DeWalt DW300 instruction manual Minutes

Page 6

English

WARNING: Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are:

lead from lead-based paints,

crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and

arsenic and chromium from chemically-treated lumber (CCA). Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.

Avoid prolonged contact with dust from power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities. Wear protective clothing and wash exposed areas with soap and water. Allowing dust to get into your mouth, eyes, or lay on the skin may promote absorption of harmful chemicals.

WARNING: Use of this tool can generate and/or disburse dust, which may cause serious and permanent respiratory or other injury. Always use NIOSH/OSHA approved respiratory protection appropriate for the dust exposure. Direct particles away from face and body.

WARNING: Wear appropriate hearing protection during use.

Under some conditions and duration of use, noise from this product may contribute to hearing loss.

The label on your tool may include the following symbols. The symbols and their definitions are as follows:

V

volts

A

amperes

Hz

hertz

W

watts

min

minutes

no

alternating current

 

 

direct current

no load speed

 

 

 

 

 

 

...........

 

 

...........earthing terminal

...............

 

 

 

(grounded)

 

 

 

 

 

 

 

 

............

Class II Construction

 

 

...........safety alert symbol

...............

 

 

 

(double insulated)

 

 

 

 

BPM

beats per minute

 

…/min revolutions or....

sfpm

surface feet

 

...............

 

reciprocation

..............

 

 

 

per minute (sfpm)

 

..............

 

per minute

 

 

 

 

 

FIG. 1

H

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B

A

J

C G

I

F

D

E

4

Image 6
Contents Page Page Work Area Safety Definitions Safety Guidelines General Power Tool Safety Warnings Electrical SafetyPower Tool USE and Care Specific Safety RulesSafety Warnings for Jig Saws ServiceVoltage Volts Total length of cord in meters m Minutes Adjusting the Shoe for Bevel Cuts Fig Assembly and Adjustments OperationBlade Installation Fig Description FIGCutting Action Orbital or Straight Fig Switching On and OffVariable Speed Control Fig LED LightRip/Circle Cutting MaintenanceHints for Optimum Use LubricationCleaning Accessories SpecificationsTroubleshooting Definiciones Normas De seguridad Seguridad DEL Área DE TrabajoSeguridad Eléctrica Seguridad Personal USO Y Mantenimiento DE LA Herramienta EléctricaNormas Específicas DE Seguridad Advertencias de seguridad para sierras caladorasMantenimiento Ténsion Volts Longitud del cable en metros m Descripción FIG USO PrevistoInstalación de la hoja Fig Montaje Y AjustesFuncionamiento Ajuste de la zapata para Cortes en bisel FigAcción de corte Orbital o en línea recta Fig Encendido y apagadoControl de velocidad variable Fig Luz LEDCortes longitudinales y cortes de círculos Retire la manga de la zapata FigSugerencia para un uso óptimo Para Aserrar LaminadosLimpieza MantenimientoLubricación AccesoriosDetección DE Problemas Definições Diretrizes De Segurança Regras Gerais de SegurançaGuarde Estas Instruções USO E Cuidados DA Ferramenta Regras DE Segurança Específicas Precauções de segurança para Serras Tico-TicoReparos Tensão Comprimento do cabo de extensão Volts Em Metros m Funcionamento Descrição figMontagem E Ajustes Instalação da Lâmina FigGatilho de velocidade variável Fig Ajuste a Base para Cortes Inclinados FigLigar e Desligar Para Definir a Base Para Cortes RetosCamisa da Base Removível Fig Ação de Corte Orbital ou Reto FigLuz de LED Sugestões ideais de UsoLubrificação Corte Circular/Veio da madeiraManutenção LimpezaEspecificações Resolução DE Problemas AUG10 DW300 Copyright @ 2010 D Ewalt