Friedrich SQ08, SQ10, SQ06, SQ05 Unidades DE Aire Acondicionado Garantía Limitada Primer AÑO

Page 71

Friedrich Air Conditioning Company

10001 Reunion Place, Suite 500

San Antonio, TX 78216

1-800-541-6645

www.friedrich.com

UNIDADES DE AIRE ACONDICIONADO

GARANTÍA LIMITADA

PRIMER AÑO

CUALQUIERA DE LAS PARTES: Si cualquiera de las partes suministradas por FRIEDRICH falla debido a un defecto de fabricación o de materiales dentro de los doce meses a partir de la fecha de compra original, FRIEDRICH reparará el producto sin ningún costo, siempre y cuando el aire acondicionado esté razonablemente accesible para el servicio. Cualquier costo de mano de obra adicional, extracción de partes inaccesibles y/o los costos por el millaje relacionado con el viaje por una Agencia de Servicios que exceda de 25 millas en una sola dirección correrá a cargo del propietario. Este recurso está expresamente acordado a ser el recurso exclusivo dentro de los doce meses a partir de la fecha de la compra original.

SEGUNDO AL QUINTO AÑO

SISTEMA SELLADO DE REFRIGERACIÓN: Si el Sistema de Sellado de Refrigeración (definido para este propósito como el compresor, bobina del condensador, bobina del evaporador, válvula de inversión, válvula de retención, capilar, secador de filtro, y toda la tubería de interconexión) suministrado por FRIEDRICH con su unidad de Aire Acondicionado falla debido a un defecto de fabricación o de materiales dentro de los sesenta meses a partir de la fecha de compra, FRIEDRICH pagará el costo de mano de obra y las piezas necesarias para reparar el Sistema Sellado de Refrigeración; EN EL ENTENDIDO QUE FRIEDRICH no pagará el costo del diagnóstico del problema, el retiro, los gastos de envío, y transporte de la unidad de aire acondicionado hacia y desde la Agencia de Servicios, y los gastos de reinstalación asociados con la reparación del Sistema Sellado de Refrigeración. Todos estos costos serán responsabilidad exclusiva del propietario. Este recurso está expresamente acordado a ser el recurso exclusivo dentro de los sesenta meses a partir de la fecha de compra original.

APLICABILIDAD Y LIMITACIONES: Esta garantía sólo es aplicable a unidades que permanezcan dentro de los Cincuenta Estados de los EE.UU., Distrito de Columbia y Canadá. Esta garantía no es aplicable a:

1.Filtros de aire o fusibles.

2.Productos en los que el modelo y número de serie haya sido eliminado.

3.Productos que tengan defectos o daños como consecuencia de una mala instalación, cableado, características de corriente eléctrica, o mantenimiento; u ocasionados por accidentes, mal uso o abuso, incendio, inundación, alteraciones y/o uso indebido del producto y/o unidades instaladas en un atmósfera corrosiva, incumplimiento o demora en el desempeño ocasionado por guerra, restricciones o limitaciones del gobierno, huelgas, escasez de materiales fuera del control de FRIEDRICH, o casos de causa mayor.

HACECIENDO VALER LA GARANTIA: El servicio será proporcionado por el Distribuidor Autorizado o la Organización de Servicio FRIEDRICH en su zona.

Están listados en las Páginas Amarillas. Si requiere ayuda en hacer valer la garantía, escríbale a: Gerente de Servicio de Unidades de Aire Acondicionado, Friedrich Air Conditioning Co.

LIMITACIONES: ESTA GARANTÍA SE OTORGA EN LUGAR DE TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS. Empero cualquier cosa en la garantía, CUALQUIER GARANTÍA IMPLICITA DE IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR Y/O COMERCIALIZACIÓN SERÁ LIMITA A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA EXPRESA. EL FABRICANTE RENUNCIA EXPRESAMENTE Y SE EXCLUYE DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS INDIRECTOS O INCIDENTALES POR INCUMPLIMIENTO DE LAS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS.

NOTA: Algunos estados no permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita, o no permiten la limitación o exclusión de daños indirectos o incidentales, por lo que las exclusiones y limitaciones anteriores pueden no aplicarle a usted.

OTROS: Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y usted también puede tener otros derechos que varían de estado a estado.

COMPROBANTE DE COMPRA: El propietario debe presentar el comprobante de compra para poder recibir todos los servicios relacionados con la garantía.

Todas las llamadas al servicio técnico para explicar el funcionamiento de este producto será responsabilidad exclusiva del consumidor.

Todo servicio de garantía debe ser proporcionado por una Agencia Autorizada de Servicio FRIEDRICH, salvo autorización expresa de FRIEDRICH previo a las reparaciones que se estén por realizar.

