Skil MAG77LT manual Avertissements supplémentaires concernant la sécurité

Page 20
! AVERTISSEMENT

SM 1619X04759 11-12_SM 1619X04759 11-12.qxp 11/20/12 2:05 PM Page 20

inférieur, et assurez-vous qu'il bouge librement et ne vient pas en contact avec la lame ou aucune autre pièce, sous tous les angles et profondeurs de coupe.

Vérifiez le fonctionnement du ressort du rappel du garde inférieur. Si le garde et le ressort ne fonctionnent pas adéquatement, ils doivent être réparés avant usage. Le garde inférieur peut fonctionner paresseusement en raison de pièces abîmées, de dépôts gommeux ou d'une accumulation de débris.

Le garde inférieur doit être rétracté manuellement uniquement pour des coupes spéciales telles que les

«coupes en guichet » et les « coupes combinées ». Levez le garde inférieur à l'aide du levier de levage du garde inférieur. Le garde inférieur doit être relâché dès que la lame pénètre dans l'ouvrage. Pour toutes les autres opérations de sciage, le garde inférieur doit fonctionner automatiquement.

Assurez-vous toujours que le garde inférieur couvre la lame avant de déposer la scie sur l'établi ou le plancher. Une lame non protégée, qui continue à marcher par inertie, fera reculer la scie, coupant ainsi tout ce qui est sur son chemin. Sachez le temps qu'il faut pour que la lame s'arrête après relâchement de l'interrupteur.

Ne faites pas fonctionner l’outil quand vous le portez sur votre hanche. Le garde inférieur peut s'ouvrir au contact avec vos vêtements. Un contact accidentel avec la lame de scie en rotation pourrait provoquer des blessures graves.

Àintervalles périodiques, déposez la lame, nettoyez les gardes supérieur et inférieur et la région du moyeu à l'aide de kérosène et essuyez pour sécher, ou nettoyez en soufflant de l'air comprimé. Une maintenance préventive et une utilisation correcte du garde réduiront la probabilité d’un accident.

Avertissements supplémentaires concernant la sécurité

L’emploi d’un GFCI et de dispositifs de protection personnelle tels que gants et chaussures d’électricien en caoutchouc améliorent votre sécurité personnelle.

N’utilisez pas un outil conçu uniquement pour le C.A. sur une alimentation en C.C. Même si l’outil semble fonctionner, les composants électriques d’un outil prévu pour le C.A. tomberont probablement en panne et risquent de créer un danger pour l’utilisateur.

Maintenez les poignées sèches et exemptes d’huile et de graisse. On ne pas maîtriser un outil électroportatif en toute sécurité quand on a les mains glissantes.

Utilisez des brides ou d’autres moyens pratiques de brider ou de supporter la pièce sur une plate-forme stable. Tenir la pièce à la main ou contre le corps est instable et risque de résulter en une perte de contrôle.

Créez un agenda d’entretien périodique pour votre outil. Quand vous nettoyez un outil, faites attention de n’en démonter aucune pièce car il est toujours possible de mal remonter ou de pincer les fils internes ou de remonter incorrectement les ressorts de rappel des capots de protection. Certains agents de nettoyage tels que l’essence, le tétrachlorure de carbone, l’ammoniaque, etc. risquent d’abîmer les plastiques.

Risque de blessure pour l'utilisateur. Le cordon d'alimentation électrique ne doit être réparé que par un Centre de service usine de Skil ou par une Station service agréée de Skil.

Les travaux à la machine tel que ponçage, sciage, meulage, perçage et autres travaux du bâtiment

peuvent créer des poussières contenant des produits chimiques qui sont des causes reconnues de cancer, de malformation congénitale ou d’autres problèmes reproductifs. Ces produits chimiques sont, par exemple :

•Le plomb provenant des peintures à base de plomb,

•Les cristaux de silices provenant des briques et du ciment et d’autres produits de maçonnerie, et

•L’arsenic et le chrome provenant des bois traités chimiquement.

Le niveau de risque dû à cette exposition varie avec la fréquence de ces types de travaux. Pour réduire l’exposition à ces produits chimiques, il faut travailler dans un lieu bien ventilé et porter un équipement de sécurité approprié tel que certains masques à poussière conçus spécialement pour filtrer les particules microscopiques.

