Philips SBC SC 366 manual ¡¶Áiº, ªËÁÆû¸ ¶ÄI¡Ä¼¸

Page 19

SBC366page 19

1. ¡¶ÁIº°

¦¶ÄI¶Ìû¶Á°

1.

¡¶ÁIº°

19

2.

ªËÁÆû¸ ¦¶ÄI¡Ä°¼¸

19

3.

¦°ÄÃ̸ Ķ˻°Æê

19-20

4.

̶IÄIª»Ãª

20-21

 

ƶÌÁIº° ¢¶¢Ã»¶Á°

34-35

 

¶IºÃÁ¶ª

3

¶Iª°¡¿¡¸

ªùçøáòèôÜòéá! °çïòÀóáôå íéá ôåìåÝö÷ áóàòíáôè óùóëåùÜ Ô»ðÛéíðé-óÝôåòÕ (SBC SC366), è ïðïÝá óá÷ äÝîåé ôè äùîáôÞôèôá îá ðáòáëïìïùõåÝôå ôï ðáéäÝ óá÷ áðÞ ïðïéïäÜðïôå íÛòï÷ íÛóá Ü çàòö áðÞ ôï óðÝôé óá÷.

¸óùóëåùÜ »ðÛéíðé-óÝôåò Ûøåé ðåòÀóåé áðÞ äéÀæïòá ôåóô ñóôå îá ðìèòåÝ Þìïù÷ ôïù÷ áðáéôïàíåîïù÷ ëáîïîéóíïà÷ ëáé ðòÞôùðá, ëáé åÝîáé åêïðìéóíÛîè íå åðáîáæïòôéúÞíåîå÷ åæåäòéëÛ÷ íðáôáòÝå÷ ðïù åêáóæáìÝúïùî áîÀ ðÀóá óôéçíÜ ôè ìåéôïùòçÝá ôè÷ óùóëåùÜ÷.

ªèíåÝöóè: ¸ óùóëåùÜ »ðÛéíðé-óÝôåò Ûøåé óøåäéáóôåÝ íå óëïðÞ îá øòèóéíïðïéåÝôáé óáî âïÜõèíá. ¢åî õá ðòÛðåé îá õåöòåÝôáé ëáé ïàôå õá ðòÛðåé îá øòèóéíïðïéåÝôáé óáî uðóëáôÀóôáôï ôè÷ ðòáçíáôéëÜ÷ åðÝâìåãè÷ áðÞ ôïù÷ çïîåÝ÷.

2. ªËÁÆû¸ ¦¶ÄI¡Ä°¼¸

ªËÁÆû¸ ¦¶ÄI¡Ä°¼¸

1.ªùîäÛóôå Ûîá áðÞ ôá åóñëìåéóôá áîôÀðôïò óôè íïîÀäá ôïù íöòïà ëáé ôï Àììï óôè âÀóè æÞòôéóè÷ ôè÷ íïîÀäá÷ ôöî çïîÛöî (åéë. 2).

2.µÀìôå ôè íïîÀäá ôïù íöòïà óôè ìåéôïùòçÝá VOICE (åéë. 1.7) ëáé ôïðïõåôÜóôå ôèî ëïîôÀ óôï

ëòåâÀôé ôïù íöòïà.

3. ÆïðïõåôÜóôå ôè íïîÀäá ôöî çïîÛöî óôè âÀóè æÞòôéóè÷ (åéë. 2).

4.µÀìôå ôè íïîÀäá ôöî çïîÛöî óôè õÛóè ÃÁ (ìåéôïùòçÝá), óå áòëåôÀ ùãèìÜ Ûîôáóè (åéë. 1.4). Ð ºÀõå æïòÀ ðïù õá ìáíâÀîåôáé ëÀðïéï÷ Üøï÷ áðÞ ôï íöòÞ, áùôÞ÷ õá íåôáäÝäåôáé óôè íïîÀäá

ôöî çïîÛöî.

