Dell MD3600f, MD3620F manual Introducción al sistema

Page 66

AVISO: los entornos de procesamiento de datos pueden contener equipos que transmiten en enlaces de sistema con módulos láser que operan a niveles de alimentación superiores a los de la Clase 1. Nunca mire el extremo de un cable de fibra óptica o receptáculo abierto.

Pautas generales para el uso de cables de fibra óptica

No enrute el cable por un brazo de administración de cables doblado.

Para dispositivos en rieles deslizantes, deje suficiente margen como para que los cables no se doblen un diámetro inferior a 76 mm (3 pulgadas), o un radio inferior a 38 mm (1,5 pulgadas), al quedar extendidos o quedar apretados al retraerse.

Enrute los cables por lugares donde se encuentren separados de otros dispositivos en el gabinete de bastidor que puedan dañarlos.

No utilice enganches de plástico para cables en lugar de las cintas para cable que se proporcionan.

No apriete excesivamente las cintas para cable o doble los cables un diámetro inferior a 76 mm (3 pulgadas) o un radio inferior a 38 mm (1,5 pulgadas).

No sobrecargue de peso el cable en el punto de conexión. Asegúrese de que el cable se encuentre bien agarrado.

Pautas generales para el uso de módulos SFP

La matriz de almacenamiento requiere módulos SFP. Los módulos SFP convierten señales eléctricas en señales ópticas que son las necesarias para la transmisión FC a y desde los módulos de la controladora RAID. Una vez que los módulos SFP han sido instalados, se utilizan cables de fibra óptica para conectar la matriz de almacenamiento a los otros dispositivos FC. Antes de instalar los módulos SFP y los cables de fibra óptica, lea la siguiente información:

Utilice solamente módulos SFP compatibles con Dell con las matrices de almacenamiento de la serie PowerVault MD3600f. No son compatibles otros módulos SFP genéricos y puede que no funcione con la matriz de almacenamiento.

La cubierta del módulo SFP contiene una llave guía integral diseñada para evitar la introducción del módulo SFP incorrectamente.

