Milwaukee 6405-6, 6460, 6375-20 Mise À LA Terre Avertissement, Cordons DE Rallonge, Trois dents

Page 15

MISE À LA TERRE

AVERTISSEMENT!

Si le fil de mise à la terre est incorrectement raccordé, il peut en résulter des risques de choc électrique. Si vous n’êtes pas certain que la prise dont vous vous servez est correctement mise à la terre, faites-la vérifier par un électricien. N’altérez pas la fiche du cordon de l’outil. N’enlevez pas de la fiche, la dent qui sert à la mise à la terre. N’employez pas l’outil si le cordon ou la fiche sont en mauvais état. Si tel est le cas, faites-les réparer dans un centre-service

MILWAUKEE accrédité avant de vous en servir. Si la fiche du cordon ne s’adapte pas à la prise, faites remplacer la prise par un électricien.

CORDONS DE RALLONGE

Si l’emploi d’un cordon de rallonge est nécessaire, un cordon à trois fils doit être employé pour les outils mis à la terre. Pour les outils à double isolation, on peut employer indifféremment un cordon de rallonge à deux ou trois fils. Plus la longueur du cordron entre l’outil et la prise de courant est grande, plus le calibre du cordon doit être élevé. L’utilisation d’un cordon de rallonge incorrectement calibré entraîne une chute de voltage résultant en une perte de puissance qui risque de détériorer l’outil. Reportez-vous au tableau ci-contre pour déterminer le calibre minimum du cordon.

Moins le calibre du fil est élevé, plus sa conductivité est bonne. Par exemple, un cordon de calibre 14 a une meilleure conductivité qu’un cordon de calibre 16. Lorsque vous utilisez plus d’une rallonge pour couvrir la distance, assurez-vous que chaque cordon possède le cali- bre minimum requis. Si vous utilisez un seul cordon pour brancher plusieurs outils, additionnez le chiffre d’intensité (ampères) inscrit sur la fiche signalétique de chaque outil pour obtenir le calibre minimal requis pour le cordon.

Outils mis à la terre :

Outils pourvus d’une fiche de cordon à

Les outils marqués « Mise à la terre requise » sont pourvus d’un cordon

àtrois fils dont la fiche a trois dents. La fiche du cordon doit être branchée sur une prise correctement mise à la terre (voir Figure A). De cette façon, si une défectuosité dans le circuit électrique de l’outil survient, le relais

àla terre fournira un conducteur à faible résistance pour décharger le courant et protéger l’utilisateur contre les risques de choc électrique.

trois dents

Fig. A

Directives pour l’emploi des cordons de rallonge

Si vous utilisez une rallonge à l’extérieur, assurez-vous qu’elle est marquée des sigles « W-A » (« W » au Canada) indiquant qu’elle est adéquate pour usage extérieur.

Assurez-vous que le cordon de rallonge est correctement câblé et en bonne condition. Remplacez tout cordon derallonge détérioré ou faites-le remettre en état par une personne compétente avant de vous en servir.

Tenez votre cordon de rallonge à l’écart des objets ranchants, des sources de grande chaleur et des endroits humides ou mouillés.

La dent de mise à la terre de la fiche est reliée au système de mise à la terre de l’outil via le fil vert du cordon. Le fil vert du cordon doit être le seul fil raccordé à un bout au système de mise à la terre de l’outil et son autre extrémité ne doit jamais être raccordée à une borne sous tension électrique.

Votre outil doit être branché sur une prise appropriée, correctement installée et mise à la terre conformément aux codes et ordonnances en vigueur. La fiche du cordon et la prise de courant doivent être semblables à celles de la Figure A.

Outils à double isolation : Outils pourvus d’une fiche de cordon à deux dents

Les outils marqués « Double

 

 

Isolation » n’ont pas besoin d’être

 

 

raccordés à la terre. Ils sont pourvus

 

 

d’une double isolation conforme eux

 

 

exigences de l’OSHA et satisfont aux

 

 

normes de l’Underwriters Laborato-

 

 

ries, Inc., de l’Association canadienne

 

 

de normalisation (ACNOR) et du

 

 

« National Electrical Code » (code na-

 

 

tional de l’électricité). Les outils à

Fig. B

Fig. C

double isolation peuvent être

branchés sur n’importe laquelle des

 

 

prises à 120 volt illustrées ci-contre

 

 

Figure B et C.

 

 

Calibres minimaux recommandés pour

les cordons de rallonge*

Fiche

Longueur du cordon de rallonge (m)

signalétique

 

 

 

 

 

 

Ampères

7,6

15,2

22,8

30,4

45,7

60,9

 

 

 

 

 

 

 

0 - 5,0

16

16

16

14

12

12

5,1

- 8,0

16

16

14

12

10

--

8,1 - 12,0

14

14

12

10

--

--

12,1

- 15,0

12

12

10

10

--

--

15,1

- 20,0

10

10

10

--

--

--

 

 

 

 

 

 

 

 

*Basé sur sur une chute de voltage limite de 5 volts à 150% de l’intensité moyenne de courant.

LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS

ET CONSERVEZ-LES POUR LES

CONSULTER AU BESOIN.

page 15

Image 15
Contents Operators Manual Service Work Area Safety Power Tool USE and CareElectrical Safety Personal SafetyCauses and Operator Prevention of Kickback Specific Safety Rules Circular SawsFunctional Description Extension Cords Guidelines for Using Extension CordsRecommended Minimum Wire Gauge For Extension Cords GroundingAdjusting Depth 7-1/4 Saws Tool AssemblyInstalling and Removing Blades on 7-1/4 & 8-1/4 Saws Installing and Removing Blades on 10-1/4 SawsAdjusting Depth 8-1/4 and 10-1/4 Saws Adjusting Bevel Angle 8-1/4 and 10-1/4 SawsBevel Adjustment Screw 7-1/4, 8-1/4, 10-1/4 Saws Fig Adjusting Bevel Angle 7-1/4 SawsGeneral Operation Fig OperationRipping Wood TroubleshootingApplications Electric Brake Select ModelsCutting Masonry and Metal Pocket Cutting FigCleaning MaintenanceAccessories Five Year Tool Limited WarrantyUtilisation ET Entretien DE L’OUTIL Électrique Conserver CES Instructions Sécurité DU Lieu DE TravailSécurité Électrique Sécurité IndividuelleCauses du retour d’outil et prévention par l’utilisateur Règles DE Sécurité Particulière Scies CirculaireDescription Fonctionnelle No de Volts Min Calibre Arbre Profondeur Cat Vide De LameDe Coupe à Trois dents Calibres minimaux recommandés pour Les cordons de rallongeMise À LA Terre Avertissement Cordons DE RallongeMontage DE Loutil Avertissement M 1/4 Réglage de profondeur scies circulaire 184 mm 7-1/4 etManiement Avertissement Règles générales d’opération Fig Frein életronique modèles spécifiquesDépistage des dérangements Applications Avertissement Nettoyage Maintenance AvertissementAccessoires Avertissement Garantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANSUSO Y Cuidado DE LAS Herramientas Eléctricas GUA0RDE Estas Instrucciones Seguridad EN EL Área DE TrabajoSeguridad Eléctrica Seguridad PersonalReglas Especificas DE Seguridad Sierras Circulares Cat Volts DescripciónfuncionalTierra ¡ADVERTENCIA Extensiónes EléctricasGuías para el uso de cables de extensión Ajuste de profundidad sierras de 184 mm 7-1/4 y Ensambaje DE LA Herramienta ¡ADVERTENCIACómo ajustar el ángulo del bisel sierras 184 mm 7-1/4 y Operacion ¡ADVERTENCIA Solución de problemas Operación en general FigFreno eléctrico modelos especificas CortCorte de concreto y metal Applicaciones ¡ADVERTENCIACortando a lo largo Cortando madera a través FigLimpieza Mantenimiento ¡ADVERTENCIAAccesorios ¡ADVERTENCIA Garantía Limitada DE Cinco AñosSawdust

6405-6, 6376-20, 6375-20, 6460 specifications

Milwaukee has long been a trusted name in power tools, and its line of cordless tools continues to push the boundaries of performance and efficiency. Among their impressive catalog, models Milwaukee 6460, 6375-20, 6376-20, and 6405-6 stand out as prime examples of cutting-edge technology and user-centric design.

The Milwaukee 6460, also known as the M18 FUEL 1/2” Hammer Drill/Driver, is a powerhouse designed for professional contractors. It boasts a brushless motor that delivers up to 1,200 in-lbs of torque, making it perfect for heavy-duty applications. One of its main features is the REDLINK PLUS intelligence, which provides advanced overload protection and ensures optimal performance under load. With a compact design, it enhances maneuverability in tight spaces, an essential trait for any job site.

Next is the Milwaukee 6375-20, a 7-1/4” circular saw that enables users to achieve straight, accurate cuts in a range of materials. It features a powerful 15-amp motor that produces up to 5,800 RPM, allowing for fast and efficient cutting. The saw’s magnesium construction contributes to its lightweight yet durable design, reducing user fatigue while ensuring longevity. Additionally, the electric brake enhances safety by stopping the blade quickly after release of the trigger.

The Milwaukee 6376-20 is known for its versatility as a 7-1/4” rear handle circular saw. This model offers a similar powerful motor but is engineered for different cutting orientations. Its ergonomic design, along with an integrated rafter hook, makes it ideal for use in framing and roofing applications. Furthermore, the LED light ensures visibility in poorly lit conditions, enabling precise cuts no matter where the job takes you.

Lastly, the Milwaukee 6405-6 band saw is engineered for efficient cutting of metal and other materials, featuring a variable speed control that allows users to adjust the saw speed between 0-200 FPM depending on the material being cut. Its lightweight design and carrying handle make it easily portable, making it a go-to tool for contractors who need to cut on the go. The integrated LED work light adds another layer of convenience, ensuring proper visibility during operations.

In summary, Milwaukee 6460, 6375-20, 6376-20, and 6405-6 embody the brand’s commitment to producing high-quality, high-performance tools that meet the demands of professionals. Their innovative technologies and thoughtful designs enhance user experience while ensuring durability and efficiency on the job site. Whether you are drilling, cutting, or slicing through materials, Milwaukee offers tools that deliver unmatched reliability.