Philips 900 Series manual Rangement, Remplacement, Tête de brossage, Ampoule UV, Mise au rebut

Page 25
Rangement

Français (Canada) 25

4Retirez l’écran protecteur devant l’ampoule UV.

Pour retirer l’écran, soulevez-le doucement (1) et tirez-le (2).

5Retirez l’ampoule UV.

Pour retirer l’ampoule UV, saisissez-la et tirez-la hors de l’attache métallique.

6Nettoyez l’écran protecteur et l’ampoule UV avec un chiffon humide.

7Remettre l’ampoule UV en place.

Pour remettre l’ampoule UV en place, alignez la partie inférieure de l’ampoule avec l’attache métallique et poussez l’ampoule à l’intérieur de l’attache.

8Remettre l’écran protecteur en place.

Pour remettre l’écran protecteur en place, alignez les chevilles de l’écran avec les fentes sur la surface réfléchissante près de l’ampoule UV. Insérez ensuite les chevilles dans les fentes et glissez l’écran pour le fixer solidement sur l’assainisseur.

Rangement

-Si vous prévoyez ne pas utiliser l’appareil pour une période de temps prolongée, il devrait être débranché, nettoyé et rangé dans un endroit frais et sec, à l’abri des rayons du soleil. Servez-vous de l’espace de rangement prévu à cet effet pour ranger le cordon d’alimentation.

-Vous pouvez ranger les têtes de brossage sur les chevilles à l’arrière du chargeur.

Remplacement

Tête de brossage

-Pour obtenir des résultats optimaux, remplacez les têtes de brossage Sonicare au moins aux 3 mois.

-Utilisez uniquement les têtes de brossage Sonicare ProResults.

Ampoule UV

-Des ampoules UV de rechange sont disponibles par l’entremise du Service Consommateurs Sonicare en Amérique du Nord en appelant au 1 800 682-7664. Si vous appelez de l’extérieur de l’Amérique du Nord, communiquez avec le Service Consommateurs Philips de votre pays.

Mise au rebut

-La pile rechargeable de votre Sonicare ne peut pas être remplacée, mais peut être facilement retirée pour être recyclée. À la fin de la durée utile du produit et avant de le jeter, veuillez retirer la pile du manche en suivant les instructions ci-dessous.

-Si vous n’avez plus besoin de l’appareil et désirez le mettre au rebut, ne le jetez pas avec les ordures ménagères, mais déposez-le dans un point de collecte de recyclage.Vous contribuerez ainsi à la protection de l’environnement.

-Si vous avez des questions concernant le recyclage, adressez-les à votre bureau local de gestion des déchets.

Image 25
Contents FlexCare 00 seriesC D E F G H I Sonicare 900 Series English Français CanadaWARNINGS DANGERSREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE EnglishEnglish  MEDICAL WARNINGSYour Sonicare Fig SAVE THESE INSTRUCTIONSGetting started EnglishChanging the color code ring Attaching the brush headBrushing instructions Using your SonicarePersonalizing your brushing experience Features Brushing modes Clean modeDeactivating or activating the Easy-start feature SmartimerCord wrap on deluxe charger select models Quadpacer10 English Note Only clean Sonicare ProResults brush heads in the sanitizerCord wrap on sanitizer with integrated charger select models Sanitizing select modelsToothbrush handle CleaningBrush head ChargerRemoving the rechargeable battery Replacement12 English StorageWARRANTY EXCLUSIONS Guarantee and serviceIMPLIED WARRANTIES LIMITATION OF REMEDIES 14 EnglishQuestion Frequently asked questionsAnswer LISEZ CE MODE D’EMPLOI AVANT UTILISATION AVERTISSEMENTS16 Français Canada MISES EN GARDE IMPORTANTESFrançais Canada AVERTISSEMENTS MÉDICAUXCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 18 Français Canada Remplacement des anneaux de couleurVotre brosse à dents Sonicare fig Pour commencerPour charger votre Sonicare Fixation de la tête de brossageJauge de recharge de luxe Utilisation de la brosse à dents SonicarePersonnalisez votre expérience de brossage 20 Français CanadaModes de brossage Mode nettoyage Mode zones sensiblesFonctions spéciales 30 secondes peut être fait pour aider au nettoyage des tachesDésactivation ou activation de la fonction Easy-start 22 Français Canada Assainisseur modèles sélectionnés Nettoyage 24 Français CanadaManche de la brosse à dents ChargeurRangement RemplacementTête de brossage Ampoule UV26 Français Canada Garantie et servicePour retirer les piles rechargeables GARANTIES IMPLICITES EXCLUSIONS DE LA GARANTIERESTRICTION DES RECOURS Foire aux questions28 Français Canada Page Page Page For support call