Sangean Electronics PT 10 manual Información, Datos técnicos

Page 30

06 Yacht Boy 10, E 19.08.2003 13:39 Uhr Seite 62

INFORMACIÓN________________________________________

Datos técnicos

Alimentación de corriente

 

Funcionamiento con pilas

2 x 1,5 V (tipo Mignon LR 6/ AM 3/AA)

 

Funcionamiento a través de la red

Adaptador de 3-6 V (200 mA), corriente continua

 

Potencia de salida

100 mW

 

Bandas de frecuencia

 

 

 

FM (frecuencia modulada)

87,5

... 108 MHz

 

MW (onda media)

526,5 ... 1710 kHz

 

LW (onda larga)

148,5 ... 283,5 kHz

 

SW 1 ... 9 (onda corta)

3,90

... 4 MHz (75 m); 5,90 ... 6,20 MHz (49 m)

 

 

7,10

... 7,5 MHz (41 m); 9,5 ... 9,9 MHz (31 m)

 

 

11,6

... 12,05 MHz (25 m); 13,6 ... 13,8 MHz (22 m)

 

 

15,1

... 15,6 MHz (19 m); 17,5 ... 17,9 MHz (16 m)

 

 

21,4

... 21,85 MHz (13 m)

 

Antenas

 

 

 

Antena telescópica

FM (frecuencia modulada) y SW (onda corta)

 

Antena de ferrita

LW (onda larga) y MW (onda media)

 

Conectores

 

 

 

Conector de corriente continua

Ø 4,0 mm, 3-6 V (200 mA), Ó

 

Conector para auriculares

Ø 3,5 mm estéreo, 32 de impedancia

 

Medidas y peso

150 x 85 x 34 mm (anchura x altura x profundidad); 250 gr

29

 

 

 

 

 

 

 

Image 30
Contents ProTravel Care and Safety Environmental noteRight side of device OverviewFront Left side of deviceTop of device Bottom of deviceSW 1 Power Supply Battery operationEnvironmental note Power Supply Radio operation Switching on and offOperation Listening with earphonesShort wave reception Stereo/mono reception with earphones onlyOperation Technical data InformationInformation Securite ET Entretien Protection de l’environnementCôté droit de l’appareil VUE D’ENSEMBLEFace avant Côté gauche de l’appareilFace supérieure de l’appareil Face inférieure de l’appareilRemarque Remarques Alimentation ElectriqueFonctionnement sur piles Remarque relative à l’environnementAlimentation Electrique Fonction radio UtilisationMise en marche et à l’arrêt Ecouter avec des écouteursRéception stéréo/mono seulement pour mode écouteur Ondes courtesUtilisation Informations Caractéristiques techniquesInformations Seguridad Y Cuidado Medio ambienteParte derecha Vista GeneralParte delantera Lado izquierdoParte superior Parte inferiorNota Alimentación DE Corriente Funcionamiento con pilasIndicación relativa al medio ambiente Alimentación DE Corriente Modo radio FuncionamientoEncender y apagar Utilizar auricularesOnda corta Recepción estéreo y mono sólo con los auriculares conectadosFuncionamiento Información Datos técnicosInformación 381J601

PT 10 specifications

Sangean Electronics PT 10 is a versatile portable radio that combines modern technology with user-friendly features, appealing to both casual listeners and audio enthusiasts alike. Renowned for its high-quality sound reproduction, the PT 10 serves a multitude of purposes whether it be at home, in the office, or while on the go.

One of the standout features of the Sangean PT 10 is its exceptional FM reception, which utilizes a built-in digital tuner to ensure clear and reliable signal strength. This capability allows users to enjoy their favorite radio stations without the static that often plagues traditional analog radios. The digital display not only enhances usability but also provides essential information such as station frequency and current time.

The PT 10 is equipped with Sangean's innovative technologies designed to elevate the listening experience. The radio features a well-engineered speaker system that delivers rich sound quality, ensuring that music and talk shows are reproduced with clarity and depth. The inclusion of an adjustable bass and treble control allows users to customize the audio output to their liking, further enhancing the overall auditory experience.

Portability is another highlight of the Sangean PT 10. It features a lightweight design coupled with a robust carrying handle, making it easy to transport from room to room or even outdoors. The radio operates on both AC power and battery, adding to its versatility and convenience. Users can enjoy uninterrupted listening during outdoor activities or power outages, as the PT 10's battery life ensures long usage hours between charges.

In terms of connectivity, the Sangean PT 10 comes equipped with a headphone jack, allowing for personal listening options. Additionally, it features an auxiliary input, enabling users to connect external devices such as smartphones or MP3 players. This integration provides the flexibility to enjoy a wider range of audio sources beyond traditional radio.

Moreover, the PT 10 showcases durability with its rugged construction, making it a reliable companion for various environments. Its sleek and modern design complements its functionality, making it an aesthetically pleasing addition to any setting.

In summary, the Sangean Electronics PT 10 is a high-performing portable radio that combines advanced technology with convenient features, offering exceptional sound quality and flexibility for users. Whether for radio listening or connecting to other audio devices, the PT 10 stands out as an ideal choice for those seeking a reliable and stylish portable radio solution.