Dell MD3620F, MD3600f manual Systèmes dexploitation pris en charge

Page 27

Autre documentation et support dont vous pourriez avoir besoin

AVERTISSEMENT : reportez-vous aux informations sur la sécurité et les réglementations qui accompagnent votre système. Les informations sur la garantie se trouvent dans ce document ou dans un document distinct.

REMARQUE : tous les documents PowerVault série MD3600f sont disponibles sur le site support.dell.com/manuals.

•La documentation fournie avec le rack indique comment installer le système dans un rack.

•Le document Hardware Owner's Manual (Manuel du propriétaire du matériel) contient des informations sur les caractéristiques du système, ainsi que des instructions relatives au dépannage et à l'installation ou au remplacement de composants.

•Le Guide de déploiement fournit des informations sur l'installation et la configuration du logiciel et du matériel.

•Le Guide CLI fournit des informations sur l'utilisation de l'interface de ligne de commande (CLI) pour configurer et gérer votre matrice de stockage.

•Le document SMI-S Programmer’s Guide (Guide de programmeur SMI-S) contient des informations sur l'utilisation de l'opérateur SMI-S et la programmation de SMI-S.

•Tous les supports fournis avec le système contiennent de la documentation et des outils de configuration et de gestion de votre système d'exploitation, notamment du système même et du logiciel de gestion, des mises à jour et des composants système que vous avez achetés avec le système.

REMARQUE : vérifiez toujours si des mises à jour sont disponibles sur le site support.dell.com/manuals et lisez-les en premier, car elles remplacent souvent les informations que contiennent les autres documents.

Systèmes d'exploitation pris en charge

•Microsoft Windows Server

•Red Hat Enterprise Linux

•SUSE Linux Enterprise Server

•VMware

REMARQUE : pour obtenir les informations les plus récentes sur toutes les versions de système d'exploitation prises en charge, reportez-vous à la Matrice de support à l'adresse support.dell.com/manuals.