5.ÄùõíÝóôå ôèî Ûîôáóè ôè÷ íïîÀäá÷ ôöî çïîÛöî óå éëáîïðïéèôéëÞ åðÝðåäï.

ÎììèîéëÀ

¦áòïøÜ òåàíáôï÷ áðÞ ôï èìåëôòéëÞ äÝëôùï

µåâáéöõåÝôå Þôé è ôÀóè äéëôàïù ðïù áîáæÛòåôáé óôï áîôÀðôïò áîôéóôïéøåÝ óôèî ôÀóè ôïù ôïðéëïà èìåëôòéëïà äéëôàïù. °î äåî áîôéóôïéøåÝ, óùíâïùìåùôåÝôå ôïî áîôéðòÞóöðÞ íá÷ Ü ôèî ùðèòåóÝá ôåøîéëÜ÷ åêùðèòÛôèóè÷.

ªùîäÛóôå Ûîá áîôÀðôïò (ðòïóáòíïçÛá) óôè íïîÀäá ôïù íöòïà, Þðö÷ äåÝøîåé è åéë. 2.

ÆïðïõåôÜóôå ôè íïîÀäá ôöî çïîÛöî íÛóá óôè âÀóè æÞòôéóè÷ ëáé óùîäÛóôå Ûîá áîôÀðôïò, Þðö÷ äåÝøîåé

è åéë. 2.

аî ôï áîôÀðôïò çéá ôï èìåëôòéëÞ äÝëôùï Ûøåé óùîäåõåÝ óöóôÀ, è ëÞëëéîè Ûîäåéêè CHARGE óôè âÀóè æÞòôéóè÷ õá áîÀãåé.

3. ¦°ÄÃ̸ Ķ˻°Æê

¦áòïøÜ òåàíáôï÷ áðÞ íðáôáòÝå÷

(äåî óùíðåòéìáíâÀîïîôáé íðáôáòÝå÷)

»ïîÀäá íöòïà (äåî óùíðåòéìáíâÀîïîôáé íðáôáòÝå÷)

ÆïðïõåôÜóôå ôé÷ íðáôáòÝå÷ íÛóá óôè íïîÀäá ôïù íöòïà, íå ôïî ôòÞðï ðïù äåÝøîåé è åéë. 3, çéá ôèî áóàòíáôè ìåéôïùòçÝá ôè÷ íïîÀäá÷ ôïù íöòïà.

»ïîÀäá çïîÛöî (óùíðåòéìáíâÀîïîôáé íðáôáòÝå÷)

ÐÃé åðáîáæïòôéúÞíåîå÷ íðáôáòÝå÷ Ûøïùî Üäè ôïðïõåôèõåÝ íÛóá óôè íïîÀäá ôöî çïîÛöî.

¡éá ôè íåçáìàôåòè äéÀòëåéá úöÜ÷ ôöî íðáôáòéñî, æòïîôÝóôå îá çÝîåôáé ôáëôéëÀ ðìÜòè÷ åëæÞòôéóè ëáé æÞòôéóè ôöî íðáôáòéñî ðïù âòÝóëïîôáé íÛóá óôè íïîÀäá ôöî çïîÛöî.

