Milwaukee 6375-20, 6460, 6376-20 Maintenance Avertissement, Accessoires Avertissement, Nettoyage

Page 21

MAINTENANCE

AVERTISSEMENT!

Pour minimiser les risques de blessures, débranchez toujours l’outil avant d’y effectuer des travaux de maintenance. Ne faites pas vous-même le démontage de l’outil ni le rebobinage du système électrique. Consultez un centre de service MILWAUKEE accrédité pour toutes les réparations.

Entretien de l’outil

Gardez l’outil en bon état en adoptant un programme d’entretien ponctuel. Avant de vous en servir, examinez son état en général. Inspectez-en la garde, interrupteur, cordon et cordon de rallonge pour en déceler les défauts. Vérifiez le serrage des vis, l’alignement et le jeu des pièces mobiles, les vices de montage, bris de pièces et toute autre condition pouvant en rendre le fonctionnement dangereux. Si un bruit ou une vibration insolite survient, arrêtez immédiatement l’outil et faites-le vérifier avant de vous en servir de nouveau. N’utilisez pas un outil défectueux. Fixez-y une étiquette marquée « HORS D’USAGE » jusqu’à ce qu’il soit réparé (voir « Réparations »).

Normalement, il ne sera pas nécessaire de lubrifier l’outil avant que le temps ne soit venu de remplacer les balais. Après une période pouvant aller de 6 mois à un an, selon l’usage, retournez votre outil à un centre de service MILWAUKEE accrédité pour obtenir les services suivants :

Lubrification

Inspection et remplacement des balais

Inspection et nettoyage de la mécanique (engrenages, pivots, coussinets, boîtier etc.)

Inspection électrique (interrupteur, cordon, induit etc.)

Vérification du fonctionnement électromécanique

Nettoyage

Débarrassez les évents des débris et de la poussière. Gardez les poignées de l’outil propres, à sec et exemptes d’huile ou de graisse. Le nettoyage de l’outil doit se faire avec un linge humide et un savon doux. Certains nettoyants tels l’essence, la térébenthine, les diluants à laque ou à peinture, les solvants chlorés, l’ammoniaque et les détergents d’usage domestique qui en contiennent pourraient détériorer le plastique et l’isolation des pièces. Ne laissez jamais de solvants inflammables ou combustibles auprès des outils.

AVERTISSEMENT!

Pour minimiser les risques de blessures, choc électrique et dommage à l'outil, n'immergez jamais l'outil et ne laissez pas de liquide s'y infiltrer.

Réparations

Si votre outil est endommagé, retourne l'outil entier au centre de mainte- nance le plus proche.

ACCESSOIRES

AVERTISSEMENT!

Pour minimiser les risques de blessures, débranchez toujours l’outil avant d’y installer ou

d’en enlever les accessoires. L’emploi d’accessoires autres que ceux qui sont expressément recommandés pour cet outil peut présenter des risques.

Pour une liste complète des accessoires, prière de se reporter au cata- logue MILWAUKEE Electric Tool ou visiter le site internet www.milwaukeetool.com. Pour obtenir un catalogue, il suffit de contacter votre distributeur local ou l'un des centres-service.

GARANTIE LIMITÉE DE L’OUTIL DE CINQ ANS

Tous les outils MILWAUKEE sont testés avant de quitter l’usine et sont garantis exempts de vice de matériau ou de fabrication. MILWAUKEE réparera ou remplacera (à la discrétion de MILWAUKEE), sans frais, tout outil (y compris les chargeurs de batterie) dont l’examen démontre le caractère défectueux du matériau ou de la fabrication dans les cinq (5) ans suivant la date d’achat. Retourner l’outil et une copie de la facture ou de toute autre preuve d’achat à une branche Entretien usine/Assistance des ventes de l’établissement MILWAUKEE ou à un centre d’entretien agréé par MILWAUKEE, en port payé et assuré. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par les réparations ou les tentatives de réparation par quiconque autre que le personnel agréé par MILWAUKEE, les utilisations abusives, l’usure normale, les carences d’entretien ou les accidents.

Les batteries, les lampes de poche et les radios sont garanties pour un

(1) an à partir de la date d’achat.

LES SOLUTIONS DE RÉPARATION ET DE REMPLACEMENT DÉCRITES PAR LES PRÉSENTES SONT EXCLUSIVES. MILWAUKEE NE SAURAIT ÊTRE RESPONSABLE, EN AUCUNE CIRCONSTANCE, DES DOMMAGES ACCESSOIRES, SPÉCIAUX OU INDIRECTS, Y COMPRIS LES MANQUES À GAGNER.

CETTE GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES LES AUTRES GARANTIES OU CONDITIONS, ÉCRITES OU ORALES, EXPRESSES OU TACITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D’ADAPTATION À UNE UTILISATION OU UNE FIN PARTICULIÈRE.