Guide de mise en route

25

Image 27

Contents Getting Started With Your System Page Regulatory Model Series E03J and E04J 1K67M Getting Started With Your System Dell PowerVault MD1200 and Dell PowerVault MD1220Before You Begin Working With SFP Modules and Fiber Optic CablesGetting Started With Your System Supported Operating Systems Other Documentation and Media You May NeedCommon Configurations Server PowerVault MD3600fCabling Your Direct-Attached Hosts Switch PowerVault MD3600f Series storage array Cabling Your SAN-Attached HostsUp to 64 hosts Installation and Configuration Installing the Rails and System in a RackUnpacking the System Securing the Power Cables Connecting the Power CablesInstalling and Removing Fibre Channel Cables Installing and Removing SFP ModulesGetting Started With Your System Cabling Your Expansion Enclosure Turning On the Storage ArraySeries expansion Installing HBAs and Drivers Installing the BezelInstalling the MD Storage Software Locating Your Service Tag NOM Information Mexico Only Technical SpecificationsIf the controller is unable to get an IP address Connector Management of the enclosureExpansion PowerVault MD1200 series Without using the Premium Feature isPower supply/fan fault, and AC status PasswordStorage array Ms or less Operational orientation Storage Six consecutively executed shock pulsesEach side of the system of 71 G for up to 2 ms Guide de mise en route Remarques, précautions et avertissements Fonctionnement des modules SFP et des câbles à fibre optique Avant de commencerGuide de mise en route Systèmes dexploitation pris en charge Serveur Configurations courantesPowerVault série MD3600f Câblage des hôtes reliés directementMatrice de stockage Câblage des hôtes reliés au réseau SANInstallation et configuration Installation des rails et du système dans un rackDéballage du système Fixation du ou des câbles dalimentation Branchement du ou des câbles dalimentationInstallation et retrait de câbles Fibre Channel Installation et retrait des modules SFPGuide de mise en route En option Câblage de votre boîtier dextensionMise sous tension de la matrice Boîtier dextensionInstallation de cartes HBA et de pilotes Installation du cadreInstallation du logiciel MD Storage Identification du numéro de service Caractéristiques techniques Informations NOM Mexique uniquementLes voyants avant et le bouton didentification De gestion Hors bande du boîtierLa connectivité à chemin redondant fournit des Contrôleur RAIDTrois voyants détat état du bloc dalimentation Commutateur Bouton didentificationMot de passe Dalimentation pendant un maximum de 10 ms Lappel de courant peut atteindre 55 a par bloc168 mètres 550 pieds Dhumidité maximal de 10 % par heureMinutes Introdução ao uso do sistema Notas, Avisos e Advertências Antes de começar Trabalhar com módulos SFP e cabos de fibra óticaIntrodução ao Uso do Sistema Introdução ao Uso do Sistema Sistemas operacionais suportados Outros documentos e mídias dos quais você pode precisarConfigurações comuns Servidor Matriz de armazenamento PowerVault série MD3600fCabeamento de hosts conectados diretamente Comutador Matriz de armazenamento PowerVault série MD3600f Cabeamento de hosts conectados à SANAté 64 hosts Instalação e configuração Remover o sistema da embalagemInstalar os trilhos e o sistema no rack Prender os cabos de alimentação Conectar os cabos de alimentaçãoInstalar e remover cabos de canal de fibra Instalar e remover módulos SFPIntrodução ao Uso do Sistema Opcional Cabeamento do gabinete de expansãoLigar a matriz de armazenamento Gabinete de expansãoInstalar HBAs e drivers Instalar o bezelInstalar o software de armazenamento MD Localizar a etiqueta de serviço Especificações técnicas Frequência 50/60 Hz Consumo de correnteGB de cache por controlador Premium é PowerVault MD1200 ou PowerVault MD1220Primário e secundário são 192.168.128.101 e Suporte para 192 discos rígidos é um recursoAlimentação e de modo do gabinete Indicadores de LED Painel frontalDo sistema Dois LEDs de cor única para indicação deProfundidade Máximo Temperatura ambiente de funcionamento doAtingir um máximo de 55 a por fonte de Alimentação por 10 ms ou menosUmidade relativa De operação Requisitos ambientais Temperatura De operaçãoDe armazenamento De 20C por horaIntroducción al sistema Notas, precauciones y avisos Antes de comenzar Cómo trabajar con módulos SFP y cables de fibra ópticaIntroducción al sistema Introducción al sistema Documentación y soportes adicionales útiles Sistemas operativos admitidos Servidor Matriz de Almacenamiento Configuraciones comúnesSerie PowerVault Cableado de los host de conexión directaCableado de los host de conexión SAN Instalación y configuración Desembalaje del sistemaInstalación de los rieles y del sistema en un bastidor Fijación de los cables de alimentación Conexión de los cables de alimentaciónInstalación y extracción de módulos SFP Instalación y extracción de cables Fibre Channel Para extraer un cable FC Cableado del gabinete de expansiónMatriz de almacenamiento de la serie MD3600f Encendido de la matriz de almacenamientoInstalación de adaptadores HBA y controladores Instalación del biselInstalación del software MD Storage Introducción al sistema Localización de la etiqueta de servicio Información de la NOM sólo para MéxicoImportador Número de modelo E03J y E04J Voltaje de Especificaciones técnicas Utilizar la función Premium es Expansión Serie PowerVault MD1200Expansión PowerVault MD1200 o PowerVault Con cualquier combinación de gabinetes deUno de caché activa Uno de actividad Ethernet de administraciónOcho enlaces FC o errores Uno de batería defectuosaPeso vacío 61 kg 19 libras Introducción al sistema Máxima29,30 kg 64,6 libras 24,22 kg 53,4 librasAltitud En funcionamiento 334 m 1 F/550 piesAlmacenamiento Seis impulsos de descarga ejecutados Durante un máximo de 2 msIntroducción al sistema Page W. d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Page Imprimé aux U.S.A Impresso nos EUA Impreso en los EE.UU

Related manuals

Manual 15 pages 37.81 Kb

Manual 318 pages 20.85 Kb

Manual 38 pages 3.57 Kb

Manual 312 pages 41.97 Kb

Manual 268 pages 41.83 Kb