Porter-Cable FTS-150 operating instructions NE PAS Faire

Page 19

LA SÉCURITÉ AVANT TOUT !

MISES EN GARDE

FAIRE et NE PAS FAIRE

ATTENTION : LE MON RESPECT DE CES MISES EN GARDE ET

INSTRUCTIONS D’UTILISATION PEUT ENTRAÎNER LA MORT OU DES

BLESSURES CORPORELLES GRAVES

NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS

NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS

NE PAS NE PAS

NE PAS NE PAS

NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS NE PAS

NE PAS FAIRE

utiliser cette machine avant d’avoir lu et compris ce manuel de fonctionnement.

utiliser cette machine sans protection de disque ou sans qu’une autre protection soit montée. se tenir derrière ou devant le chemin du disque lorsque le moteur est en marche.

laisser la scie sans surveillance lorsque le moteur tourne. réparer la machine lorsque le moteur tourne.

utiliser la machine lorsque l’on est fatigué.

utiliser de disque pour sciage à eau sans avoir un approvisionnement en eau suffisant pour le disque.

dépasser la vitesse maximale de disque indiquée pour chaque taille de disque. Une vitesse excessive pourrait casser le disque.

utiliser cette machine lorsque l’on n’est pas certain de savoir comment elle fonctionne. utiliser d’équipements ou de disques endommagés.

toucher ou essayer d’arrêter un disque en mouvement avec la main. incliner, coincer, serrer ou tordre le disque dans l’entaille.

Ne pas utiliser de disque qui est tombé ou endommagé. utiliser de disques à pointe carbure.

Ne pas utiliser de disque abrasif.

toucher un disque diamanté pour sciage à sec immédiatement après usage. Ces disques ont besoin de plusieurs minutes pour refroidir après chaque sciage.

utiliser de flasques de disque endommagés ou usés.

autoriser d’autres personnes à se trouver près de la machine lors des opérations de mise en marche, d’appoint en carburant ou de sciage.

faire fonctionner cette machine dans un espace clos sauf s’il dispose d’une ventilation appropriée.

faire fonctionner cette machine près de tout corps inflammable. Des étincelles pourraient provoquer un incendie ou une explosion.

autoriser la partie exposée hors de la protection du disque à être supérieure à 180 degrés. Ne pas utiliser cette machine lorsque la protection de disque est retirée.

utiliser cette machine si l’on n’a pas été spécialement formé pour cela. utiliser un disque qui a surchauffé. (Le noyau a une couleur bleue). coincer de matériaux dans le disque.

meuler la partie latérale du disque.

Ne pas poser les cordons électriques dans l’eau ni près de l’eau.

Ne pas remplacer le moteur par un autre qui n’est pas muni d’une connexion spéciale de mise à la terre. Ne pas se tenir debout sur la machine ni s’appuyer dessus.

Ne pas commencer à scier si la zone de travail n’est pas dégagée et si l’on ne peut se tenir en bon équilibre. utiliser la scie sous l’influence de drogues ou d’alcool.

Cette scie a été conéue pour des utilisations spécifiques. NE PAS modifier cette scie pour toute utilisation autre que celle pour laquelle elle a été conéue. En cas de doutes concernant son utilisation, NE PAS utiliser la scie avant d’avoir écrit à Electrolux Construction Products et d’avoir reéu une réponse.

Electrolux Construction Products

17400 West 119th Street

Olathe, Kansas 66061

États-Unis

19

Image 19
Contents Model FTS-150 115V/60/1 Operating Instructions and Parts ListTable DES Matières ContentsHearing Hazard ContenidoSymbols Definitions Symboles Definición De Simbolos Prohibido Para Personas Ajenas a La Obra Page Page Safety First Do not Safety First DO’S and do NotsIndication Mandatoryinformation Instruction FeaturesBenefits Machine Set-UpWater Tray Installation General Assembly InstructionsAssembling the SAW Stand Figs a & B Fitting or Changing the Blade FIG Cutting Head Installation FIGPosition of Tile SAW Water Pump InstallationWater Pump Safety Guidelines and Maintenance Electrical ConnectionsQuick Tips for Water Pump Operation Operating ProceduresExtension Cords Cutting TableCheck the Parallel Alignment Alignment Procedures MaintenanceParallel Alignment See Diagram Cart Slot Location Adjustment See DiagramRepairs Trouble Shooting GuideSpare Parts Bullnose Mitering Guide P/N Accessory Use & InstallationAdjustable Protractor P/N Cart Extension P/NFaire Mises EN GardeNE PAS Faire Hacer ¡SEGURIDAD Ante TodosNo Hacer Diagram Power Switch Housing Assy Diagram 1 FTS-150 Parts ListWiring Diagram Felker’s New Equipment Warranty Western Division Center Felker Corporate OfficeFelker Canada