64

Introducción al sistema

Image 66
Contents Getting Started With Your System Page Regulatory Model Series E03J and E04J 1K67M Working With SFP Modules and Fiber Optic Cables Dell PowerVault MD1200 and Dell PowerVault MD1220Before You Begin Getting Started With Your SystemGetting Started With Your System Other Documentation and Media You May Need Supported Operating SystemsCommon Configurations Server PowerVault MD3600fCabling Your Direct-Attached Hosts Switch PowerVault MD3600f Series storage array Cabling Your SAN-Attached HostsUp to 64 hosts Installation and Configuration Installing the Rails and System in a RackUnpacking the System Connecting the Power Cables Securing the Power CablesInstalling and Removing SFP Modules Installing and Removing Fibre Channel CablesGetting Started With Your System Cabling Your Expansion Enclosure Turning On the Storage ArraySeries expansion Installing the Bezel Installing HBAs and DriversInstalling the MD Storage Software Locating Your Service Tag Technical Specifications NOM Information Mexico OnlyWithout using the Premium Feature is Connector Management of the enclosureExpansion PowerVault MD1200 series If the controller is unable to get an IP addressPower supply/fan fault, and AC status PasswordStorage array Ms or less Operational orientation Storage Six consecutively executed shock pulsesEach side of the system of 71 G for up to 2 ms Guide de mise en route Remarques, précautions et avertissements Avant de commencer Fonctionnement des modules SFP et des câbles à fibre optiqueGuide de mise en route Systèmes dexploitation pris en charge Câblage des hôtes reliés directement Configurations courantesPowerVault série MD3600f ServeurCâblage des hôtes reliés au réseau SAN Matrice de stockageInstallation et configuration Installation des rails et du système dans un rackDéballage du système Branchement du ou des câbles dalimentation Fixation du ou des câbles dalimentationInstallation et retrait des modules SFP Installation et retrait de câbles Fibre ChannelGuide de mise en route Boîtier dextension Câblage de votre boîtier dextensionMise sous tension de la matrice En optionInstallation du cadre Installation de cartes HBA et de pilotesInstallation du logiciel MD Storage Identification du numéro de service Informations NOM Mexique uniquement Caractéristiques techniquesContrôleur RAID De gestion Hors bande du boîtierLa connectivité à chemin redondant fournit des Les voyants avant et le bouton didentificationTrois voyants détat état du bloc dalimentation Commutateur Bouton didentificationMot de passe Lappel de courant peut atteindre 55 a par bloc Dalimentation pendant un maximum de 10 ms168 mètres 550 pieds Dhumidité maximal de 10 % par heureMinutes Introdução ao uso do sistema Notas, Avisos e Advertências Antes de começar Trabalhar com módulos SFP e cabos de fibra óticaIntrodução ao Uso do Sistema Introdução ao Uso do Sistema Outros documentos e mídias dos quais você pode precisar Sistemas operacionais suportadosConfigurações comuns Servidor Matriz de armazenamento PowerVault série MD3600fCabeamento de hosts conectados diretamente Comutador Matriz de armazenamento PowerVault série MD3600f Cabeamento de hosts conectados à SANAté 64 hosts Instalação e configuração Remover o sistema da embalagemInstalar os trilhos e o sistema no rack Conectar os cabos de alimentação Prender os cabos de alimentaçãoInstalar e remover módulos SFP Instalar e remover cabos de canal de fibraIntrodução ao Uso do Sistema Gabinete de expansão Cabeamento do gabinete de expansãoLigar a matriz de armazenamento OpcionalInstalar o bezel Instalar HBAs e driversInstalar o software de armazenamento MD Localizar a etiqueta de serviço Especificações técnicas Frequência 50/60 Hz Consumo de correnteGB de cache por controlador Suporte para 192 discos rígidos é um recurso PowerVault MD1200 ou PowerVault MD1220Primário e secundário são 192.168.128.101 e Premium éDois LEDs de cor única para indicação de Indicadores de LED Painel frontalDo sistema Alimentação e de modo do gabineteAlimentação por 10 ms ou menos Máximo Temperatura ambiente de funcionamento doAtingir um máximo de 55 a por fonte de ProfundidadeDe 20C por hora Requisitos ambientais Temperatura De operaçãoDe armazenamento Umidade relativa De operaçãoIntroducción al sistema Notas, precauciones y avisos Antes de comenzar Cómo trabajar con módulos SFP y cables de fibra ópticaIntroducción al sistema Introducción al sistema Documentación y soportes adicionales útiles Sistemas operativos admitidos Cableado de los host de conexión directa Configuraciones comúnesSerie PowerVault Servidor Matriz de AlmacenamientoCableado de los host de conexión SAN Instalación y configuración Desembalaje del sistemaInstalación de los rieles y del sistema en un bastidor Conexión de los cables de alimentación Fijación de los cables de alimentaciónInstalación y extracción de módulos SFP Instalación y extracción de cables Fibre Channel Cableado del gabinete de expansión Para extraer un cable FCEncendido de la matriz de almacenamiento Matriz de almacenamiento de la serie MD3600fInstalación del bisel Instalación de adaptadores HBA y controladoresInstalación del software MD Storage Introducción al sistema Localización de la etiqueta de servicio Información de la NOM sólo para MéxicoImportador Número de modelo E03J y E04J Voltaje de Especificaciones técnicas Con cualquier combinación de gabinetes de Expansión Serie PowerVault MD1200Expansión PowerVault MD1200 o PowerVault Utilizar la función Premium esUno de batería defectuosa Uno de actividad Ethernet de administraciónOcho enlaces FC o errores Uno de caché activa24,22 kg 53,4 libras Máxima29,30 kg 64,6 libras Peso vacío 61 kg 19 libras Introducción al sistemaDurante un máximo de 2 ms 334 m 1 F/550 piesAlmacenamiento Seis impulsos de descarga ejecutados Altitud En funcionamientoIntroducción al sistema Page W. d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Page Imprimé aux U.S.A Impresso nos EUA Impreso en los EE.UU
Related manuals
Manual 15 pages 37.81 Kb Manual 318 pages 20.85 Kb Manual 38 pages 3.57 Kb Manual 312 pages 41.97 Kb Manual 268 pages 41.83 Kb

MD3620F, MD3600f specifications

Dell's MD3620F and MD3600F storage arrays are designed for businesses seeking dependable, high-performance storage solutions tailored to meet the demands of modern data management. These models offer a blend of scalability, efficiency, and advanced features, making them well-suited for a range of applications, from virtual environments to critical database operations.

One of the primary features of the MD3620F and MD3600F is their support for a hybrid storage architecture. This approach allows organizations to combine flash storage with traditional hard disk drives (HDDs) to optimize performance and cost. The MD3620F focuses heavily on all-flash configurations, delivering exceptional speed and lower latency, ideal for I/O-intensive workloads.

Scalability is another hallmark of these storage solutions. The MD3600F allows users to scale up to 120 drives, providing robust capacity to meet growing data needs. The MD3620F is engineered for environments where data availability and speed are paramount, with support for high IOPS (Input/Output Operations Per Second) and consistent performance under stress.

In terms of data management, both systems integrate with Dell’s proprietary software, which enhances operational efficiency through features like automated tiering. This technology optimizes data placement between different storage types based on access frequency, ensuring that hot data is readily available while reducing costs associated with less critical data.

Reliability is crucial for businesses that depend on their storage systems. The MD3620F and MD3600F come equipped with advanced data protection mechanisms, such as RAID support, which safeguards against data loss, and snapshot capabilities that provide point-in-time copies of data. Moreover, these solutions include hot-swappable components, ensuring minimal downtime for maintenance and repairs.

Connectivity is also a strong suit of these storage arrays. They support multiple connectivity options, including SAS and iSCSI, allowing for flexible integration into existing IT infrastructures. This adaptability enhances their appeal to a wide range of enterprise environments.

In summary, the Dell MD3620F and MD3600F stand out as robust storage solutions with a combination of hybrid and all-flash configurations, scalability, advanced data management tools, and enhanced reliability features. These characteristics make them ideal for organizations looking to enhance their data storage capabilities while maintaining high performance and efficiency.