DeWalt DW723 instruction manual = Tornillo largo, cabeza hacia arriba

Page 19

3 = Tornillo largo, cabeza hacia arriba

4.Una vez que el tallo de tornillo (bolsa de ferretería) ha sido instalado según la tabla del procedimiento de montaje, ensamble una arandela plana, una arandela de bloqueo y una tuerca sobre el perno. Apriete los pernos con sus dedos.

5.Repita estos pasos para el otro lado del soporte.

6.Desplace el 2X4 al otro lado de la sierra para sujetar el otro lado de la sierra hacia arriba para acceder a la base de la sierra.

7.Introduzca los tallos de tornillos a través del otro soporte y la base de la sierra como previamente. Asegúrese que los dos soportes se ubiquen en posición paralela.

8.Para colocar la sierra sobre el pie, agarre y levante la sierra del ensamblaje del soporte de montaje al lado de las palancas de liberación. Estas palancas no fijan la sierra lateralmente en su lugar, sino que ofrecen una manera de montar la sierra a la viga.

9. Acerque la viga al ensamblaje de la sierra/

 

pie inclinándola ligeramente hacia usted.

 

Active el borde delantero cóncavo del

 

soporte de montaje con el borde redondeado

 

de la viga. Uno de los soportes debe de

G

activar la pinza de seguridad del localizador

(G) para impedir el movimiento lateral de la sierra cuando utilice la sierra.

10.Cuando el borde delantero de la viga y la pinza de seguridad del localizador han sido activados, un giro ligeramente hacia abajo permite de activar las palancas traseras con la parte trasera de la viga. Mece la sierra con cuidado sobre los soportes para asegurarse que ha sido fijada correctamente.

11.Ajuste la posición de la sierra según sea necesario para que la hoja se encuentre perpendicular a la viga cuando esté en la posición de inglete de 0 grados.

12.Apriete las cuatro tuercas sujetando la sierra firmemente sobre los soportes.

ADVERTENCIA: Para su seguridad, lea y comprenda el manual de instrucciones de la ingleteadora antes de utilizarla. El no respetar estas advertencias puede resultar en lesiones corporales y daños serios a la ingleteadora y al accesorio.

13.La ingleteadora DEBE de ser colocada de manera que las cuatro esquinas puedan ser atornilladas directamente a los soportes de montaje. Si no es posible, llame al servicio al cliente de DEWALT al 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) para obtener ayuda técnica.

NOTA: Si los agujeros de montaje de la sierra no se pueden alinear con las ranuras en los soportes de montaje, coloque la sierra sobre un pedazo de contrachapado de 19 mm (3/4 pulg.). El contrachapado debe de tener un ancho de por lo menos 101,6 mm (4 pulg.) más que la base de la ingleteadora montada y una profundidad de por

Español

17

Image 19
Contents DW723 Miter Saw Stand English DW723 Definitions Safety GuidelinesGeneral Safety Instructions for Miter Saw Accessories Miter Saw Stand with Folding Legs Tools RequiredWork Stop/Support Adjustable Length Extension ArmMiter Saw Mounting Left Side Right Side DW723 Mounting Procedure ChartMinimum Removing the Saw Accessories RepairsThree Year Limited Warranty Locking Locator ClipDAY Money Back Guarantee Support de scie à onglets avec pattes pliantes DW723 Définitions lignes directrices En matière de sécuritéEnsemble butée/support de la pièce Outils nécessairesPréparation Tableau DE Procédure Dinstallation DW723 Installation de la scie à ongletBras extensible réglable ’enclencherdansl’agrafedepositionnement Doit Être Poignée de transport AccessoiresAgrafe de fixation du positionneur Dégagement de la scieGarantie DE Remboursement DE 90 Jours Base para ingleteadora DW723 Definiciones Normas de seguridadTope/soporte para piezas Herramientas requeridasPreparación Instalación de la ingleteadora Brazo de extensión de longitud ajustableDW723 Tabla DEL Procedimiento DE Montaje = Tornillo largo, cabeza hacia arriba Pinza de seguridad del localizador Reparaciones Para quitar la sierraAsa para transporte AccesoriosServicio Gratuito DE 1 AÑO Póliza de GarantíaGarantía limitada de tres años ExcepcionesReemplazogratuitodelasetiquetasdeadvertencia