AKG Acoustics CS 5 user manual Selecting Station Addresses, Selecting Target Language Channels

Page 32

Section 6: CS 5 IU Interpreter Station

6.3.2Selecting Station Addresses

1.Set the MICROPHONE switch to "OFF" to switch the microphone off.

2.Press <FLOOR> + <CALL> + <RELAY> simultaneously to enter service mode. The display changes like this:

 

 

SERVICE MENU

 

 

 

EXIT WITHOUT SAVING

 

<<PREV

———————

NEXT>>

 

 

 

 

 

 

3. Select <NEXT> (press <RELAY>) to bring up this screen:

SERVICE MENU

SINGLE MODE

<<PREV

< OFF >

NEXT>>

4. Press <INPUT/A> or <INPUT/B> to call up the lowest possible address for the Interpreter Station (e.g., “002”):

SERVICE MENU

SINGLE MODE

<<PREV

< 002 >

NEXT>>

5. Press <INPUT/A> to select the next higher address or <INPUT/B> to select the next lower address.

Important:

!• Be sure to assign a unique address to each Interpreter Station. Use consecutive numbers starting with "1". Assigning the same address to more than one Interpreter Station would cause system malfunc- tioning.

Assign one odd and one even number to the Interpreter Stations in each booth, starting with "1", for instance, 1-2 (booth no. 1), 3-4 (booth no. 2), 5-6 (booth no. 3), etc. Make sure that the odd number is lower than the even number in each booth.

6.Select target language channels: refer to section 6.3.3 below.

7.Repeat steps 1-4 above for each Interpreter Station.

8.To leave service mode and return to normal mode, press <FLOOR> + <CALL> + <RELAY> again.

6.3.3Selecting Target Language Channels

On your list of language pairs, assign one audio channel to each target language (e.g., channel 1 -> English, chan- nel 2 -> French, etc.).

Assign each of these channel numbers to one interpretation booth (e.g. booth no. 1 -> English, booth no. 2 -> French, etc.).

If a relay language has been specified, assign a channel number to the relay language. Invariably, the relay lan- guage will be identical to one of the target languages.

Route output A on each Interpreter Station in the same booth to the same language channel (e.g., select channel 1 (English) for output A on each Interpreter Station in booth 1, channel 2 (French) for output A on each Interpreter Station in booth 2, etc.)

Route output B on each Interpreter Station in each booth to the language channel number assigned to the relay language (e.g., channel 3 for Italian).

To select output channels,

1. In service mode, press <RELAY) and <FLOOR> to call up this screen:

SERVICE MENU

OUTPUT ‘A’ CHANNEL

<<PREV

< 002 >

NEXT>>

CS 5 User Manual

- 32 -

Image 32
Contents Conference System Table of Contents Table of Contents Symbols Used Safety and Environment Safety InstructionsEnvironment FCC StatementGeneral Page Example 1 Simple discussion system System ExamplesSimple Discussion System Computer-controlled Discussion System Example 2 Larger discussion system with computer controlInfrared Interpretation System Layout Wiring Diagram Example 4 Large conference system layout and wiring diagram Page Power Switches power to the Base Unit on I or OFF CS 5 BU Base UnitGeneral Front PanelCS 5 BU Base Unit Rear PanelSetting Up the Base Unit Block DiagramSelecting NOM Limitation/Interpretation Channels Configuring the Dip SwitchesBase Unit dip switches Powering Up Setting LevelsCS 5 BU Base Unit Controls, Inputs, and Outputs CS 5 DU Delegate StationIntroduction Setting Up CS 5 DU Delegate StationMaking Connections Selecting Operating ModesCS 5 DU Delegate Station CS5 VU Voting/Chairperson Station Control Panel, Inputs, and OutputsRefer to Mini jack for stereo headphones CS5 VU Voting/Chairperson StationFunction Switch positions Delegate Mode Press soft button 3 Back to return to the main menuPresident Mode President menu and selectable submenusControlling a Ballot or Opinion Poll President Mode Voting/PollingPress any button to return to the President main menu Voting in Delegate Mode… or like this… Chip Card Identification CS 5 IU Interpreter Station CS 5 IU control panel, inputs, and outputsCS 5 IU Interpreter Station OutputSelect Next press Relay to bring up this screen Selecting Station AddressesSelecting Target Language Channels List of Available Language Names Selecting the Microphone TypeUsing the Interpreter Station Microphone signal will be automatically routed to output aSelect your target language Controlling the microphonesCS 5 IU Interpreter Station Placement Infrared Transmission SystemCS 5 IRT 1 and CS 5 IRT 2 Infrared Radiators GeneralConnect each infrared radiator to power Infrared Transmission SystemMounting ConnectionsCS 5 IRR 7 Infrared Receiver Using the Infrared Receiver Replacing BatteriesUnlock and remove the lid from the flight case CS 5 CU 50 Charger/Storage CaseCharging Batteries Battery Care Remove the receiver from the charging slotSystem Components Specifications CS 5 BUSpecifications Connector PinoutsSystem Depth Physical Dimensions Signal/noise ratio WidthCS 5 DU/VU Circuited input Headphone Output Power Physical Dimensions WidthCS 5 PS CS 5 IRT 1 and CS 5 IRT CS 5 IRRQuick Charging Mode Charging current Trickle Charging Mode Charging currentCS 5 CU Conformity10/09/9100 U