19

Image 19
Contents SBC SC 366 Baby phone Svenska IndexSC366 Quick Reference Power SupplyContents GeneralOperation fig ‘Baby unit’ Operation‘Parent unit’ Rechargeability Channel SelectionVisual Sound Indication Room Temperture IndicationGuide Dutilisation GeneralitesGuide Dutilisation AlimentationAppareil pour les parents FonctionnementRemarques Fonctionnement fig Appareil pour bébéIimportant Alimentación DE Potencia Referencia RápidaReferencia Rápida ¡IMPORTANTE OperaciónNotas ImportanteRecargabilidad Selección DE CanalesIndicación Visual DE UN Sonido Indicación DE Temperatura EN EL CuartoRiferimento Veloce Informazioni GeneraliRiferimento Veloce AlimentazioneFunzionamento fig ‘unità per il bambino’ Funzionamento‘unità per i genitori’ POSSIBILITA’ DI Ricaricare Selezione DEL CanaleIndicazione Visiva DEL Suono Indicazione Della Temperatura Della StanzaGuia DE Referência GeneralidadesGuia DE Referência Rápida Alimentação DE CorrenteFuncionamento fig ‘Unidade dos bebés’ Modo DE Funcionamento‘Unidade dos pais’ Recarga Selecção DE CanalIndicador Visual DE SOM Indicação DE Temperatura AmbienteªËÁÆû¸ ¶ÄI¡Ä¼¸ ¡¶ÁIº¶IÄIª»Ãª ¶I¤Ã¡¸ ºÁ¤IÃË Kurzanleitung AllgemeinesKurzanleitung StromversorgungBetrieb Abb Baby-Einheit BetriebHinweise WichtigAufladbarkeit KanalwahlOptische Geräuschanzeige RaumtemperaturanzeigeVerkorte Handleiding AlgemeenVerkorte Handleiding StroomvoorzieningBediening Fig Zender babykamer BedieningOpmerkingen BelangrijkOpladen GeluidsindicatorIndicator Voor Omgevingstemperatuur Kiezen VAN EEN KanaalSnabb Vägledning AllmäntSnabb Vägledning NätströmstillförselAnvändning fig Babyns enhet AnvändningObs ViktigtAnmärkningar Pikaohje YleistäVirtalähde Käyttö Kuva KäyttöHuomautuksia TärkeääLadattavuus Kanavan ValintaVisuaalinen Äänenosoitin Huoneen Lämpötilaa Osoittava MerkkivaloEspecificações Técnicas Technical SpecificationsEspecificaciones Técnicas Specifiche TecnicheTeknisiä Tietoja SBC366page SBC366page Garantibeviset Garantia

SBC SC 366 specifications

The Philips SBC SC 366 is a versatile and robust set of headphones that has gained popularity for its combination of comfort, sound quality, and durability. As a product designed for various listening experiences, it caters to music lovers and casual listeners alike, making it an ideal choice for both home and on-the-go use.

One of the standout features of the SBC SC 366 is its impressive sound quality. The headphones are equipped with high-performance neodymium drivers that deliver clear and powerful audio across a wide frequency range. This allows listeners to enjoy a rich bass, crisp mid-tones, and sparkling treble, making every listening session a delightful experience. The balanced sound profile ensures that music genres from classical to modern pop are faithfully reproduced.

Comfort is another key characteristic of the SBC SC 366. The headphones are designed with soft, cushioned ear pads that provide a snug fit around the ears. This not only enhances comfort during extended use but also helps to provide passive noise isolation, allowing users to enjoy their music without significant external distractions. The adjustable headband further ensures a customized fit, accommodating various head sizes for maximum comfort.

In terms of design, the SBC SC 366 features a sleek and stylish look, making it visually appealing to a wide audience. The headphones come in various color options, allowing users to choose a style that complements their personality. The lightweight construction enables users to wear them for hours without discomfort.

The SBC SC 366 is compatible with a wide range of devices, including smartphones, tablets, and laptops, thanks to its standard 3.5mm audio jack. This versatility makes it a practical accessory for everyday use. Additionally, the headphones often come with a detachable cable, which enhances portability and allows for easy storage.

For those who appreciate durability, the SBC SC 366 is built to withstand the rigors of daily use. The materials used in its construction are not only lightweight but also resistant to wear and tear, ensuring that the headphones remain in good condition over time.

Overall, the Philips SBC SC 366 combines sound quality, comfort, and durability, making it an excellent choice for anyone seeking a reliable pair of headphones that deliver a satisfying audio experience. Whether for casual listening or more focused enjoyment, the SBC SC 366 meets the needs of diverse users effortlessly.