InFocus CJ120VA Dansk, Generelle Forsigtighedsregler, Forsigtighedshensyn VED Brug AF Stiksaven

Page 11

Dansk

GENERELLE FORSIGTIGHEDSREGLER

ADVARSEL! Når der anvendes elektrisk værktøj, skal grundlæggende sikkerhedsregler altid overholdes for at formindske risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade, inklusive følgende.

Læs alle disse instruktioner før dette produkt betjenes - og gem disse instruktioner.

For sikker betjening:

1.Hold arbejdsområdet rent. Snavsede arbejdsom- givelser inviterer til unheld.

2.Tag arbejdsomgivelserne i betragtning. Udsæt ikke elektriske redskaber for regen, og anvend ikke elektriske redskaber i våde og fugtige omgiverlser. Hold arbejdsområdet godt oplyst.

Anvend ikke elektrisk værktøj, hvor brugen udgør en risiko for brand eller eksplosion.

3.Forebyg elektrisk stød. Undgå at komme i direkte kontakt med jordforbundne flader (eksempelvis rør, radiatorer, komfurer, køleskabe).

4.Lad ikke børn komme i nærheden af arbejdsstedet. Lad ikke tilskuere røre ved redskabet eller forlængerledningen. Tilskuere bør holdes i sikker afstand fra arbejdsfeltet.

5.Lad ikke værktøjer ligge fremme, når de ikke er i brug. Værktøjer bør efter brugen opbevares på et tørt, aflåst sted, udenfor børns rækkevidde.

6.Pres ikke maskinen. Man får den bedste og sikreste udførelse, når maskinen bruges hensigtsmæssigt.

7.Brug det rigtige redskab til det arbejde, der skal udføres. Pres ikke en lille maskine til at udføre et arbejde, hvortil der behøves et kraftigt redskab. Brug ikke redskabet til formål, det ikke er bestemt for. Brug f.eks. ikke en rundsav til at skære i trægrene eller kævler.

8.Vær hensigtsmæssigt påklædt. Brug ikke løst tøj eller smykker. De kan komme i klemme i de bevægelige dele. Når der arbejdes uden døre, anbefales det at anvende gummihandsker og skridsikkert fodtøj. Brug hårnet til langt hår.

9.Anvend beskyttelsesbriller og, hvis arbejdet foråsager støv, støvsmaske.

10.Tilslut støvudsugningsudstyr.

Hvis der er installeret anordninger til tilslutning og opsamling af støv, bør det kontrolleres, at disse er tilsluttede og anvendt på korrekt vis.

11.Løft ikke værktøjet i ledningen og tag ikke stikket ud af stikkontakten ved at rykke i ledningen. Undgå at ledningen kommer i berøring med varme, olie og skarpe kanter.

12.Sørg for, at det, der arbejdes med, er forsvarligt gjort fast. Brug en skruestik eller klamper til at fastholde emnet, der arbejdes med. Det er sikrere end at bruge hånden, og man har således begge hænder fri til at holde værktøjet.

13.Ræk ikke over. Hold en forsvarlig fodstilling og en god balance hele tiden.

14.Maskinen bør behandles med omhu og værktøjet holdes skarpt og rent; så får man den bedste og sikreste udførelse. Følg instruktionerne for smøring og udskiftning af tilbehør nøje. Se maskinens ledning efter jævnligt og tag den til et autoriseret værksted i tilfælde af nogen fejl. Se også forlængerledningen efter og skift den ud, hvis den er beskadiget. Sørg for, at håndtagene holdes tørre, rene og frie for olie og fedt.

15.Tag stikket ud af stikkontakten, når værktøjet ikke er i brug og når der skal skiftes redskab som f.eks. klinger, bits og skær.

16.Fjern skruetrækkere og justernøgler igen–gør det til en vane at checke efter, at der ikke sidder justernøgler o.l. i maskinen, før den sættes i gang.

17.Når det elektriske værktøj er tilsluttet strømmen, bør man sørge for, at man ikke kan komme til at tænde for det i utide. Bær derfor ikke værktøjet omkring med en finger på afbryderen. Forvis Dem om, at afbryderen er slåe fra, når De sætter stikket i kontakten.

18.Brug forlængerledninger til udendørs brug–når værktøjet bruges uden døre, må der kun anvendes forlængerledninger, der er beregnet for udendørs brug.

