Manual do Utilizador
•CUIDADOS COM O MÓVEL
Estes alto-falantes foram fabricados e acabados com uma técnica excelente e um grande cuidado. Limpe-os periodicamente com um pano seco para retirar a poeira e manchas. Não utilize toalhas de papel nem outros materiais abrasivos pois podem danificar o acabamento do móvel.
•POLÍTICA DE GARANTIA LIMITADA
Garantia do produto fora dos Estados Unidos e do Canadá:
As garantias do produto podem estar submetidas a legislações diferentes em países diferentes. Para conhecer com mais detalhes a GARANTIA LIMITADA válida no seu país, consulte seu revendedor local.
IMPORTANTE: Favor conservar a caixa e o material de embalagem original deste alto-falante athena TECHNOLOGIES® para protegê-lo caso deva enviá-lo a um serviço de reparação. Os produtos danificados que o serviço de reparação receba do usuário numa embalagem diferente da embalagem original serão reparados, restaurados e devidamente embalados para devolução ao usuário às custas do usuário.
•GARANTIA DO PRODUTO NOS ESTADOS UNIDOS E NO CANADÁ (VER ATRÁS)
•POSIÇÃO DOS ALTO-FALANTES E DO SUB-WOOFER
Posição do alto-falante frontal S.5
Para obter a melhor imagem estereofónica, os alto-falantes esquerdo e direito devem estar à mesma distância de suas paredes laterais respectivas. Se a distância entre os alto-falantes e o ouvinte varia de um alto-falante a outro, isso pode afectar a imagem estereofónica. Por isso, o ideal é que os alto-falantes estejam à mesma distância do ouvinte.
A regra geral para a colocação dos alto-falantes é que a distância entre o alto-falante e o ouvinte seja aproximadamente de 1 a 2 vezes a distância entre os alto-falantes. Por exemplo, se os alto-falantes forem colocados idealmente a um mínimo de 1,8 m (6 pés) entre si (distância mínima absoluta), a melhor posição para o ouvinte sentado seria a 2,4 m (9 pés) de distância.
Posição do alto-falante do canal central C.5
Um canal central deve reproduzir cerca de 60% da banda sonora de um filme que é constituída principalmente de diálogos. A fim de manter o efeito do som das vozes como se estivessem a vir das bocas dos actores, o C.5 deve ser instalado numa posição central entre os canais principais esquerdo e direito e colocado acima ou abaixo do aparelho de televisão. Assegure-se que a tela acústica (baffle) dianteira do C.5 esteja alinhada com a parte dianteira do aparelho de televisão ou da caixa para que a dispersão seja máxima.
S.5 Posição dos alto-falantes de som ambiental (surround)
Os alto-falantes de som ambiental podem ser colocados em posições diferentes. As posições mais comuns são as seguintes:
Paredes laterais: Para obter o melhor efeito ambiental para montagem numa parede lateral, coloque os alto-falantes junto à zona principal de escuta, porém ligeiramente atrás, a uma altura aproximada de 1,8 m (6 pés).
Paredes traseiras: Para obter o melhor efeito ambiental para montagem numa parede traseira, coloque os alto-falantes alinhados com os lados da área principal de escuta e voltados para a frente da sala de escuta. Eles devem ser colocados a uma altura aproximada de 1,8 m (6 pés) e estar separados por uma distância aproximada de 1,8 m (6 pés). Montagem em suportes: Coloque os alto-falantes montados nos suportes ligeiramente atrás e em cada lado da área principal de escuta. Eles podem ser colocados a uma distância de 0,3 a 1,8 m (1 a 6 pés) atrás ou nos lados da área principal de escuta.
Caso siga estas instruções, os alto-falantes estarão colocados ao redor de toda a área de escuta. Estas são instruções básicas que podem ser adaptadas à decoração de sua sala de escuta.
Posição do subwoofer activo P.5
O subwoofer P.5 pode ser colocado em quase qualquer lugar da sala de escuta. Contudo, a interacção entre o subwoofer e as características acústicas da sala pode ter certas consequências sobre o rendimento dos sons graves. Sugerimos que coloque inicialmente o subwoofer perto de um canto da sala ou contra uma parede. Nesta posição, o aparelho produzirá a máximo quantidade de baixos, mas talvez a qualidade do som seja “retumbante”. Mova o aparelho para longe da parede ou canto aos poucos a fim de encontrar a posição que produzirá a maior quantidade de baixos sem que o som seja “retumbante”. É importante deixar uma separação de cerca de 10 cm (4 polegadas) entre o subwoofer e a parede ou os móveis.
•CONEXÃO DO SUBWOOFER E DOS ALTO-FALANTES
Advertência:
*Não utilize simultaneamente os métodos de baixo nível (RCA) e de alto nível (conexão do tipo alto-falante) para o subwoofer.
*Desligue todos os componentes do sistema áudio/vídeo antes de começar a instalar o subwoofer a fim de evitar danos ao sistema.
Conexão dos alto-falantes S.5 e C.5
Na parte traseira de seu alto-falantes S.5 e C.5 da athena TECHNOLOGIES® encontram-se terminais para conexão vermelhos e pretos. Utilizando um conjunto de fios normais de alto-falantes, conecte o sistema, um canal de cada vez, começando o processo no receptor. Conecte o fio do alto-falante do terminal positivo (VERMELHO+) do receptor ao terminal positivo (VERMELHO+) do alto-falante. Conecte o terminal negativo (PRETO-) do receptor ao terminal negativo (PRETO-) do alto-falante. Faça o mesmo para cada canal até que todos os alto- falantes tenham sido conectados correctamente. Não esqueça de conectar correctamente os terminais positivos com positivos e negativos com negativos. Além disso, conecte o alto-falante correcto ao canal correcto. Consulte o Diagramas 1, 2.
IMPORTANTE: Se, por erro, as conexões forem invertidas (por exemplo, vermelho com preto), isso provocará uma ausência perceptível de sons graves no sistema. Quando isso acontece, o sistema está “fora de fase” e é necessário verificar as conexões e, se for o caso, refazê-las.
Os fios de conexão de alto-falantes
Ao contrário do que se pensa, todos os fios de alto-falantes não são iguais. O fio do alto-falante é o único contacto que o alto-falante tem com o amplificador. Um fio fino comum de lâmpada eléctrica transmitirá um sinal de má qualidade, especialmente quando a distância for de 3 m (10 pés) ou mais. Por isso, sugerimos que utilize fios de alto-falante de alta qualidade a fim de obter o melhor rendimento sonoro dos seus alto-falantes.
Conexão do subwoofer P.5
Utilização da saída de baixo nível para subwoofer (RCA) do receptor
Utilize um único cabo “RCA a RCA” de interconexão para conectar a saída para subwoofer (“subwoofer output”) do receptor à entrada para subwoofer (“subwoofer input”) no painel traseiro do subwoofer. Sugerimos que leia a secção “Controlos do Subwoofer” para confirmar se todos os controlos foram configurados correctamente para este fim.