Cette garantie vous donne des droits particuliers. Vous pouvez aussi bénéficier d’autres droits variant d’un état à un autre et d’une province à une autre. Dans les états qui n’autorisent pas les exclusions de garantie tacite ou la limitation des dommages accessoires ou indirects, les limita- tions ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer. Cette garantie s’applique aux États-Unis, au Canada et au Mexique uniquement.

page 21

Image 21
Contents Operators Manual Electrical Safety Work Area Safety Power Tool USE and CarePersonal Safety ServiceCauses and Operator Prevention of Kickback Specific Safety Rules Circular SawsFunctional Description Recommended Minimum Wire Gauge For Extension Cords Guidelines for Using Extension CordsGrounding Extension CordsInstalling and Removing Blades on 7-1/4 & 8-1/4 Saws Tool AssemblyInstalling and Removing Blades on 10-1/4 Saws Adjusting Depth 7-1/4 SawsBevel Adjustment Screw 7-1/4, 8-1/4, 10-1/4 Saws Fig Adjusting Bevel Angle 8-1/4 and 10-1/4 SawsAdjusting Bevel Angle 7-1/4 Saws Adjusting Depth 8-1/4 and 10-1/4 SawsGeneral Operation Fig OperationApplications TroubleshootingElectric Brake Select Models Ripping WoodCutting Masonry and Metal Pocket Cutting FigAccessories MaintenanceFive Year Tool Limited Warranty CleaningSécurité Électrique Conserver CES Instructions Sécurité DU Lieu DE TravailSécurité Individuelle Utilisation ET Entretien DE L’OUTIL ÉlectriqueCauses du retour d’outil et prévention par l’utilisateur Règles DE Sécurité Particulière Scies CirculaireDescription Fonctionnelle No de Volts Min Calibre Arbre Profondeur Cat Vide De LameDe Coupe à Mise À LA Terre Avertissement Calibres minimaux recommandés pour Les cordons de rallongeCordons DE Rallonge Trois dentsMontage DE Loutil Avertissement M 1/4 Réglage de profondeur scies circulaire 184 mm 7-1/4 etManiement Avertissement Règles générales d’opération Fig Frein életronique modèles spécifiquesDépistage des dérangements Applications Avertissement Accessoires Avertissement Maintenance AvertissementGarantie Limitée DE L’OUTIL DE Cinq ANS NettoyageSeguridad Eléctrica GUA0RDE Estas Instrucciones Seguridad EN EL Área DE TrabajoSeguridad Personal USO Y Cuidado DE LAS Herramientas EléctricasReglas Especificas DE Seguridad Sierras Circulares Cat Volts DescripciónfuncionalTierra ¡ADVERTENCIA Extensiónes EléctricasGuías para el uso de cables de extensión Ajuste de profundidad sierras de 184 mm 7-1/4 y Ensambaje DE LA Herramienta ¡ADVERTENCIACómo ajustar el ángulo del bisel sierras 184 mm 7-1/4 y Operacion ¡ADVERTENCIA Solución de problemas Operación en general FigFreno eléctrico modelos especificas Cortando a lo largo Applicaciones ¡ADVERTENCIACortando madera a través Fig CortCorte de concreto y metalAccesorios ¡ADVERTENCIA Mantenimiento ¡ADVERTENCIAGarantía Limitada DE Cinco Años LimpiezaSawdust

6405-6, 6376-20, 6375-20, 6460 specifications

Milwaukee has long been a trusted name in power tools, and its line of cordless tools continues to push the boundaries of performance and efficiency. Among their impressive catalog, models Milwaukee 6460, 6375-20, 6376-20, and 6405-6 stand out as prime examples of cutting-edge technology and user-centric design.

The Milwaukee 6460, also known as the M18 FUEL 1/2” Hammer Drill/Driver, is a powerhouse designed for professional contractors. It boasts a brushless motor that delivers up to 1,200 in-lbs of torque, making it perfect for heavy-duty applications. One of its main features is the REDLINK PLUS intelligence, which provides advanced overload protection and ensures optimal performance under load. With a compact design, it enhances maneuverability in tight spaces, an essential trait for any job site.

Next is the Milwaukee 6375-20, a 7-1/4” circular saw that enables users to achieve straight, accurate cuts in a range of materials. It features a powerful 15-amp motor that produces up to 5,800 RPM, allowing for fast and efficient cutting. The saw’s magnesium construction contributes to its lightweight yet durable design, reducing user fatigue while ensuring longevity. Additionally, the electric brake enhances safety by stopping the blade quickly after release of the trigger.

The Milwaukee 6376-20 is known for its versatility as a 7-1/4” rear handle circular saw. This model offers a similar powerful motor but is engineered for different cutting orientations. Its ergonomic design, along with an integrated rafter hook, makes it ideal for use in framing and roofing applications. Furthermore, the LED light ensures visibility in poorly lit conditions, enabling precise cuts no matter where the job takes you.

Lastly, the Milwaukee 6405-6 band saw is engineered for efficient cutting of metal and other materials, featuring a variable speed control that allows users to adjust the saw speed between 0-200 FPM depending on the material being cut. Its lightweight design and carrying handle make it easily portable, making it a go-to tool for contractors who need to cut on the go. The integrated LED work light adds another layer of convenience, ensuring proper visibility during operations.

In summary, Milwaukee 6460, 6375-20, 6376-20, and 6405-6 embody the brand’s commitment to producing high-quality, high-performance tools that meet the demands of professionals. Their innovative technologies and thoughtful designs enhance user experience while ensuring durability and efficiency on the job site. Whether you are drilling, cutting, or slicing through materials, Milwaukee offers tools that deliver unmatched reliability.