DeWalt 621106-00, D28700 instruction manual NE Jamais Découper DE Magnésium Avec CET Outil

Page 17

Nettoyer la scie fendeuse régulièrement en suivant la procédure inclue dans ce manuel.

Ne jamais retirer les protèges disque ou la base.

TOUJOURS UTILISER UN ÉTAU OU TOUT AUTRE DISPOSI- TIF DE FIXATION POUR ARRIMER SOLIDEMENT LA PIÈCE À DÉCOUPER. Tout autre dispositif, tels pinces à ressort, serre- joints à coulisse ou étaux en C, peut être approprié selon la taille ou la forme de la pièce à travailler. Choisir et installer soigneuse- ment ces dispositifs de fixation puis faire fonctionner l’outil à vide avant de commencer à découper.

N’utiliser que des disques de type 1 de 355 mm (14 po) conçus pour un régime minimal de 4100 r/min.

Laisser toute pièce découpée refroidir avant toute manipulation.

Ne pas tenter de découper bois ou plastique avec cet outil.

NE JAMAIS DÉCOUPER DE MAGNÉSIUM AVEC CET OUTIL.

Utiliser la scie fendeuse dans un endroit bien ventilé.

Arrêter la scie fendeuse avant de retirer aucune pièce de sa base.

NE DÉCOUPER AUCUN MATÉRIAU SOUS TENSION.

Ne jamais utiliser de lames pour scie circulaire avec cet outil, ni de lames dentées, afin d’éviter les risques de blessure grave.

NE PAS UTILISER CET OUTIL PRÈS DE LIQUIDES, DE GAZ OU DE POUSSIÈRES INFLAMMABLES. Des étincelles ou copeaux brûlants, ou les balais incandescents du moteur pour- raient enflammer des matériaux combustibles.

Ne pas utiliser le côté du disque abrasif comme une meule à ébarboir. Cela affaiblirait considérablement le disque posant ainsi des risques à l’utilisateur. Le disque pourrait se casser.

MISE EN GARDE : Porter un dispositif de protection person- nel anti-bruit approprié durant l’utilisation. Sous certaines conditions et selon la durée d’utilisation, le bruit émanant de ce pro- duit pourrait contribuer à la perte d’audition.

MISE EN GARDE : Le pare-étincelles deviendra chaud. Éviter de toucher ou de régler l'outil lorsqu'il est chaud. Tenez le cordon amovible et le matériel loin du pare-étincelles.

AVERTISSEMENT : Certains outils électriques, tels que les sableuses, les scies, les meules, les perceuses ou autres outils de construction peuvent produire des poussières contenant des pro- duits chimiques reconnus par l’état californien pour causer cancers, malformations congénitales ou être nocifs au système reproductif. Parmi ces produits chimiques, on retrouve :

le plomb dans les peintures à base de plomb,

la silice cristallisée dans les briques et le ciment ou autres articles de maçonnerie, et

l’arsenic et le chrome dans le bois ayant subi un traitement chimique (ACC).

Le risque associé à de telles expositions varie selon la fréquence à laquelle on effectue ces travaux. Pour réduire toute exposition à ces produits : travailler dans un endroit bien aéré, en utilisant le matériel de sécurité approprié tel un masque antipoussières spé- cialement conçu pour filtrer les particules microscopiques.

Éviter tout contact prolongé avec la poussière soulevée par cet outil ou autres outils électriques. Porter des vêtements de protection et nettoyer les parties exposées du corps à l’eau savonneuse. S’assurer de bien se protéger afin d’éviter d’absorber par la bouche, les yeux ou la peau des produits chimiques nocifs.

AVERTISSEMENT : Cet outil peut produire et répandre de la poussière susceptible de causer des dommages sérieux et permanents au système respiratoire. Toujours utiliser un appareil respiratoire antipoussières approprié approuvé par le NIOSH ou l’OSHA. Diriger les particules dans le sens opposé du visage et du corps.

