Milwaukee 6376-20 GUA0RDE Estas Instrucciones Seguridad EN EL Área DE Trabajo, Seguridad Personal

Page 22

REGLAS DE SEGURIDAD GENERALES PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS

¡ADVERTENCIA!

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES

Si no se siguen todas las siguientes instrucciones se puede provocar una descarga eléctrica, un incendio y/o lesiones graves. El término “herramienta eléctrica” en todas las advertencias incluidas más abajo se refiere a su herramienta operada por conexión (cable) a la red eléctrica o por medio de una batería (inalámbrica).

GUA0RDE ESTAS INSTRUCCIONES

SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO

1.Mantenga limpia y bien iluminada el área de trabajo. Las áreas desordenadas u oscuras contribuyen a que se produzcan accidentes.

2.No utilice herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como en la presencia de líquidos, gases o polvo inflamables. Las herramientas eléctricas crean chispas que pueden incendiar el polvo o las emanaciones.

3.Mantenga a los niños y otras personas alejadas mientras utiliza una herramienta eléctrica. Las distracciones pueden hacerle perder el control.

13.No se estire demasiado. Mantenga los pies bien asentados y el equilibrio en todo momento. Esto permite tener mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas.

14.Vístase de manera apropiada. No lleve ropa suelta ni joyas. Mantenga el cabello, la ropa y los guantes lejos de la piezas en movimiento. La ropa floja, las joyas o el cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas en movimiento.

15.Si se proporcionan dispositivos para la conexión de sistemas de recolección y extracción de polvo, asegúrese de que estén conectados y se usen apropiadamente. El uso de estos dispositivos puede reducir los peligros relacionados con el polvo.

SEGURIDAD ELÉCTRICA

4.Los enchufes de las herramientas eléctricas deben ser del mismo tipo que el tomacorrientes. Nunca realice ningún tipo de modificación en el enchufe. No use enchufes adaptadores con herramientas eléctricas con conexión a tierra. Se reducirá el riesgo de descarga eléctrica si no se modifican los enchufes y los tomacorrientes son del mismo tipo.

5.Evite el contacto corporal con superficies con conexión a tierra, como tuberías, radiadores, estufas y refrigeradores. El riesgo de descarga eléctrica aumenta si su cuerpo está conectado a tierra.

6.No exponga la herramientas eléctricas a la lluvia o a condiciones de humedad. El agua que entra en una herramienta eléctrica aumenta el riesgo de descarga eléctrica.

7.No abuse del cable. Nunca use el cable para transportar la herramienta eléctrica, tirar de ella o desenchufarla. Mantenga el cable alejado del calor, los bordes afilados o las piezas en movimiento. Los cables dañados o enmarañados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.

8.Cuando se utiliza una herramienta eléctrica en el exterior, use una extensión que sea apropiada para uso en el exte- rior. El uso de un cable apropiado para el exterior reduce el riesgo de descarga eléctrica.

SEGURIDAD PERSONAL

9.Manténgase alerta, ponga cuidado a lo que está haciendo y use el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. No use una herramienta eléctrica cuando está cansado o bajo la influencia de drogas, alcohol o medicinas. Despistarse un minuto cuando se utiliza una herramienta eléctrica puede tener como resultado lesiones personales graves.

10.Use equipo de seguridad. Lleve siempre protección ocular. Llevar equipo de seguridad apropiado para la situación, como una máscara antipolvo, zapatos de seguridad antideslizantes casco o protección auditiva, reducirá las lesiones personales.

11.Evite los arranques accidentales. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de enchufar la herramienta. Mover herramientas con el dedo en el interruptor o enchufar herramientas con el interruptor en la posición de encendido contribuye a que se produzcan accidentes.

12.Quite todas las llaves de ajuste antes de encender la herramienta. Una llave que esté acoplada a una pieza giratoria de la herramienta puede provocar lesiones personales.

page 22

USO Y CUIDADO DE LAS HERRAMIENTAS

ELÉCTRICAS

16.No fuerce la herramienta eléctrica. Use la herramienta eléctrica correcta para la aplicación. La herramienta eléctrica correcta funcionará mejor y de manera más segura a la velocidad para la que se diseñó.

17.No use la herramienta eléctrica si el interruptor no la enciende ni la apaga. Cualquier herramienta eléctrica que no se pueda controlar con el interruptor es peligrosa y se debe reparar.

18.Desconecte el enchufe de la toma de alimentación y/o la batería de la herramienta eléctrica antes de realizar cualquier ajuste, cambiar accesorios o almacenar las herramientas eléctricas. Dichas medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de que la herramienta se prenda accidentalmente.

19.Almacene las herramientas eléctricas fuera del alcance de los niños y no permita que personas no familiarizadas con ellas o estas instrucciones las utilicen. Las herramientas eléctricas son peligrosas en las manos de usuarios no capacitados.

20.Mantenimiento de las herramientas eléctricas. Revise que no haya piezas móviles que estén desalineadas o que se atasquen, piezas rotas ni ninguna otra condición que pueda afectar el funcionamiento de la herramienta eléctrica. Si se encuentran daños, haga que le reparen la herramienta an- tes de usarla. Las herramientas mal mantenidas son la causa de muchos accidentes.

21.Mantenga las herramientas de corte limpias y afiladas. Es menos probable que se atasquen las herramientas de corte con filos afilados que se mantienen de manera apropiada y también son más fáciles de controlar.

22.Use la herramienta eléctrica, los accesorios y las brocas, etc. siguiendo estas instrucciones y de la manera para la que dicha herramienta eléctrica en particular fue diseñada, teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y la tarea que se va a realizar. El uso de la herramienta eléctrica para operaciones diferentes de aquellas para las que se diseño podría resultar en una situación peligrosa.

