Black & Decker 7252 instruction manual Instrucciones DE Operacion, Reversa

Page 17

MotorSu herramienta Black & Decker funciona con un motor Black & Decker integrado. Asegúrese que su alimentación de corriente concuerdecon la señalada enla placa de identificación. 120 V~ significa que su sierra funciona con corriente doméstica estándar a 60 Hz. No utilice herramientas para corrientealterna con corriente continua. Una especificación de 120 V AC/DC significa que su herramienta funcionará con corriente alterna estándar a 60 Hz o con corriente continua. esta informaciónestá impresa en la placa de identificación. Voltajes menores causarán pérdida de potenciay pueden producir sobrecalentamiento. todas las herramientas Black & Decker se prueban en la fábrica; si esta herramienta no funciona, revise la alimentación de corriente.

INSTRUCCIONES DE OPERACION

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personalesgraves, lea,

c mprenda y siga todas las advertencias e instrucciones importantes de seguridad antes de usar la herramienta.

InterruptorOprima el gatillo interruptor para ENCENDER el taladro. Mientras más oprima el gatillo, mayor será la velocidad del taladro. Para APAGAR el taladro, libereel gatillo interruptor. El taladro se puede asegurar en posición de ENCENDIDO (solamente almáximo de las RPM) para operación continua al apretar el gatillo mientras se oprime el botón de seguro (fig. 1). Sujete el botón del seguro mientras libera el gatillo interruptor,a continuación libere el botón del seguro. El taladro continuará en funcionamiento. Paraapagar el taladro desde el modo de operación continua, oprima y libere el gatillo.

ADVERTENCIA: Solamente debe emplearse el modo de operación continua del t adro cuando se emplee un adaptador de columna u otro medio de sujeción; ¡NO A MANO! Nunca desconecte el taladro con el mecanismo de encendidopermanente activado, ya que la siguiente vez que conecte el taladro, se accionará instantáneamente.

REVERSA

Con el gatillo interruptor liberado, deslice el interruptor dereversa (fig. 2) para alinearlo con la flecha que apunta hacia adelante o hacia la flecha que apuntahacia atrás para la reversa.

Después de operaciones en reversa, cambie el interruptor hacia la posición de marcha hacia adelante.

NOTA: CUANDO EL INTERRUPTOR DE REVERSA ESTE EN NEUTRAL,EL TALADRO NO FUNCIONARA. NO FUERCE EL GATILLO. SELECCIONE LA POSICION DE MARCHA HACIA ADELANTE O REVERSA ANTES DE ENCENDEREL TALADRO.

EstaOPERACIÓNherramientaDE PORTABROCAviene equipada conSIN unLLAVEdispositivo que inmoviliza el eje automáticamente cuando la herramienta no está funcionando. Este dispositivo es una condición normal que permite apretar o aflojar el portabroca con una sola mano mientras sujeta el taladro con la otra. Afloje el portabroca girando el manguito en sentido antihorario (Fig. 3). Inserte la broca u otro accesorio de lleno en el portabroca, y apriete muy bien girando el manguito en sentido horario, visto desde el portabroca. Taladrado• Desconecte siempre el taladro cuando coloque o retire accesorios. Cuando coloque

accesorios en el portabrocas, es importante asegurarlo con firmeza empleandolos tres orificios para evitar patinaduras. Cuando tenga un portabrocas sin llave, apriete firmemente a mano.

• Solamente utilice brocas afiladas.

• Apoye y asegure apropiadamente la pieza de trabajo, como se recomienda en las instrucciones de seguridad.

• Utilice el equipo de seguridad apropiado y requerido, como se señala en las instrucciones de seguridad.

• Cuide el área de trabajo, como se menciona en las instrucciones de seguridad.

• Haga funcionar el taladro muy entamente,l utilizando poca presión,hasta haberperforado lo suficiente para evitar que la broca se deslice hacia afuera del barreno.