19.Vær årvågen og hold hele tiden opmærksomheden rettet på arbejdet. Arbejd ikke med maskinen, når De er træt.

20.Se efter beskadigede dele. Før maskinen tages i brug, bør der ses efter, at selve maskinen, beskyttelsesdækker og andre dele er i orden og vil fungere korrekt efter hensigten. Kontroller, at bevægelige dele er korrekt monterede, løberfrit og at der ikke er beskadigede dele eller andre forhold, der kan påvirke maskinens funktion. Et beskadiget beskyttelsesdække eller anden der bør repareres eller udskiftes af et autoriseret serviceværksted, dersom der ikke er angivet andet i denne instruktionsbog. Lad altid en defekt afbryder reparere af et autoriseret serviceværksted. Brug ikke maskinen, hvis den ikke kan slås til og fra med afbryderkontakten på maskinen.

21.Advarsel

Anvendelse af alt andet udstyr eller tilbehør, end det i denne instruktionsmanual nævnte, kan udgøre en risiko for personskade.

22.Få Deres værktøj repareret hos kvalificerede personer. Dette elektriske værktøj opfylde de relevante sikkerhedskrav. Reparation bør kun udføres af kvalificerede personer med anvendelse af originale reservedele. Alt andet kan udgøre en alvorlig fare for brugeren.

FORSIGTIGHEDSHENSYN VED BRUG AF STIKSAVEN

Denne maskine er undstyret med en kraftig motor, og hvis motoren køres i længere tid ved langsom hastighed, vil det belaste motoren kraftigt, og den kan eventuelt brænde sammen. Kør altid maskinen således, at bladet ikke sætter sig fast i emnet, der arbejdes med. Reguler altid bladets hastighed således, at savningen går lettest muligt.

10

Image 11
Contents CJ120VA CJ120VIII Page Page Taka-aukko Rear hole Koukku ATT Observera Angående DEN Figursågens Hantering SvenskaSäkerhetsföreskrifter FÖR Elverktyg Användningsområde Tekniska DataStandard Tillbehör Extra Tillbehör ... Säljes separatATT Observera VID Sågning AV Rostfria Stålplåtar SågningUnderhåll OCH Översyn VAL AV SågbladFörvaring AV Sexkantnyckeln Anslutning Till UppsamlareModifieringar ServicelistaForsigtighedshensyn VED Brug AF Stiksaven DanskGenerelle Forsigtighedsregler Anvendelsesområder SpecifikationerStandard Tilbehør Extra Tilbehør ... Sælges separatSkaring I Rustfri Stålplade SavningVedligeholdelse OG Eftersyn Valg AF KlingeOpbevaring AF Sekskantnøglen Tilslutning TIL EN StøvsugerInformation om luftbåren støj og vibration Liste over reservedeleModifikationer Forholdsregler VED Bruk AV Stikksagen NorskGenerelle Sikkerhetsregler for Bruk Bruk SpesifikasjonerStandard Utstyr Tilleggsutstyr ... Selges separatUtvalg AV Sagblad SkjæringAngående Skjæring AV Plater AV Rustfritt Stål Vedlikehold OG Kontroll Oppbevaring AV SekskantnøkkelTilkopling TIL Støvsuger Informasjon angående luftstøy og vibrasjon Liste over servicedelerModifikasjoner Huomioi Ennen Lehtisahan Käyttöä SuomiSähkötyökalujen Turvallisuussäännöt Käyttö Tekniset TiedotVakiovarusteet Lisävarusteet ... myydään erikseenTerien Valinta SahausKoskien Ruostumattoman Teräslevyn Sahausta Huolto JA Tarkistus Kuusikulmaisen Ruuviavaimen SijoittaminenKiinnitys Imuriin Muutokset Huolto-osalistaEnglish General Operational PrecautionsPrecautions on Using JIG SAW Applications SpecificationsStandard Accessories Optional Accessories ... Sold separatelySelection of Blades CuttingConcerning Cutting of Stainless Steel Plates Maintenance and Inspection Housing the Hexagonal BAR WrenchConnecting with Cleaner Modifications Service parts list4MM 67,69 Page EF-DEKLARATION OM Ensartethed EC Declaration of Conformity Hitachi Power Tools Europe GmbH