MANTENIMIENTO

23.Haga que un técnico calificado realice el mantenimiento de la herramienta eléctrica utilizando solamente piezas de repuesto idénticas. Esto asegurará que se mantiene la seguridad de la herramienta eléctrica.

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Operators Manual Personal Safety Work Area Safety Power Tool USE and CareElectrical Safety ServiceSpecific Safety Rules Circular Saws Causes and Operator Prevention of KickbackFunctional Description Grounding Guidelines for Using Extension CordsRecommended Minimum Wire Gauge For Extension Cords Extension CordsInstalling and Removing Blades on 10-1/4 Saws Tool AssemblyInstalling and Removing Blades on 7-1/4 & 8-1/4 Saws Adjusting Depth 7-1/4 SawsAdjusting Bevel Angle 7-1/4 Saws Adjusting Bevel Angle 8-1/4 and 10-1/4 SawsBevel Adjustment Screw 7-1/4, 8-1/4, 10-1/4 Saws Fig Adjusting Depth 8-1/4 and 10-1/4 SawsOperation General Operation FigElectric Brake Select Models TroubleshootingApplications Ripping WoodPocket Cutting Fig Cutting Masonry and MetalFive Year Tool Limited Warranty MaintenanceAccessories CleaningSécurité Individuelle Conserver CES Instructions Sécurité DU Lieu DE TravailSécurité Électrique Utilisation ET Entretien DE L’OUTIL ÉlectriqueRègles DE Sécurité Particulière Scies Circulaire Causes du retour d’outil et prévention par l’utilisateurNo de Volts Min Calibre Arbre Profondeur Cat Vide De Lame Description FonctionnelleDe Coupe à Cordons DE Rallonge Calibres minimaux recommandés pour Les cordons de rallongeMise À LA Terre Avertissement Trois dentsMontage DE Loutil Avertissement Réglage de profondeur scies circulaire 184 mm 7-1/4 et M 1/4Maniement Avertissement Frein életronique modèles spécifiques Règles générales d’opération FigDépistage des dérangements Applications Avertissement Garantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANS Maintenance AvertissementAccessoires Avertissement NettoyageSeguridad Personal GUA0RDE Estas Instrucciones Seguridad EN EL Área DE TrabajoSeguridad Eléctrica USO Y Cuidado DE LAS Herramientas EléctricasReglas Especificas DE Seguridad Sierras Circulares Descripciónfuncional Cat VoltsExtensiónes Eléctricas Tierra ¡ADVERTENCIAGuías para el uso de cables de extensión Ensambaje DE LA Herramienta ¡ADVERTENCIA Ajuste de profundidad sierras de 184 mm 7-1/4 yCómo ajustar el ángulo del bisel sierras 184 mm 7-1/4 y Operacion ¡ADVERTENCIA Operación en general Fig Solución de problemasFreno eléctrico modelos especificas Cortando madera a través Fig Applicaciones ¡ADVERTENCIACortando a lo largo CortCorte de concreto y metalGarantía Limitada DE Cinco Años Mantenimiento ¡ADVERTENCIAAccesorios ¡ADVERTENCIA LimpiezaSawdust

6405-6, 6376-20, 6375-20, 6460 specifications

Milwaukee has long been a trusted name in power tools, and its line of cordless tools continues to push the boundaries of performance and efficiency. Among their impressive catalog, models Milwaukee 6460, 6375-20, 6376-20, and 6405-6 stand out as prime examples of cutting-edge technology and user-centric design.

The Milwaukee 6460, also known as the M18 FUEL 1/2” Hammer Drill/Driver, is a powerhouse designed for professional contractors. It boasts a brushless motor that delivers up to 1,200 in-lbs of torque, making it perfect for heavy-duty applications. One of its main features is the REDLINK PLUS intelligence, which provides advanced overload protection and ensures optimal performance under load. With a compact design, it enhances maneuverability in tight spaces, an essential trait for any job site.

Next is the Milwaukee 6375-20, a 7-1/4” circular saw that enables users to achieve straight, accurate cuts in a range of materials. It features a powerful 15-amp motor that produces up to 5,800 RPM, allowing for fast and efficient cutting. The saw’s magnesium construction contributes to its lightweight yet durable design, reducing user fatigue while ensuring longevity. Additionally, the electric brake enhances safety by stopping the blade quickly after release of the trigger.

The Milwaukee 6376-20 is known for its versatility as a 7-1/4” rear handle circular saw. This model offers a similar powerful motor but is engineered for different cutting orientations. Its ergonomic design, along with an integrated rafter hook, makes it ideal for use in framing and roofing applications. Furthermore, the LED light ensures visibility in poorly lit conditions, enabling precise cuts no matter where the job takes you.

Lastly, the Milwaukee 6405-6 band saw is engineered for efficient cutting of metal and other materials, featuring a variable speed control that allows users to adjust the saw speed between 0-200 FPM depending on the material being cut. Its lightweight design and carrying handle make it easily portable, making it a go-to tool for contractors who need to cut on the go. The integrated LED work light adds another layer of convenience, ensuring proper visibility during operations.

In summary, Milwaukee 6460, 6375-20, 6376-20, and 6405-6 embody the brand’s commitment to producing high-quality, high-performance tools that meet the demands of professionals. Their innovative technologies and thoughtful designs enhance user experience while ensuring durability and efficiency on the job site. Whether you are drilling, cutting, or slicing through materials, Milwaukee offers tools that deliver unmatched reliability.
Top Page Image Contents