-20-

Page 19 Page 21
Image 20
Page 19 Page 21
Contents See Voir Ver la página SM 1619X04759 11-12SM 1619X04759 11-12.qxp 11/20/12 205 PMCall Toll Free for General Power Tool Safety Warnings Work area safetyElectrical safety Personal safetySafety Rules for Circular Saws ServiceCutting procedures Many accidents are caused by poorly maintained power toolsVARI-TORQUE Clutch Kickback causes and relatedLower guard function Additional Safety Warnings Some dust created by powerSymbols Name Designation/ExplanationSymbols Functional Description and Specifications Pivot Stud Bevel Adjustment Lever Blade Stud ContourCircular Saws Calibrated Depth BracketAssembly Spring Auxiliary Handle Upper GuardSAW Shaft Inner WasherOperating Instructions Maximum Depth of CUT Stability SET Screw Wrench UsageWrench Slotted Driver Correct IncorrectSwitch General CutsCutting MASONRY/METAL Plunge CutsCutting Large Sheets WrongRight RIP Cuts RIP Board GuideMaintenance CleaningPreventive maintenance Tool LubricationCare of Blades AccessoriesExtension Cords Trouble Shooting Sécurité du lieu de travail Sécurité électriqueConsignes de sécurité pour scies circulaires Utilisation et entretien des outils ÉlectroportatifsEntretien Procédures de coupeFonction du garde inférieur Embrayage VARI-TORQUEAvertissements supplémentaires concernant la sécurité Le plomb provenant des peintures à base de plombSymboles Symbole Nom Désignation/ExplicationTours, coups, vitesse en surface, orbites La vitesse augmente depuis le réglageSymboles suite Graduée en fonction des dimensions Standard du bois d’œuvre Description fonctionnelle et spécificationsScies circulaires Ressort DE ButéeAssemblage Embrayage « VARI-TORQUE »’ARBRE DE LA Scie Lame Goujon DE Lame Rondelle ExterieureConsignes d’utilisation Reglage DE LA Profondeur DE CoupeLevier DE Reglage DE LA Profondeur FIG Levier DE Réglage DU Biseau Guide D’ALIGNEMENTVIS DE Réglage Utilisation DE LA CLÉ Éjection du diamant du trou pour arbre de la lame coinCLÉ DE 1/2 PO Coin CLÉ DE 9/16 POInterrupteur Coupes RegulierèsMouvement de la garde inférieure Sciage DES Matériaux DE Maçonnerie ET DES MétauxCoupe DE Grandes Feuilles Mauvaise ManièreBonne Manière Coupes DE Refente Utilisation D’UNE Planche Comme Guide DE RefenteEntretien Lubrification DE L’OUTILBalais DE Charbon PaliersAccessoires Cordons de rallongeLame = équipement de série Clé Sac de transport Guide de refente Sursemelle qui nabîme pasGuide de diagnostic Seguridad personal Seguridad del área de trabajoSeguridad eléctrica Normas de seguridad para sierras circulares MecánicasServicio de ajustes y reparaciones Procedimientos de corteEmbrague DE PAR Motor Variable RelacionadasArrancar la sierra Advertencias de seguridad adicionales Función del protector inferiorUn número más alto significa mayor velocidad SímbolosSímbolo Nombre Designación/explicación Símbolos continuación Descripción funcional y especificaciones Sierras circularesEnsamblaje Protector Superior Boton DE Cierre Inferior HojaEl diámetro grande está En el lado de la hoja AflojarInstrucciones de funcionamiento DE Corte Máxima Tornillo DE Ajuste Utilización DE LA Llave DE TuercaGuía DE Interruptor Cortes GeneralesCorte DE Mampostería Y Metal Cortes POR InmersiónCorte DE Planchas Grandes Correcto Cortes AL HiloTABLERO-GUIA Para Cortar AL Hilo Linea DE Corte DeseadaLimpieza MantenimientoServicio Instrucciones DEL Conector QUE Traba POR Giro Cordones de extensiónAccesorios Resolución de problemas Avería LA Sierra no ArrancaAvería LA Hoja no Alcanza Toda SU Velocidad Avería Vibración ExcesivaRemarques Notas 1619X04759

MAG77LT specifications

The Skil MAG77LT is a powerful and versatile tool designed for both professional contractors and DIY enthusiasts. This magnesium-framed circular saw is a standout in the market, combining lightweight design with the ability to handle tough cutting tasks with ease. Weighing just 8.5 pounds, the MAG77LT is among the lightest saws in its class, making it easy to transport and maneuver, especially during extended use.

One of the key features of the Skil MAG77LT is its robust 15-amp motor, which delivers an impressive speed of up to 5,300 RPM. This high speed ensures that the saw can make quick and clean cuts through various materials such as plywood, laminate, and hardwood. The tool is equipped with a 7-1/4 inch carbide-tipped blade, which not only enhances cutting efficiency but is also durable enough to withstand rigorous use.

Featuring a magnesium housing, the MAG77LT is designed for maximum durability without sacrificing weight. Magnesium is known for its strength-to-weight ratio, making this saw resistant to significant wear and tear. The ergonomic design of the tool also includes a comfortable grip, allowing users to maintain control even during extended cutting sessions.

Another notable technological advancement in the Skil MAG77LT is its built-in dust blower, which helps keep the cutting line clear of debris. This feature enhances visibility and precision, ensuring that users can make accurate cuts without interruptions. The saw also includes an adjustable bevel capacity that allows for precise angled cuts, with settings ranging up to 56 degrees.

Further enhancing its usability, the Skil MAG77LT features an integrated safety switch. This ensures that the saw won't accidentally start, providing an extra layer of protection for the user. Additionally, the saw's power cord is designed to be flexible, reducing the risk of tangling and allowing for greater freedom of movement while cutting.

In summary, the Skil MAG77LT is a top-tier circular saw that beautifully marries lightweight design with powerful performance. It caters to a wide array of cutting tasks, making it an ideal choice for both professionals and DIYers. With features like a powerful motor, durable magnesium construction, versatile bevel adjustments, and user-friendly safety features, the MAG77LT continues to stand out as a reliable and efficient cutting tool in the market.
Top Page Image Contents