Français

15

Image 17
Contents Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones Page Important Safety Instructions To Reduce the Risk of Electric Shock Additional Safety Rules for Chop SawNever CUT Magnesium with this Tool Do not CUT Electrically Live MaterialCutting Capacity FeaturesPower Supply English Standard Equipment Spark Deflector Adjustment FigTo Carry Fig Unlocking FigTo Change the Desired Cutting Angle Vise Operation FigFence Operation Removal and Installation of Wheels Trigger Switch FigDepth Stop Fig To Change Spacing Between the Fence and ViseMotor Brush Inspection Replacement Fig MaintenanceMounting Operation Tips for More Accurate CutsAccessories CleaningThree Year Limited Warranty RepairsDAY Money Back Guarantee WHAT’S WRONG? What to DO… Troubleshooting GuideSee Material Clamping and Supporting Conserver CES Directives Consignes de sécurité importantesPour Réduire Tout Risque DE Choc Électrique NE Découper Aucun Matériau Sous Tension NE Jamais Découper DE Magnésium Avec CET OutilFrançais Capacité de coupe CaractéristiquesAlimentation Transport fig Équipement standardDéverrouillage fig Arrimage et support des matériauxUtilisation de l’étau fig Réglage du déflecteur d’étincelles figUtilisation du guide Pour Changer L’ANGLE DE CoupePour Changer L’ÉCARTEMENT Entre LE Guide ET L’ÉTAU Butée de profondeur figGâchette Fig Fixation Retrait et installation des disquesConseils d’utilisation pour Une découpe plus précise Procédure DE Fixation PermanenteEntretien Garantie DE Remboursement DE 90 Jours Contrat D’ENTRETIEN Gratuit D’UN ANRaisons Action Guide de depannageRaisons ActionArrimage et support des matériaux en page 18. S’assurer Conserve Estas Instrucciones Instrucciones de seguridad importantesUse siempre protección ocular y respiratoria apropiada Para Reducir EL Riesgo DE Descarga EléctricaNo Corte Materiales Cargados DE Electricidad Nunca Corte Magnesio CON Esta HerramientaCapacidad de corte CaracterísticasAlimentación eléctrica Español Para portar Fig Equipo estándarPara quitar el seguro Fig Soporte y fijación del materialOperación de la guía Ajuste del deflector de chispas FigOperación del torno Fig Para Cambiar EL Ángulo DE Corte DeseadoConmutador tipo gatillo Fig Tope de profundidad FigRetiro e instalación de discos Para Cambiar EL Espacio Entre LA Guía Y EL TornoConsejos de operación para cortes más precisos MontajeMantenimiento Inspección y cambio de escobillas del motor FigReparaciones LimpiezaLubricación AccesoriosGarantía DE Reembolso DE SU Dinero POR 90 Días AÑO DE Servicio GratuitoInformación Técnica D28700 ¿QUÉ SUCEDE? QUÉ HACER… Guía de resolución de problemasFijación del material página 31. Asegúrese Page Page Ewalt Industrial Tool Co., 701 Joppa Road, Baltimore, MD
Related manuals
Manual 36 pages 9.93 Kb

621106-00, D28700 specifications

The DeWalt D28700 is a robust and powerful portable cut-off saw designed for heavy-duty use in various applications. Known for its efficiency and precision, the D28700 has become a favorite among professionals and DIY enthusiasts alike. One of its standout features is its 14-inch carbide-tipped blade, which allows for quick, clean cuts through various materials, including metal, rebar, and conduit. This versatility makes it ideal for construction, electrical, and plumbing projects.

A noteworthy aspect of the D28700 is its impressive motor. Equipped with a high-performance 15-amp motor, it delivers a remarkable 3,800 RPM, ensuring that even the toughest materials can be sliced with ease. This robust motor also contributes to its reliability and longevity, making it a worthwhile investment for professionals who require consistent performance.

Another significant feature of the D28700 is its integrated dust chute. This design element aims to enhance user experience by minimizing debris buildup during cutting. By effectively channeling dust away from the cut line, the dust chute helps maintain visibility and improves overall work efficiency. This is especially important in professional environments where precision and cleanliness are paramount.

The D28700 also boasts an ergonomic design, promoting user comfort and reducing fatigue during extended use. It features soft-grip handles that enhance grip and control, ensuring stability while operating. Furthermore, the saw's balanced construction increases maneuverability, making it easier to position and operate in tight spaces.

Safety is a crucial consideration for any power tool, and the D28700 does not compromise in this regard. It is equipped with a lock-off switch that helps prevent accidental starts, ensuring maximum safety while handling the tool. The sturdy guarding system also provides additional protection against flying debris, offering peace of mind during operation.

In conclusion, the DeWalt D28700 is a versatile and powerful cut-off saw that caters to demanding needs. Its combination of a high-performance motor, ergonomic design, dust management system, and safety features make it an essential tool for any serious tradesperson or DIY project. With its reliability and efficiency, the D28700 stands out in the competitive landscape of power tools, providing users with the confidence to tackle a wide range of cutting tasks.