Philips SBC SC 366 manual Anmärkningar

Page 30

SBC366page 30

4. ANVÄNDNING

Svenska

VIKTIGT!

Kontrollera ljudöverföringen innan Barnvakten används. Detta kontrollerar om enheten är skadad eller om enheterna är placerade utom räckvidd för varandra. Efter denna första kontroll bör ljudöverföringen kontrolleras regelbundet på följande sätt:

Låt en vuxen tala mjukt in i babyns enhet. Ljuden som överförs från babyns rum skall höras tydligt via föräldrarnas enhet i ett annat rum.

KANALVAL

Barnvakten kan använda 2 olika kanaler för överföring av radiosignaler. Om

ljudmottagningen är väldigt dålig eller om andra radiosignaler mottages kan du försöka att använda den andra överföringskanalen. Gör på följande sätt:

Flytta kanalväljaren på båda enheterna till den andra kanalen (fig. 1.2 och fig. 1.6).

Obs: Kontrollera alltid att kanalväljarna på båda enheterna är inställda på samma läge. Det ger bäst mottagning.

VISUELL LJUDINDIKATOR

Föräldrarnas enhet har en ljudindikator som visuellt uppmärksammar föräldrarna på babyns skrik utan att ljud hörs via högtalaren. För att använda ljudindikatorn:

Kontrollera att babyns enhet är i läget

VOICE.

Slå på föräldrarnas enhet till läget ON på minimal ljudnivå genom att justera ljudreglaget (fig. 1.4).

Den röda indikatorlampan POWER tänds.

Om en ljudsignal mottas från babyns enhet tänds de gröna ljudindikatorlamporna LEVEL (fig. 1.5). Ju högre ljud, ju fler indikatorlampor tänds.

INDIKATOR FÖR RUMSTEMPERATUR

Babyns enhet har en inbyggd termometer för kontroll av temperaturen i babyns rum. Temperaturen som visas i grönt är den aktuella rumstemperaturen.

LADDNING

Föräldrarnas enhet har en laddningsfunktion. Om de laddningsbara batterierna är slut, kan de lätt laddas via laddningsbasen. För att ladda batterier:

Kontrollera att nätadaptern är korrekt ansluten till laddningsbasen.

Om nätadaptern är ansluten korrekt, tänds den röda indikatorlampan CHARGE på laddningsbasen.

Placera föräldrarnas enhet i laddningsbasen och batterierna börjar att laddas.

Helt urladdade batterier tar upp till 12-14 timmar att laddas.

TALFUNKTION

Föräldrarnas enhet har även en talfunktion. Föräldrarna kan tala till sina barn via föräldrarnas enhet. Det betyder att Barnvakten har fullständiga intercom-funktioner. För att använda talfunktionen:

Ställ in mottagaren på babyns enhet på läget ON och en godtagbar ljudnivå med volymreglaget (fig. 1.9).

Håll knappen TALK (fig. 1.3) på föräldrarnas enhet nedtryckt och tala tydligt in i mikrofonen (fig. 1.1).

Signalen sänds av föräldrarnas enhet och den mottagna signalen hörs via högtalaren på babyns enhet.

Justera ljudnivån efter behov.

Anmärkningar:

Tal via föräldrarnas enhet är endast möjligt om föräldrarnas enhet inte mottar signaler!

Babyns enhet mottar endast signaler om den inte sänder ljudsignaler.

Ställ in mottagaren på babyns enhet på OFF med volymreglaget (fig. 1.9) efter det att talfunktionen använts. Det spar ström.

BÄLTESKLÄMMA

Med helt laddade batterier kan föräldrarnas enhet användas som en fullständigt sladdlös produkt. Enheten kan bäras i och runt huset med den enkla bältesklämman. Klämman kan lätt monteras och avlägsnas från Föräldrarnas enhet (fig. 5).

30

Image 30
Contents SBC SC 366 Baby phone Index SvenskaSC366 General Power SupplyContents Quick ReferenceOperation Operation fig ‘Baby unit’‘Parent unit’ Room Temperture Indication Channel SelectionVisual Sound Indication RechargeabilityAlimentation GeneralitesGuide Dutilisation Guide DutilisationFonctionnement fig Appareil pour bébé FonctionnementRemarques Appareil pour les parentsIimportant Referencia Rápida Alimentación DE PotenciaReferencia Rápida Importante OperaciónNotas ¡IMPORTANTEIndicación DE Temperatura EN EL Cuarto Selección DE CanalesIndicación Visual DE UN Sonido RecargabilidadAlimentazione Informazioni GeneraliRiferimento Veloce Riferimento VeloceFunzionamento Funzionamento fig ‘unità per il bambino’‘unità per i genitori’ Indicazione Della Temperatura Della Stanza Selezione DEL CanaleIndicazione Visiva DEL Suono POSSIBILITA’ DI RicaricareAlimentação DE Corrente GeneralidadesGuia DE Referência Rápida Guia DE ReferênciaModo DE Funcionamento Funcionamento fig ‘Unidade dos bebés’‘Unidade dos pais’ Indicação DE Temperatura Ambiente Selecção DE CanalIndicador Visual DE SOM Recarga¡¶ÁIº ªËÁÆû¸ ¶ÄI¡Ä¼¸¶IÄIª»Ãª ¶I¤Ã¡¸ ºÁ¤IÃË Stromversorgung AllgemeinesKurzanleitung KurzanleitungWichtig BetriebHinweise Betrieb Abb Baby-EinheitRaumtemperaturanzeige KanalwahlOptische Geräuschanzeige AufladbarkeitStroomvoorziening AlgemeenVerkorte Handleiding Verkorte HandleidingBelangrijk BedieningOpmerkingen Bediening Fig Zender babykamer Kiezen VAN EEN Kanaal Geluidsindicator Indicator Voor Omgevingstemperatuur OpladenNätströmstillförsel AllmäntSnabb Vägledning Snabb VägledningViktigt AnvändningObs Användning fig Babyns enhetAnmärkningar Yleistä PikaohjeVirtalähde Tärkeää KäyttöHuomautuksia Käyttö KuvaHuoneen Lämpötilaa Osoittava Merkkivalo Kanavan ValintaVisuaalinen Äänenosoitin LadattavuusSpecifiche Tecniche Technical SpecificationsEspecificaciones Técnicas Especificações TécnicasTeknisiä Tietoja SBC366page SBC366page Garantibeviset Garantia