Festool RO 150 FEQ instruction manual Tableau a ponçage, Tableau B plossage, Polissage

Page 15

RECTS, IMPLICITES OU EXPLICITES, DÉCOU- LANT DE LA RUPTURE DE CETTE GARANTIE OU DE TOUTE AUTRE GARANTIE. TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UNE PÉ- RIODE DE TROIS ANS.

Certains états américains et certaines provinces canadiennes ne permettent pas la limitation des garanties implicites; il se pourrait donc que les

limites indiquées ci-dessus ne s’appliquent pas dans votre cas. À l’exception de certaines garan- ties implicites des provinces ou des états indiquées ici, la présente garantie est exclusive et remplace toute autre garantie, convention et obligation similaire de Festool.

Cette garantie vous confère des droits légaux spéciﬁques, et vous pouvez aussi avoir d’autres droits pouvant varier d’un état à l’autre, ou d’une province à l’autre au Canada.

Tableau A: ponçage

	Tableau A:	Ponçage grossier		Ponçage fin
	ponçage
	Laque, matière de	5 - 6	tendre	1- 3	super-
	remplissage, mastic	5 - 6	tendre	1- 3	tendre
	remplissage, mastic				tendre
	Laque, peinture	5 - 6	dur	3 - 6	dur
	Bois, placage	5 - 6	dur	3 - 6	tendre
	Metiére plastique	4 - 6	tendre	1 - 4	tendre
	Acier, cuivre,	6	tendre	3 - 6	tendre
	aluminium	6	tendre	3 - 6	tendre
	aluminium

Tableau B: plossage

	Tableau B:	Polissage	Vitrification	Polissage miroir
	polissage	Polissage	Vitrification	Polissage miroir
	polissage
	Laque	6	3	4 - 6
		Eponge grossière/fine	Feutre souple	Peau d'agneau
		Pâte abrasive	Cire dure	-
	Metiére	6	3	6
	plastique
		Feutre rigide	Feutre souple	Peau d'agneau
		Pâte abrasive	Cire dure	-
		15

Image 15

Contents RO 150 FEQ Contents Safety rulesGeneral safety rules Intended use Speciﬁc Safety RulesTechnical data SymbolsElectronic control Tool settingsElectrical connec- tion and operation Extension cordAttaching the abrasive Choice and installa- tion of sanding padsEdge protector Sanding motionWorking with the tool Accessories, toolsMaintenance and care Auxiliary handleTable a Sanding WarrantyConditions of 1+2 Warranty Festool Limited WarrantyTable B Polishing Table BPolishing Table des matières Régles de sécuritéRégles de sécurité générales Règle de sécurité particulière Supplémentaire Utilisation et entretien des outilsEntretien et réparation Utilisation conforme SymboleRaccordement électri- que et mise en service Caractéristiques techniquesMouvement de ponçage Réglages de loutilAspiration de la poussière Protection des arêtesFixation du produit de polissage Entretien et maintenanceChoix et montage des sup Ports de ponçage Fixer l’abrasifConditions de la garantie 1+2 ans Accessoires et outilsFrein de patin GarantiePolissage Tableau a ponçageTableau B plossage Tableau BContenido Normas de seguridadNormas generales de seguridad Normas de seguridad especíﬁcas Uso y cuidado de la herramientaMantenimiento Conexión eléctrica y operación Datos técnicosSímbolos Uso conforme a su usoMovimiento de lijado Ajustes en la máquinaExtracción de polvo Protección de cantos protectorTrabajo con la lijadora Fijación de la lijaFijación de agentes de pulido Mango adicionalCondiciones de la Garantía 1 + Freno de platoAccesorios, herramientas GarantiáTabla B pulir Tabla a lijar