Panasonic KX-TG6582T operating instructions Guía Rápida Española, Instalación

Page 74

Guía Rápida Española

Guía Rápida Española

Instalación

Unidad base

L Use solo el adaptador de corriente Panasonic PQLV219 incluido.			“Clic”
			“Clic”
Oprima firmemente
el contacto.
		Gancho	“Clic”
		A la toma de	“Clic”
Correcto	Incorrecto	A la toma de
Correcto	Incorrecto	teléfono de
		línea única	Filtro DSL/ADSL*
		(RJ11C)	Filtro DSL/ADSL*
		(RJ11C)
		(120 V CA, 60 Hz)

*Requiere un filtro DSL/ADSL (no incluido) si tiene este tipo de servicio.

Auricular

L UTILICE SOLO baterías de Ni-MH tamaño AAA (R03). L NO utilice baterías Alcalinas, de Manganeso o de Ni-Cd. L Compruebe que las polaridades son las correctas (S, T).

SOLO baterías Ni-MH recargables

CARGUE

APROXIMADAMENTE DURANTE 7 HORAS

Confirme que aparezca “Cargando”.

Cargador

(120 V CA, 60 Hz)

L Use solo el adaptador de corriente Panasonic PQLV219 incluido.

74Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/help (solo en inglés)

Image 74

Contents Before initial use, see Getting Started on Caller ID Service Making/Answering Calls Using the HandsetMaking/Answering Calls Using the Base Unit Using Bluetooth DevicesAccessory item/Order number Quantity KX-TG6582 KX-TG6583 Accessory informationSupplied accessories Model compositionAdditional/replacement accessories Expanding your phone systemFor your safety Important safety instructions Other information Battery charge Setting upBattery installation ConnectionsOperation Operating time During a power failureBattery level Icon Base unit Intelligent eco modeControls Belt clip Display/IndicatorsHandset Cellular line Someone is usingCell 1/CELL 2 indicators on the base unit LandlineGetting Started Display language Initial settingsDialing mode Voice guidance languageTrademarks Link to cell featureRegistering a cellular phone Handset MenuSelecting which unit receives cellular calls Link to cell settingsRing as cell mode OFFCellular line only mode If you do not use the landline Auto connection to the cellular phoneChanging the Bluetooth PIN Personal Identification Number Cellular line selectionDeregistering Bluetooth devices OFF Changing the PIN for the second timeMaking cellular calls Making landline callsHold Useful features during a callAnswering calls Handset clarity booster MuteFlash for landline calls Cell To release hold on the landlineWhile another unit is on a cellular call Privacy modeCall share While another unit is on a landline callTo answer a 2nd call Cell Using the other line during a conversationTo make a 2nd call To answer a 2nd callMaking cellular calls Making landline calls Answering callsTo release hold on the landline Press SP-PHONE For call waiting service usersCELL*1 iSELECT Press Hold during a landline call To answer a 2nd call SP-PHONE Groups Shared phonebookAdding entries Finding and calling a phonebook entry Editing entriesErasing an entry Erasing entriesChain dial Erasing all entries in a groupMain menu Sub-menu Programmable settingsProgramming by scrolling through the display menus Intercom Bluetooth Link to cell Add new device*2 Talking Caller ID Programming using the direct commands Feature Code SettingFor Bluetooth Link to cell Feature Code Setting For landline Feature Code Setting For Bluetooth Using Bluetooth devices Feature Code Setting For the answering system Feature Code SettingProgramming Special programming AlarmSilent mode Changing the handset name Call block Caller ID subscribers onlyRegistering a handset to the base unit Registering a unitOperating additional units Talking Caller ID Using Caller ID serviceCaller ID features Missed callsViewing the caller list and calling back Caller listGroup ringer tone for phonebook Example Caller ID number auto edit featureEditing a caller’s phone number before calling back Storing caller information to the phonebook Erasing selected caller informationErasing all caller information Select For other cellular phones not registered Copying phonebook from a cellular phone phonebook transferFor registered cellular phones Cellular phoneOperating a Bluetooth wireless headset using the landline Registering a headsetAnswering landline calls Switching between the headset and base unit speakerphoneMaking landline calls Memory capacity including your greeting message Answering system for landlineTurning the answering system on/off Call screeningListening to messages using the base unit Greeting messageOperating the answering system Listening to messages using the handsetErasing all messages To listen to new messagesVoice memo Remote operationWhen the Spanish voice guidance is selected Remote commandsWhen the English voice guidance is selected Voice guidanceNumber of rings before the unit answers a call Answering system settingsFor voice mail service subscribers Caller’s recording timeMessage alert To erase the voice mail access number Voice mail service for landlineStoring the voice mail VM access number Voice mail VM tone detectionTurning VM tone detection on/off The default setting is On Listening to voice mail messagesTransferring calls, Conference calls IntercomHandset locator Making an intercom callAnswering a transferred call Handset To complete the transfer Press OFFTo establish a conference call Press Conf Hook Wall mountingCharger To stand on a deskError messages Display message Cause/solutionTroubleshooting General use Problem Cause/solutionProblem Cause/solution Making/answering calls, intercom Programmable settings Problem Cause/solutionBattery recharge Problem Cause/solution Interference Caller ID/Talking Caller ID Problem Cause/solution Talking Caller ID feature is turned off. Turn it Using Bluetooth devices Problem Cause/solution Answering system Problem Cause/solution IOFF Bluetooth PIN Problem Cause/solutionLiquid damage Problem Cause/solution FCC and other information FCC RF Exposure Warning Guía Rápida Española InstalaciónSugerencias de operación Enlace a celular Unidad bese Indicadores Cell 1/CELL Estado Significado Color Operaciones básicas Redial Cómo usar dispositivos Bluetooth Preguntas frecuentes Conectado a la unidad base página TTY users hearing or speech impaired users can call Customer servicesOr, contact us via the web at One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey Warranty For United States and Puerto RicoShip-In Service Parts Labor One 1 YearLimited Warranty Limits And Exclusions Index Index Copyright For your future referenceAttach your purchase receipt here