DeWalt DW723 Agrafe de fixation du positionneur, Dégagement de la scie, Poignée de transport

Page 14

Français

Agrafe de fixation du positionneur

L’agrafe de fixation du positionneur (G) empêche la scie de glisser vers la gauche ou vers la droite durant la coupe. Pour déplacer l’agrafe, retirer la scie et ses ferrures, desserrer la vis située au centre de l’agrafe et faire glisser celle-ci jusqu’à la position voulue; resserrer la vis. Réinstaller la scie (avec les ferrures) à la nouvelle position.

Dégagement de la scie

Lorsque la scie à onglets est fixée au support au moyen des ferrures, on peut la dégager en la saisissant par les leviers de dégagement et en la soulevant légèrement de manière à la libérer du longeron. Une fois la scie retirée, on peut la déposer sur les pattes en caoutchouc pour la transporter ou la nettoyer.

Poignée de transport

Le support de scie à onglets est doté d’une poignée permettant de le transporter en toute sécurité.

AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessure, NE PAS essayer de ranger le

socle (avec ou sans la scie) en position verticale. Une telle pratique risque de se solder par une perte d’équilibre de l’accessoire.

Accessoires

AVERTISSEMENT : Comme les accessoires autres que ceux offerts par DEWALT n’ont pas été testés avec ce produit, leur utilisation avec cet appareil pourrait comporter un danger. Pour réduire tout risque de dommages corporels, éviter toute condition précaire et utiliser seulement des scies à onglet DEWALT.

Les accessoires recommandés pour votre outil peuvent être achetés auprès du distributeur local ou d’un centre de réparation agréé. Si vous

avez besoin d’assistance pour trouver un accessoire pour votre outil, veuillez contacter DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286, États-Unis, composer le 1(800) 4-DEWALT (1-800-433-9258) ou visiter notre site Web à www.dewalt.com.

Réparations

Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les réparations, l’entretien et les réglages doivent être réalisés par un centre de réparation en usine DEWALT, un centre de réparation autorisé DEWALT ou par un personnel de réparation professionnel. Toujours utiliser des pièces de rechange identiques.

Garantie limitée trois ans

DEWALT réparera gratuitement tous les problèmes dus à des défauts de matériau ou de fabrication pendant trois ans à compter de la date d’achat. Cette garantie ne couvre pas des défaillances de pièce dues à une usure normale ou à une mauvaise utilisation de l’outil. Pour plus de détails relatifs à la couverture de la garantie et aux réparations sous garantie, visiter le site Web www.dewalt.com ou composer le 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258). Cette garantie ne s’applique pas aux accessoires ni aux dommages causés par des réparations réalisées ou tentées par des tiers. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques et il est possible que vous ayez d’autres droits qui varient d’un État ou d’une province à l’autre.

En plus de la garantie, les outils DEWALT sont couverts par notre :

SERVICE D’ENTRETIEN GRATUIT DE 1 AN

DEWALT entretiendra l’outil et remplacera les pièces usées par une utilisation normale et ce, gratuitement, à tout instant pendant la première année à compter de la date d’achat.

12

Image 14
Contents DW723 Miter Saw Stand English Miter Saw Stand with Folding Legs Tools Required Definitions Safety GuidelinesGeneral Safety Instructions for Miter Saw Accessories DW723Miter Saw Mounting Adjustable Length Extension ArmWork Stop/Support DW723 Mounting Procedure Chart Left Side Right SideMinimum Locking Locator Clip Accessories RepairsThree Year Limited Warranty Removing the SawDAY Money Back Guarantee Définitions lignes directrices En matière de sécurité Support de scie à onglets avec pattes pliantes DW723Préparation Outils nécessairesEnsemble butée/support de la pièce Bras extensible réglable Installation de la scie à ongletTableau DE Procédure Dinstallation DW723 ’enclencherdansl’agrafedepositionnement Doit Être Dégagement de la scie AccessoiresAgrafe de fixation du positionneur Poignée de transportGarantie DE Remboursement DE 90 Jours Definiciones Normas de seguridad Base para ingleteadora DW723Preparación Herramientas requeridasTope/soporte para piezas DW723 Tabla DEL Procedimiento DE Montaje Brazo de extensión de longitud ajustableInstalación de la ingleteadora = Tornillo largo, cabeza hacia arriba Pinza de seguridad del localizador Accesorios Para quitar la sierraAsa para transporte ReparacionesExcepciones Póliza de GarantíaGarantía limitada de tres años Servicio Gratuito DE 1 AÑOReemplazogratuitodelasetiquetasdeadvertencia