DeWalt D28700, 621106-00 instruction manual Nunca Corte Magnesio CON Esta Herramienta

Page 30

Español

Otros dispositivos tales como abrazaderas de resorte, de barra o en C pueden ser apropiadas para piezas de trabajo de difer- entes tamaños y formas. Tenga cuidado al seleccionar y colo- car estas abrazaderas y haga un movimiento de práctica antes de hacer un corte.

Use sólo discos tipo 1 de 355 mm (14 pulg.) para 4100 rpm o superiores.

Deje que las piezas cortadas se enfríen antes de cogerlas.

No intente cortar madera o plástico con esta herramienta.

NUNCA CORTE MAGNESIO CON ESTA HERRAMIENTA.

Use la sierra circular estacionaria en un lugar bien ventilado.

Apague la sierra circular estacionaria antes de quitar cualquier pieza de su base.

NO CORTE MATERIALES CARGADOS DE ELECTRICIDAD.

No use hojas para sierras circulares ni ninguna otra hoja dentada con esta herra-mienta. Pueden producirse lesiones graves.

NO OPERE ESTA HERRAMIENTA CERCA DE LÍQUIDOS, GASES O POLVOS INFLAMABLES. Las chispas o partícu- las calientes generadas del corte o las escobillas del motor podrían encender materiales combustibles.

No use el lado del disco abrasivo como pulidor de rebabas. Esto debilitará significativamente el disco y creará una condición poco segura. El disco podría desarmarse.

PRECAUCIÓN: Use protección auditiva apropiada durante el uso de esta herramienta. Bajo algunas condiciones y dura- ciones de uso, el ruido producido por este producto puede con- tribuir a la pérdida auditiva.

PRECAUCIÓN: El deflector de chispas se calienta. Evite tocarlo o ajustarlo mientras está caliente. Mantenga cables y materiales alejados del deflector de chispas.

ADVERTENCIA: Algunos tipos de polvo, como aquellos generados por el lijado, serruchado, pulido y taladrado eléctri- co y otras actividades de construcción, contienen químicos que el estado de California sabe causan cáncer, defectos de nacimiento y otros daños reproductivos. Algunos ejemplos de estos químicos son:

plomo procedente de pinturas con base de plomo,

óxido de silicio procedente de ladrillos, cemento y otros productos de mampostería, y

arsénico y cromo provenientes de maderas tratadas con químicos (arseniato de cobre cromado).

El peligro derivado de la exposición a estos materiales varía en función de la frecuencia con que se realice este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a estos químicos: trabaje en una zona bien ventilada y llevando equipos de seguridad aprobados, como mascarillas antipolvo especialmente diseñadas para filtrar partícu- las microscópicas.

Evite el contacto prolongado con polvo generado por el lijado, serruchado, pulido y taladrado eléctricos y otras actividades de construcción. Vista ropa protectora y lave las áreas de la piel expuestas con agua y jabón. Si permite que el polvo se introduzca en su boca o sus ojos, o que quede sobre la piel, puede favorecer la absorción de químicos peligrosos.

ADVERTENCIA: La utilización de esta herramienta puede generar polvo o dispersarlo, lo que podría causar lesiones graves y permanentes al sistema respiratorio, así como otros problemas. Siempre use protección respiratoria aprobada por NIOSH (Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo) u OSHA (Administración de Seguridad y Salud en el Trabajo) apropiada para la exposición al polvo. Dirija las partículas en dirección contraria a la cara y el cuerpo.

28

Image 30
Contents Guide Dutilisation Manual DE Instrucciones Page Important Safety Instructions Never CUT Magnesium with this Tool Additional Safety Rules for Chop SawTo Reduce the Risk of Electric Shock Do not CUT Electrically Live MaterialFeatures Power SupplyCutting Capacity English To Carry Fig Spark Deflector Adjustment FigStandard Equipment Unlocking FigVise Operation Fig Fence OperationTo Change the Desired Cutting Angle Depth Stop Fig Trigger Switch FigRemoval and Installation of Wheels To Change Spacing Between the Fence and ViseMounting MaintenanceMotor Brush Inspection Replacement Fig Operation Tips for More Accurate CutsThree Year Limited Warranty CleaningAccessories RepairsDAY Money Back Guarantee Troubleshooting Guide WHAT’S WRONG? What to DO…See Material Clamping and Supporting Consignes de sécurité importantes Conserver CES DirectivesPour Réduire Tout Risque DE Choc Électrique NE Jamais Découper DE Magnésium Avec CET Outil NE Découper Aucun Matériau Sous TensionFrançais Caractéristiques AlimentationCapacité de coupe Déverrouillage fig Équipement standardTransport fig Arrimage et support des matériauxUtilisation du guide Réglage du déflecteur d’étincelles figUtilisation de l’étau fig Pour Changer L’ANGLE DE CoupeButée de profondeur fig Gâchette FigPour Changer L’ÉCARTEMENT Entre LE Guide ET L’ÉTAU Conseils d’utilisation pour Une découpe plus précise Retrait et installation des disquesFixation Procédure DE Fixation PermanenteEntretien Contrat D’ENTRETIEN Gratuit D’UN AN Garantie DE Remboursement DE 90 JoursRaisons Guide de depannageRaisons Action Action Arrimage et support des matériaux en page 18. S’assurer Instrucciones de seguridad importantes Conserve Estas InstruccionesPara Reducir EL Riesgo DE Descarga Eléctrica Use siempre protección ocular y respiratoria apropiadaNunca Corte Magnesio CON Esta Herramienta No Corte Materiales Cargados DE ElectricidadCaracterísticas Alimentación eléctricaCapacidad de corte Español Para quitar el seguro Fig Equipo estándarPara portar Fig Soporte y fijación del materialOperación del torno Fig Ajuste del deflector de chispas FigOperación de la guía Para Cambiar EL Ángulo DE Corte DeseadoRetiro e instalación de discos Tope de profundidad FigConmutador tipo gatillo Fig Para Cambiar EL Espacio Entre LA Guía Y EL TornoMantenimiento MontajeConsejos de operación para cortes más precisos Inspección y cambio de escobillas del motor FigLubricación LimpiezaReparaciones AccesoriosAÑO DE Servicio Gratuito Garantía DE Reembolso DE SU Dinero POR 90 DíasInformación Técnica D28700 Guía de resolución de problemas ¿QUÉ SUCEDE? QUÉ HACER…Fijación del material página 31. Asegúrese Page Page Ewalt Industrial Tool Co., 701 Joppa Road, Baltimore, MD
Related manuals
Manual 36 pages 9.93 Kb