PYLE Audio 324MAG instruction manual Accessoires, Pièces DE Rechange, Entretien ET Réparation

Page 53

SERVICE

PIÈCES DE RECHANGE

Utiliser seulement des pièces de rechange identiques. Pour obtenir une liste des pièces de rechange ou pour en commander, consulter notre site Web au servicenet. porter-cable.com. Commander aussi des pièces auprès d’une succursale d’usine ou composer le 1-800-223-7278 pour le service à la clientèle et recevoir ainsi une assistance personnalisée de techniciens bien formés.

ENTRETIEN ET RÉPARATION

Tous les outils de qualité finissent par demander un entretien ou un changement de pièce. Pour de plus amples renseignements à propos de Porter-Cable, ses succursales d’usine ou un centre de réparation sous garantie autorisé, consulter notre site Web au www.porter-cable.com ou composer le 1-800-223-7278 pour le service

àla clientèle. Toutes les réparations effectuées dans nos centres de réparation sont entièrement garanties contre les défauts de matériaux et de main-d’oeuvre. Nous ne pouvons garantir les réparations effectuées en partie ou totalement par d’autres.

Pour de plus amples renseignements par courrier, écrire à PORTER-CABLE, 4825 Highway 45 North, Jackson, Tennessee 38305, É.-U. – à l’attention de : Product Service. S’assurer d’indiquer toutes les informations figurant sur la plaque signalétique de l’outil (numéro du modèle, type, numéro de série, etc.).

ACCESSOIRES

Une ligne complète des accessoires est fournie des centres commerciaux d'usine de par votre de Porter-Cable•Delta fournisseur, de Porter-Cable•Delta, et des stations service autorisées par Porter-Cable. Veuillez visiter notre site Web www.porter-cable. com pour un catalogue ou pour le nom de votre fournisseur plus proche.

Depuis des accessoires autre que ceux offerts par Porter-CableDelta n'ont pas été testés avec ce produit,utilisation de tels accessoires a pu être dangereux. Pour l'exploitation

sûre, seulement Porter-CableDelta a recommandé des accessoires devrait être utilisé avec ce produit.

53

Image 53
Contents Double Insulated Circular Saw Important Safety Instructions Table of ContentsCalifornia Proposition Safety Guidelines DefinitionsGeneral Safety Rules General Safety Rules Kickback Safety Instructions Additional Specific Safety RulesSafety Instructions for All Saws Other Safety Instructions Lower Guard Safety InstructionsSymbol Definition Extension Cord Selection Carton ContentsMotor Functional Description Assembly OperationForeword Removing the BladeTelescoping Guard Installing the BladePositive Stop To Adjust DEPTH-OF-CUTFOR Normal CuttingTo Adjust for Bevel Cuts Installing the Optional RIP Guide LINE-OF-CUT IndicatorUsing the Exhaust Nozzle Ripping HOW to USE the SAWCROSS-CUTTING Pocket Cuts Plunge Cutting Bevel CuttingLubrication Troubleshooting MaintenanceKeep Tool Clean Accessories ServiceReplacement Parts Service and RepairsPORTER-CABLE Limited ONE Year Warranty WarrantySierra Circular con Aislamiento Doble Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Instrucciones DE Seguridad ImportantesGuarde Estas Instrucciones Normas Generales DE SeguridadNormas Generales DE Seguridad continuación Instrucciones de seguridad para todas las sierras Normas Específicas DE SeguridadInstrucciones de seguridad para el protector inferior Normas Específicas DE Seguridad continuaciónOtras Instrucciones de Seguridad Símbolo Definición Selección DE Cables DE Servicio Contenido DE CartonAsamblea Descripción FuncionalOperación PrologoProtector Telescopico Para Instalar EL Disco LA HojaTopes Positivos DE Bisel DE Para Ajustar LA Profundidad DEL Corte NormalComo Ajustar Para EL Corte Angular Corte EN Bisel Para Ensamblar LA Guia Lateral Ranuras Indicadoras DE LA Linea DE CorteUsar EL Inyector DE Extractor DEL Serrín EL Corte Longitudinal Como Usar LA SierraEL Corte Transversal EL Corte Hundido DE Bolsillo EL Corte AngularMantenga LAS Herramientas Limpias Localizacion DE Fallas MantenimientoFalla DE Ponerse EN Marcha LubricaciónAccesorios ServicioPiezas DE Repuesto Mantenimiento Y ReparacionesPóliza DE Garantía Limitada DE 1 AÑO DE PORTER-CABLE GarantiaScie circulaire à double isolation Instrucciones DE Seguridad Importantes Normas Generales DE Seguridad Normas Generales DE Seguridad continuación Consignes de sécurité relatives aux rebonds Règles DE Sécurité Spécifiques continuaciónConsignes de sécurité relatives au protège-lame inférieur Les autres Instructions de Sûreté Symbole Définition Sélection DU Cordon DE Rallonge Contenus DE BoiteMoteur AVANT-PROPOS Assemblée OpérationEnlever LA Lame Dépose DE LA LameProtecteur Télescopique Pose DE LA LameButées Positives DE Biseau Réglage DE LA Profondeur DE Coupe Pour UNE Coupe NormaleRéglage Pour Coupes EN Biseau Guide DE Refente Facultatif Indicateur DE Ligne DE CoupeEmployer DE BEC Déchappement DE Sciure Refente Mode D’UTILISATION DE LA Scie Coupe Transversale Coupes EN Poche Coupe EN Plongée Coupe EN BiseauNettoyer VOS Outils Depannage Entretien’OUTIL Refuse DE Démarrer GraissageEntretien ET Réparation AccessoiresPièces DE Rechange Garantie Limitée D’UN AN Offerte PAR PORTER-CABLE GarantiePage Highway 45 North Jackson, TN