PYLE Audio 324MAG instruction manual Double Insulated Circular Saw

Page 1

Instruction manual

To learn more about Porter-Cable

visit our website at:

http://www.porter-cable.com

®

Copyright © 2005 Porter-Cable

ESPAÑOL: PÁGINA 19

FRANÇAIS : PAGE 37

Double Insulated Circular Saw

MODELS

324MAG and 325MAG

IMPORTANT!

Please make certain that the person who is to use this equipment carefully reads and understands these instructions before starting operations.

The Model and Serial No. plate is located on the main housing of the tool. Record these numbers in the spaces below and retain for future reference.

Model No.______________________________________

Type ___________________________________________

Serial No. ______________________________________

Part No. A14103 - 10-21-05 Rev. A

Image 1

Contents Double Insulated Circular Saw Important Safety Instructions Table of ContentsCalifornia Proposition Safety Guidelines DefinitionsGeneral Safety Rules General Safety Rules Safety Instructions for All Saws Additional Specific Safety RulesKickback Safety Instructions Other Safety Instructions Lower Guard Safety InstructionsSymbol Definition Motor Carton ContentsExtension Cord Selection Functional Description Assembly OperationForeword Removing the BladeTelescoping Guard Installing the BladeTo Adjust for Bevel Cuts To Adjust DEPTH-OF-CUTFOR Normal CuttingPositive Stop Using the Exhaust Nozzle LINE-OF-CUT IndicatorInstalling the Optional RIP Guide CROSS-CUTTING HOW to USE the SAWRipping Pocket Cuts Plunge Cutting Bevel CuttingKeep Tool Clean Troubleshooting MaintenanceLubrication Accessories ServiceReplacement Parts Service and RepairsPORTER-CABLE Limited ONE Year Warranty WarrantySierra Circular con Aislamiento Doble Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Instrucciones DE Seguridad ImportantesGuarde Estas Instrucciones Normas Generales DE SeguridadNormas Generales DE Seguridad continuación Instrucciones de seguridad para todas las sierras Normas Específicas DE SeguridadInstrucciones de seguridad para el protector inferior Normas Específicas DE Seguridad continuaciónOtras Instrucciones de Seguridad Símbolo Definición Selección DE Cables DE Servicio Contenido DE CartonAsamblea Descripción FuncionalOperación PrologoProtector Telescopico Para Instalar EL Disco LA HojaComo Ajustar Para EL Corte Angular Corte EN Bisel Para Ajustar LA Profundidad DEL Corte NormalTopes Positivos DE Bisel DE Usar EL Inyector DE Extractor DEL Serrín Ranuras Indicadoras DE LA Linea DE CortePara Ensamblar LA Guia Lateral EL Corte Transversal Como Usar LA SierraEL Corte Longitudinal EL Corte Hundido DE Bolsillo EL Corte AngularMantenga LAS Herramientas Limpias Localizacion DE Fallas MantenimientoFalla DE Ponerse EN Marcha LubricaciónAccesorios ServicioPiezas DE Repuesto Mantenimiento Y ReparacionesPóliza DE Garantía Limitada DE 1 AÑO DE PORTER-CABLE GarantiaScie circulaire à double isolation Instrucciones DE Seguridad Importantes Normas Generales DE Seguridad Normas Generales DE Seguridad continuación Consignes de sécurité relatives aux rebonds Règles DE Sécurité Spécifiques continuaciónConsignes de sécurité relatives au protège-lame inférieur Les autres Instructions de Sûreté Symbole Définition Moteur Contenus DE BoiteSélection DU Cordon DE Rallonge AVANT-PROPOS Assemblée OpérationEnlever LA Lame Dépose DE LA LameProtecteur Télescopique Pose DE LA LameRéglage Pour Coupes EN Biseau Réglage DE LA Profondeur DE Coupe Pour UNE Coupe NormaleButées Positives DE Biseau Employer DE BEC Déchappement DE Sciure Indicateur DE Ligne DE CoupeGuide DE Refente Facultatif Coupe Transversale Mode D’UTILISATION DE LA ScieRefente Coupes EN Poche Coupe EN Plongée Coupe EN BiseauNettoyer VOS Outils Depannage Entretien’OUTIL Refuse DE Démarrer GraissagePièces DE Rechange AccessoiresEntretien ET Réparation Garantie Limitée D’UN AN Offerte PAR PORTER-CABLE GarantiePage Highway 45 North Jackson, TN