• Aplique presión en línea recto con la broca. Haga presión suficientepara conservar ala broca cortando,pero no tantacomo para que el motor se atasque ola broca se desvíe.

• Sujete firmemente el taladro para controlar su acción de torsión.

• NO OPRIMA ELGATILLO DE UN TALADRO ATASCADO PARA INTENTAR ENCENDERLO Y APAGARLO. PUEDE DAÑARLO.

17

Image 17
Contents Please Read Before Returning This Product for ANY Reason General Power Tool Safety Warnings Safety Guidelines DefinitionsSpecific Safety Rules 75 ft 100 ft 125 ft 150 ft 175 ft Promote absorption of harmful chemicals45.7 m AmperesReversing MaintenanceProblem Possible Cause Possible Solution TroubleshootingMode D’EMPLOI Ou de Avertissements DE Sécurité GénérauxÉsence de liqu des inflammables, de g Tuyaux, des radiateurs, des cuisinièrRéparation Utilisation et entretien d’un outil électriqueLe plomb dans les peintures à base de plomb Conserver CES DirectivesInverseur DE Marche AccessoiresDépannage Problèm Cause possibl Solution possibleInformación Clave QUE Debe Conocer Manual DE InstruccionesRiesgobordesdeafiladosdescargao piezaseléctricamóviles Seguridad eléctricaMantenimiento Uso y mantenimiento de la herramienta eléctricaPropensas a trabarse y son más fáciles de controlar Dará un golpe de corriente al operador Normas DE Seguridad EspecíficasBase, pero se pueden volcar fácilmente Protección respiratoria según las normas NIOSH/OSHA/MSHAReversa Instrucciones DE OperacionProblema Causa posible Solución posible Detección DE ProblemasEspecificaciones Solamente Para Propositos DE MexicoPara Servicio y ventas Años DE GarantiaEsta Garantia no Aplica Cuando

7252 specifications

The Black & Decker 7252 is a versatile and reliable tool that has garnered attention for its user-friendly design and advanced features, making it a preferred choice for both DIY enthusiasts and professional contractors. Known for its power and durability, this product stands out in the competitive landscape of handheld electric tools.

One of the main features of the Black & Decker 7252 is its robust motor, which allows for effective and efficient operation. With a powerful output, this tool is capable of tackling a variety of tasks, making it suitable for everything from simple household projects to more complex renovation work. The tool’s variable speed settings provide users with added control, enabling them to adjust the speed according to the specific needs of the job.

Ergonomics play a crucial role in the design of the Black & Decker 7252. The lightweight and balanced structure ensure that users can handle it comfortably for extended periods without experiencing fatigue. The soft grip handle provides additional comfort, enhancing grip and reducing the risk of slips during operation. This is particularly beneficial when working on intricate or detailed tasks where precision is key.

Another notable characteristic of the 7252 is its built-in safety features. Equipped with an automatic shut-off mechanism, the tool will power down if it overheats, providing an additional layer of safety for users. This feature not only protects the tool from damage but also minimizes the risk of accidents in the workplace.

Technologically, the Black & Decker 7252 integrates innovative features that set it apart from its competitors. The tool includes a quick-change accessory system, allowing users to seamlessly switch out attachments without the need for additional tools. This system saves time and enhances productivity, making it an efficient option for busy tradespeople.

Additionally, the Black & Decker 7252 is designed for versatility. With multiple attachments available, users can easily adapt the tool for various applications such as sanding, grinding, or polishing. This flexibility extends the range of tasks that can be completed with a single tool, simplifying tool management and storage.

In summary, the Black & Decker 7252 combines power, safety, and versatility into a single user-friendly package. Its robust motor, ergonomic design, safety features, and innovative technology make it an exceptional choice for anyone looking to enhance their tool collection, whether for home improvement projects, professional work, or creative endeavors. This tool promises to deliver high performance and reliability, ensuring that it meets the diverse needs of its users.