DeWalt DW723 instruction manual ’enclencherdansl’agrafedepositionnement

Page 12

Français

1 = vis longue, tête dessous

2 = vis courte, tête dessous

3 = vis longue, tête dessus

4.Une fois le boulon de carrosserie (sac pour quincaillerie) installé conformément au tableau de procédure d’installation, installez une rondelle plate, puis verrouillez la rondelle et l’écrou sur le boulon. Resserrez à fond manuellement les boulons.

5.Répétez la procédure à l’autre bout de la ferrure.

6.Déplacez le colombage de l’autre côté de la scie pour le soutenir et avoir accès à la base de la scie.

7.Insérez les boulons au travers de l’autre ferrure et de la base de la scie comme indiqué ci-dessus. Assurez-vous que les ferrures sont bien parallèles.

8.Pour installer la scie sur le support, attrapez et soulevez la scie par les leviers de dégagement du dispositif de ferrure. Ces leviers ne servent pas à verrouiller la scie en place latéralement, mais seulement à installer la scie sur le longeron.

9. Approchez-vous du

longeron avec le

 

dispositif scie/ferrure

légèrement incliné

 

vers votre corps. Engagez la lèvre avant

 

concave des ferrures sur le rebord arrondi

 

du longeron. L’une des ferrures doit

G

s’enclencherdansl’agrafedepositionnement

(G)pour éviter tout mouvement latéral de la scie pendant son utilisation.

10.Lorsque le bord avant du longeron et l’agrafe de positionnement sont verrouillés, un léger pivotement vers le bas permettra d’engager les leviers postérieurs à l’arrière du longeron. Essayez de remuer légèrement la scie sur les ferrures pour vérifier qu’elle est bien verrouillée en place.

11.Ajustez la position de la scie comme nécessaire de façon à ce que la lame soit perpendiculaire au longeron en position de zéro degré d’onglet.

12.Resserrez les quatre écrous arrimant la scie aux ferrures.

AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, lire et comprendre le manuel de l’utilisateur de la scie à onglet avant toute utilisation. Tout manquement à ces avertissements augmente les risques de dommages corporels, et les risques de sérieusement endommager la scie à onglet et ses accessoires.

10

Image 12
Contents DW723 Miter Saw Stand English Definitions Safety Guidelines General Safety Instructions for Miter Saw AccessoriesMiter Saw Stand with Folding Legs Tools Required DW723Adjustable Length Extension Arm Work Stop/SupportMiter Saw Mounting DW723 Mounting Procedure Chart Left Side Right SideMinimum Accessories Repairs Three Year Limited WarrantyLocking Locator Clip Removing the SawDAY Money Back Guarantee Définitions lignes directrices En matière de sécurité Support de scie à onglets avec pattes pliantes DW723Outils nécessaires Ensemble butée/support de la piècePréparation Installation de la scie à onglet Tableau DE Procédure Dinstallation DW723Bras extensible réglable ’enclencherdansl’agrafedepositionnement Doit Être Accessoires Agrafe de fixation du positionneurDégagement de la scie Poignée de transportGarantie DE Remboursement DE 90 Jours Definiciones Normas de seguridad Base para ingleteadora DW723Herramientas requeridas Tope/soporte para piezasPreparación Brazo de extensión de longitud ajustable Instalación de la ingleteadoraDW723 Tabla DEL Procedimiento DE Montaje = Tornillo largo, cabeza hacia arriba Pinza de seguridad del localizador Para quitar la sierra Asa para transporteAccesorios ReparacionesPóliza de Garantía Garantía limitada de tres añosExcepciones Servicio Gratuito DE 1 AÑOReemplazogratuitodelasetiquetasdeadvertencia