GE 27944 manual Información DE Interferencias, Compatibilidad CON Audífonos CCA

Page 39

La compañía telefónica puede hacer los cambios en sus instalaciones de comunicación, en equipos, en sus funcionamientos o procedimientos que digne necesarios para el manejo de sus negocios y que no sean incompatibles con las Reglas y Regulaciones de l a FCC.

Si estos cambios pudieran alterar el uso o el funcionamiento de su equipo telefónico, la compañía telefónica deberá darle aviso adecuado en escrito para que Ud. goce de un servico ininterrumpido.

INFORMACIÓN DE INTERFERENCIAS

Este artefacto cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Su funcionamiento es sujeto a las dos condiciones siguientes: (l) Este artefacto no puede causar interferencia dañosa, y

(2)Este artefacto debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencia que puede causar un funcionamiento no deseado.

Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un artefacto digital de la Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites han sido diseñados para proporcionar una protección razonable contra una interferencia dañosa que pueda existir en una instalación doméstica.

Este equipo genera, usa y puede radiar la energía de frecuencia de una radio y, si no fuera instalado y usado de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia dañosa a las transmisiones radiales. Sin embargo, no hay garantía que la interferencia no ocurrirá en una instalación en particular.

Si este equipo causa en efecto una interferencia dañosa a la recepción de la radio o de la televisión, lo cual puede ser determinado apagando y prendiendo el equipo, le animamos a Ud. de tratar de corregir la interferencia por medio de una (o más) de las sugerencias siguientes:

• Cambie la posición o la ubicación de la antena (quiere decir la antena de la radio o de la televisión que está recibiendo la interferencia).

• Cambie la posición o cambie la ubicación y aumente la distancia entre el equipo de telecomunicaciones y la antena receptora de la radio o de la televisión que está recibiendo la interferencia.

• Conecte el equipo de telecomunicaciones a una toma en un circuito diferente del circuito al cual la antena receptora esté conectada.

Si estas medidas no eliminan la interferencia, favor de consultar a su distribuidor o a un técnico de radio/televisión experto por otras sugerencias.También, la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) ha preparado un folleto muy útil, “HowTo Identify and Resolve Radio/ TV Interference Problems (“Como Identificar y Resolver Problemas de Interferencia de Radio/ Televisión”). Este folleto se puede obtener del U.S. Goverment Printing Office, Washington, D.C. 20402. Favor de especificar el número 004-000-00345-4 cuando haga su pedido.

LICENSING

Con licencia bajo la patente US 6,427,009.

COMPATIBILIDAD CON AUDÍFONOS (CCA)

Se juzga que este teléfono es compatible con audífonos, en base a las normas de la FCC.

El número de la US está ubicado en el fondo de la base

El numero REN esta ubicado en el fondo de la base

3

Image 39
Contents Page Notification to the Local Telephone Company Equipment Approval InformationInterference Information LicensingHearing AID Compatibility HAC Table of Contents Eneral P Roduct C are Parts Checklist IntroductionBefore YOU Begin Telephone Jack Requirements Important Installation InformationInstalling the Phone Installing the Handset BatteryConnecting the AC Electrical Power Connecting the Telephone LineWall Mounting Registration Telephone SetupHandset Layout Extra Charging CradleProgramming Functions Time and Alarm SettingRinger Setting Phone Setting Area Code SET KEY Tone Default Setting Display Setting Standby Mode Cordless Phone BasicsMaking a Call Redial Receiving a CallCall Transfer Speakerphone OperationMute USE IndicatorVolume FlashCaller ID Features Receiving and Storing Calls Review Caller ID RecordsDelete Caller ID Records Delete ALL Records Storing Caller ID Records in MemoryDialing a Caller ID Number Memory Changing the Number FormatStoring a Name and Number in Memory Page Changing a Stored Number Deleting Records Stored in MemoryDialing a Number from Memory Connecting the Belt Clip Chain Dialing from MemoryInserting a Pause in the Dialing Sequence Changing the Battery Battery Safety PrecautionsGeneral Product Care Display and Caller ID Messages Troubleshooting Guide Causes of Poor Reception Caller ID SolutionsService Index Index What your warranty covers Limited WarrantyLimitation of Warranty Accessory Information Atlinks USA, Inc 27944 Notas Información Sobre LA Aprobación DE EquipoCompatibilidad CON Audífonos CCA Información DE InterferenciasAntes DE Comenzar Tabla DE ContenidoMemoria Introducción Antes DE ComenzarChequeo DE Lista DE Partes Instalación DEL Teléfono Información Importante Sobre LA InstalaciónRequerimientos DE Conexión Para Teléfono Sistema DE Seguridad DigitalConexión DE Corriente CA Eléctrica Conexión DE LA Línea TelefónicaMontaje EN LA Pared Registro Diagrama DEL AuricularMontaje DEL Teléfono Base DE Carga ExtraFunciones DE Programación Ajuste DE Hora Y AlarmaProgramación DEL Timbre Programación DEL Teléfono Area Local L S O Q U E L L a M a Programación Predeterminada Programación DE Pantalla Información Básica DEL Teléfono Inalámbrico Modo EN EsperaPara Hacer UNA Llamada Volver a Marcar Para Recibir UNA LlamadaTransferencia DE Llamada Operación DEL AltavozIndicador EN USO VolumenOpciones DE Identificador DE Llamada Para Recibir Y Guardar Llamadas Revisar Registros Identificador DE LlamadaPara Eliminar Registros DE Identificador DE Llamada Para Marcar UN Número CON Identificador DE Llamada Para Eliminar Todos LOS RegistrosMemoria Cambio DEL Formato DE NúmeroPara Guardar UN Nombre Y Número EN Memoria S C R I B a N O M B R E Para Cambiar UN Número Almacenado Para Eliminar Registros Almacenados EN MemoriaPara Marcar UN Número Desde Memoria Marcación EN Cadena Desde Memoria Inserción DE UNA Pausa EN LA Secuencia DE MarcaciónConexión DEL Clip Para Cintura Cuidado General DEL Producto Cambio DE LA BateríaPrecauciones DE Seguridad DE LA Batería Señales DE Sonido DEL Auricular Visualización Y Mensajes DE Identificador DE LlamadaGuía DE Solución DE Problemas Paging from BsaeSoluciones Para EL Teléfono Inalámbrico Soluciones DE Identificador DE Llamadas Causas DE Mala RecepciónServicio Índice Índice Qué cubre su garantía Garantía LimitadaRegistro de Producto Información DE AccesoriosModel Indianapolis, Rev DOM S