Bose Desktop Speaker manual Gracias, Introducción

Page 18

Español

Introducción

Gracias

Enhorabuena por comprar los altavoces para ordenador de Bose.

Con estos altavoces de alta calidad podrá disfrutar de:

La precisión de una reproducción de sonido de amplio rango.

El impacto del rendimiento propio de un amplio escenario de sonido.

La comodidad de unos altavoces compactos que superan a muchos otros de mayor tamaño.

La libertad de movimiento que consigue con el control remoto incluido.

Un estilo anguloso que se ajusta a la mesa y orienta el sonido hacia el lugar donde el usuario está sentado.

La confianza que brinda su sólida construcción y su diseño elegante.

La experiencia de las tecnologías patentadas Bose® que le brindan todo lo anterior.

iv

Image 18
Contents Desktop Speakers Additional safety information SafetyPlease read this owner’s guide Information about products that generate ­electrical noise For future referenceThank you IntroductionContents Checking the contents Positioning the speakers Using the three cables Connecting  Controlling the volume UsingTips on muting Caring for your speakers To replace the remote control batteryTo clean the speakers MaintainingTroubleshooting Problem What you can doTechnical information Customer ServiceLimited Warranty Product DetailsEnglish Lea esta guía del usuario Información de seguridad adicionalSeguridad Información sobre productos que generan ruido eléctrico Datos de referenciaGracias IntroducciónContenido NstalaciónVerificación del contenido InstalaciónUbicación de los altavoces Uso de los tres cables ConexiónVista posterior del ordenador Altavoz Control del volumen FuncionamientoRecomendaciones sobre la desactivación del sonido Para cambiar la pila del control remoto Cuidado de los altavocesMantenimiento Para limpiar los altavocesResolución de problemas Problema Acción recomendadaInformación técnica Atención al clienteGarantía limitada Datos del productoEspañol Veuillez lire cette notice d’utilisation SécuritéPour référence future Merci Sommaire NstallationInstallation Vérification du contenuMise en place des enceintes Utilisation des trois câbles ConnexionsArrière de l’ordinateur Réglage du volume UtilisationConseils sur la coupure provisoire du son Entretien Remplacement de la pile de la télécommandeEntretien de vos enceintes Nettoyage des enceintesProblème Solution DépannageCaractéristiques techniques Service clientGarantie limitée CaractéristiquesFrançais