35

Image 71
Contents Room Air Conditioners Register your air conditioner Table of Contents Your safety and the safety of others are very important Safety PrecautionsUnpacking Instructions Make sure the wiring is adequate for your unit Premium Carbon Filter Installation Instructions Standard Filter Cleaning / Installation InstructionsControl Panel Operation FAN only FAN ModeKühl Control Options Control Panel Operation Instructions FAN only Mode11 AM ºF ºC Select Alerts Advanced Functions Onam Timer Scheduler Control Block Timer on Scenarios Timer OFF Scenarios Remote Effectiveness Remote Control OperationAuto FAN Continuous Installation Instructions AirÁow Selection and AdjustmentRecommended tools required for installation not included Falling Object Hazard Standard Window InstallationSection A-A Excessive Weight Hazard Cord Routing Change Factory Setting with LEFT-SIDE Concrete Block Construction Thru-the-wall InstallationSolid Masonry Construction This is a warm weather appliance Final Inspection & Start-up ChecklistAvailable Accessories Routine MaintenanceService and Assistance Complaint Cause Solution Troubleshooting TipsComplaint Cause Solution Schedule Table with Energy Saving Values AddendumRoom AIR Conditioners Limited Warranty 9300100301 Unidades de Aire Acondicionado Registre su aíre acondicionado Índice Advertencia Precaución Medidas de SeguridadInstrucciones de Desempaquetado Aviso Instrucciones de Instalación del Filtro de Carbono Premium Limpieza del Filtro Estándar / Instrucciones de InstalaciónSolo Ventilador Funcionamiento del Panel de ControlNuevas Opciones de Control Kühl Modo Frío Instrucciones de Funcionamiento del Panel de ControlTimer Mode System FAN Mode Speed System FAN Mode System FAN Mode Speed FAN Speed Escenarios de Temporizador en Encendido Escenarios del Temporizador en Apagado Funcionamiento del Control Remoto Auto Selección y Ajuste del Flujo de Aire Instrucciones de InstalaciónHerramientas recomendadas para la instalación no incluidas Advertencia Instalación de Ventana EstándarSección A-A FRR088 Desconecte la unidad Cambio de Enrutamiento del CableAcercamiento Precaucion Instalación a Través de la ParedConstrucción DE Mampostería Sólida Es un aparato de clima cálido Inspección Final & Lista de Verificación de ArranqueAccesorios Disponibles Mantenimiento de RutinaServicio y Asistencia Queja Causa Solución Consejos Para Solucionar ProblemasCausa Solución Queja Cuadro de Programación con Valores de Ahorro de Energía AnexoUnidades DE Aire Acondicionado Garantía Limitada Primer AÑO 9300100301 Climatiseurs Enregistrer votre climatiseur Table des matières Précautions de sécurité Instructions de Déballage Avertissement Nettoyage et installation du filtre standard Opération du Panneau de Contrôle Nouvelles Options de Contrôle Kühl Instructions d’Opération du Panneau de Contrôle Autres Fonctions Mode FAN 79 F Fonctions Avancees Heure d’arrêt du Minuteur Verrouillage du Minuteur-Horaire Minuteur en Marche System FAN Mode Speed Timer Opération de la télécommande Système Température Hausse Vitesse Ventilateur Affichage Instructions d’installation Outils recommand és pour l’installation non inclus Installation dans Fenêtre Standard Avertissement Atention Changement de routage du cordon Arrangement Avec Cordon Installation dans un mur Construction DE Maçonnerie ’appareil est conçu pour les climats chauds Entretien Régulier Guide de Dépannage Probleme Cause Solution Addenda Climatiseurs Garantie Limitée 9300100301
Related manuals
Manual 36 pages 27.03 Kb

SQ08, SQ05, SQ06, SQ10 specifications

Friedrich is a renowned name in the HVAC industry, known for its innovative solutions in cooling and heating technologies. Among its impressive lineup, the SQ series, consisting of models SQ10, SQ06, SQ05, and SQ08, stands out for their robust features and advanced performance.

One of the defining characteristics of the SQ series is its energy efficiency. Each model is designed to optimize energy use, allowing for significant cost savings while reducing the environmental impact. This is primarily achieved through the incorporation of advanced inverter technology, which adjusts the compressor speed according to cooling or heating demand, maintaining a comfortable indoor climate without excessive energy consumption.

The SQ series units are equipped with high-performing compressors that provide rapid cooling and heating capabilities. This means that users can expect fast temperature adjustments, ensuring a comfortable environment even during extreme weather conditions. Moreover, the noise levels of these units have been engineered to remain low, offering whisper-quiet operation that does not disrupt daily activities.

Control and convenience are also paramount in the SQ series. The units feature smart technologies that allow for remote operation through mobile applications. This means homeowners can adjust temperatures, set schedules, and monitor their energy usage from anywhere, adding a layer of convenience to the user experience. The user-friendly interface and intuitive controls further enhance accessibility.

Durability and reliability are core elements of the SQ models. Constructed with high-quality materials and components, these units are built to withstand the rigors of daily use. The units also come with comprehensive warranties, offering peace of mind to users regarding long-term performance.

In summary, Friedrich's SQ10, SQ06, SQ05, and SQ08 units showcase a blend of energy efficiency, advanced technology, and user-centric features. With their quiet operation, fast temperature adjustments, and smart connectivity, they provide an ideal solution for reliable heating and cooling needs in residential or commercial spaces. The robust design ensures longevity, making Friedrich a trusted choice in climate control solutions.