Bose LT3202 manual Svenska

Page 29

Technical/Teknisk/Technische Daten/Aspectos técnicos/Informations techniques/ Dati tecnici/Technisch/Technical

Dimensions

LT 6403 Full Range Loudspeaker

Mål

 

 

 

 

 

 

 

Abmessungen

 

 

 

 

 

 

 

Dimensiones

 

 

 

 

 

 

 

Dimensions

 

 

 

 

 

 

 

Dimensioni

 

 

 

 

 

 

 

Afmetingen

 

 

 

 

 

 

 

Mått

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Top/Bottom

Top/bund

Oberseite/Unterseite Parte superior/inferior Haut/Bas Alto/Basso Bovenkant/onderkant Ovansida/undersida

English

Dansk

Rear

Arrière

Side

Côté

Front

Avant

Front (with Grille)

Bagside

Retro

Side

Lato

Forside

Fronte

Forside (med frontstof)

Rückseite

Achterkant

Seitenwand

Zijkant

Vorderseite

Voorkant

Vorderseite (mit Gitter)

Parte trasera

Bak

Lateral

Sida

Parte frontal

Fram

Parte frontal (con rejilla)

 

 

 

 

 

 

Avant (avec grille)

 

 

 

 

 

 

Fronte (con griglia)

 

 

 

 

 

 

Voorkant (met rooster)

 

 

 

 

 

 

Framsida (med front)

Deutsch Espanol

Dimensions

Mål

LT 9403 Full Range Loudspeaker

Abmessungen

Dimensiones

Dimensions

Dimensioni

Afmetingen

Mått

Top/Bottom

Top/bund

Oberseite/Unterseite Parte superior/inferior Haut/Bas Alto/Basso Bovenkant/onderkant Ovansida/undersida

Francais Italiano Nederlands

Rear

Arrière

Side

Lateral

Front

Avant

Front (with grille)

Bagside

Retro

Side

Côté

Forside

Fronte

Forside (med frontstof)

Rückseite

Achterkant

Seiten-

Lato

Vorderseite

Voorkant

Vorderseite (mit Gitter)

Parte trasera

Bak

wand

Zijkant

Parte frontal

Fram

Parte frontal (con rejilla)

 

 

 

 

 

 

Avant (avec grille)

 

 

 

 

 

 

Fronte (con griglia)

 

 

 

 

 

 

Voorkant (met rooster)

 

 

 

 

 

 

Framsida (med front)

Svenska

29

Image 29
Contents Bose Panaray LT Series III Loudpeakers Mounting Guidelines Mounting Panaray LT Series lll LoudspeakersMonteringsretningslinjer Montering af Panaray LT Series III-højttalereHinweise zur Montage Panaray LT Serie lll-Lautsprecher montierenInstrucciones de montaje Montaje de los altavoces Panaray LT serieMontage des enceintes Panaray LT Série Instructions d’installationIndicazioni per il montaggio Montaggio dei diffusori Panaray LT serieMontagerichtlijnen VeiligheidsinformatieMonteringsanvisningar Montera Panaray LT serie III högtalareSådan forbereder du Panaray LT-højttaleren til ophængning Hanging Panaray LT Series III LoudspeakersPreparing Your Panaray LT Loudspeaker For Hanging Préparation de la fixation de votre enceinte Panaray LT Hanging Panaray LT Series lll LoudspeakersPreparación del altavoz Panaray LT para su colocación Förbereda din Panaray LT-högtalare för upphängning Uw Panaray LT luidspreker voorbereiden om op te hangenInternal Loudspeaker Configuration Intern högtalarkonfiguration Interne luidsprekerconfiguratieInternal Loudspeaker Configuration Internal Loudspeaker Configuration To Configure Your LT 6403 or LT 9403 Full Range Loudspeaker Internal Configuration Internal Loudspeaker Configuration Internal Loudspeaker Configuration Biamp Dual Mid-Range LT 6403 and LT 9403 Full Range Loudspeakers Kabeldiagram Wiring Schematic LT Series III Loudspeaker LT 3202 III Mid/High Loudspeaker English Deutsch Svenska Nederlands Italiano LT 9702 III Mid/High Loudspeaker Drehen Sie den Waveguide. Gire la guía de ondas Svenska LT 6400 Mid/High Loudspeaker English Dansk Deutsch Espanol