brijanja, jednostavan je i brz način održavanja uređaja čistim (A):

Uključite uređaj i isperite glavu aparata tekućom vrućom vodom. Za čišćenje možete koristiti i tekući sapun ako ne sadrži abrazivna sredstva. Isperite pjenu i pustite neka uređaj radi još nekoliko sekundi.

Zatim isključite uređaj te skinite mrežicu i izvucite blok noža. Ostavite ih da se osuše.

Čistite li redovito uređaj tekućom vodom, jednom tjedno nanesite kapljicu laganog ulja za podmaziva- nje na nastavak za podrezivanje dužih dlačica i mrežicu.

Uređaj možete i čistiti četkicom koja dolazi s njim:

Isključite uređaj. Uklonite mrežicu i lagano tucite njome o ravnu površinu.

Četkicom očistite blok noža i unutrašnjost glave uređaja. Četkicom nikad nemojte čistiti mrežicu koja bi se tako mogla oštetiti.

Održavanje uređaja u vrhunskom stanju

Zamjena mrežice i bloka noža Kako biste zadržali 100-postotnu učinkovost uređaja, zamijenite mrežicu i blok noža svakih 18 mjeseci ili kada se istroše. Uvijek ih mijenjajte zajedno jer tako osiguravate preciznije brijanje i manju iritaciju kože.

(Mrežica i blok noža: 11B)

Napomena o brizi za okoli‰

Ovaj ure∂aj dolazi s baterijama na punjenje. Kako biste za‰titili okoli‰, kada se baterije u potpunosti istro‰e nemojte ih odlagati zajedno s kuçnim otpadom. OdloÏiti ih moÏete u Braun servisnim centrima ili mjestima predvi∂enima za odlaganje potro‰enih baterija.

PodloÏno promjeni bez prethodne obavijesti.

Detalji o elektriãnoj energiji otisnuti su na specijalnom prikljuãnom kabelu.

17

Image 17
Contents 835 830 English Français Polski Oil English CleaningDescription ChargingReplacing the shaver foil and cutter block Keeping your shaver in top shapeEnvironmental notice Mise en charge du rasoir FrançaisRasage AvertissementNettoyage Remplacement de la grille de rasage et du bloc-couteauxEntretien du rasoir Respect de l’environnementOpis PolskiŁadowanie GolenieKonserwacja CzyszczenieUwagi dotyczàce ochrony Êrodowiska Wymiana folii golącej I bloku ostrzy tnącychNapájení PopisHolení VarováníJak si uchovat holicí strojek ve špičkovém stavu ČištěníPoznámka k Ïivotnímu prostfiedí Výměna holicí fólie a břitového blokuHolenie NabíjanieČistenie UpozornenieVýmena holiacej planžety a britového bloku Udržanie holiaceho strojčeka v špičkovej formePoznámka k Ïivotnému prostrediu Leírás MagyarKészülék töltése BorotválkozásBorotva tökéletes karbantartása TisztításKörnyezetvédelmi Megjegyzés Szita és nyíróegység cseréjePunjenje HrvatskiBrijanje ČišćenjeNapomena o brizi za okoli‰ Održavanje uređaja u vrhunskom stanjuUređaj možete i čistiti četkicom koja dolazi s njim Mrežica i blok noža 11BPolnjenje SlovenskiBritje OpozoriloVzdrževanje brivnika ČiščenjeVa‰ prispevek k varovanju okolja Zamenjava mrežice brivnika in bloka rezilTanım TürkçeŞarj Tıraş OlurkenAynı anda değiştirin. Tıraş makinesi eleği ve kesici 11B Çevre ile ilgili duyuruЗарядка бритвы ОписаниеБритье ПредупреждениеВсегда брейтесь до умывания Чистка бритвыПоддержание бритвы Оптимальном состоянии Page Заряджання ОписГоління ВажливоÖÍÓÎÓ„¥˜Ì ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl ЧищенняЯк тримати Вашу бритву у найкращому стані Тел Page Page Page Page Garantie GuaranteeFor UK only Warunki gwarancji PolskiÂesk˘ Magyar Slovenski ËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‡‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl Ù¥ÏË Çraun