Ryobi CDI-1803M manuel dutilisation Română, Măsuri DE Securitate, Avertisment

Page 29

CDI-1803M

6/11/03

 

7:58 AM

Page 61

F GB

D E

I

P NL

S DK N FIN GR H CZ RUS RO PL SLO HR TR

Română

MĂSURI DE SECURITATE

AVERTISMENT

În timpul utilizării aparatelor electrice, trebuie să respectaţi măsurile de securitate de bază pentru a reduce riscurile de incendii, electrocutare şi de răniri corporale. Citiţi toate instrucţiunile înainte de a utiliza această unealtă şi păstraţi-le pentru a le putea consulta ulterior.

Aveţi grijă ca locul de muncă să fie bine iluminat. Spaţiile înghesuite şi întunecate sunt propice accidentelor.

Ţineţi cont de condiţiile de muncă. Nu expuneţi uneltele la ploaie. Nu utilizaţi aparate electrice în apă sau în locuri foarte umede. Nu utilizaţi maşini electrice în locuri care prezintă riscuri de incendiu sau de electrocutare.

Nu utilizaţi scule electrice într-un mediu exploziv, în apropiere de gaz sau lichide inflamabile sau în prezenţa prafului. Scânteile ce provin de la utilaje electrice le pot incendia şi provoca o explozie.

Nu lăsaţi copiii sau vizitatorii să se apropie de locul de muncă. Ar putea să vă distragă atenţia şi să pierdeţi controlul maşinii.

Fiţi atent. Priviţi cu atenţie ceea ce faceţi şi utilizaţi maşinile electrice cu discernământ. Nu utilizaţi niciodată aparatul când sunteţi obosit. Nu utilizaţi aparatul dacă aţi băut alcool sau aţi consumat droguri sau dacă luaţi medicamente. Nu uitaţi niciodată că numai câteva fracţiuni de secundă de neatenţie sunt suficiente pentru a vă răni foarte grav.

Purtaţi îmbrăcămintea adecvată. Nu purtaţi haine largi sau bijuterii ce se pot agăţa în elementele mobile. Dacă aveţi părul lung, protejaţi-l prin acoperire.

Aveţi grijă să menţineţi încărcătorul în stare bună. Nu ţineţi niciodată încărcătorul de cablul de alimentare şi nu trageţi de încărcător sau de cablu pentru a-l scoate din priză. Aveţi grijă să ţineţi cordonul de alimentare departe de sursele de căldură, să nu fie în contact cu ulei sau cu obiecte tăioase.

Fixaţi bine piesa de prelucrat. Utilizaţi prese de lemn sau menghine pentru a fixa piesa de prelucrat. Este mult mai sigur decât să vă folosiţi mâna; în plus, astfel veţi avea două mâini libere pentru a utiliza maşina.

Întreţineţi cu grijă utilajul. Pentru rezultate cât mai bune şi o securitate optimă, aveţi grijă ca instrumentele să fie tot timpul curate şi ascuţite.

Ungeţi şi schimbaţi accesoriile în funcţie de instrucţiuni. Inspectaţi regulat maşina şi dacă s-a deteriorat trebuie reparată de către un tehnician calificat dintr-un Centru Service Agreat Ryobi. Aveţi grijă ca mânerele să fie întotdeauna uscate, curate, fără urme de ulei sau de grăsime.

Verificaţi că nici o piesă nu este deteriorată. Înainte de a continua să folosiţi unealta, verificaţi că o piesă sau un accesoriu deteriorate pot încă să funcţioneze sau să-şi îndeplinească funcţia. Controlaţi alinierea pieselor mobile. Verificaţi că nici o piesa nu este spartă. Controlaţi montajul şi toate celelalte elemente ce ar putea afecta funcţionarea uneltei. O apărătoare sau orice altă piesă defectă trebuie reparată sau înlocuită într-un Centru Service Agreat Ryobi cu excepţia indicaţiilor contrare din acest manual de utilizare. Înlocuiţi orice întrerupător stricat într-un Centru Service Agreat Ryobi. Nu utilizaţi acest aparat dacă întrerupătorul nu permite pornirea şi oprirea acestuia.

Evitaţi orice pornire involuntară. Asiguraţi-vă că butonul de pornire este în poziţia "oprit" sau blocat înainte de a introduce bateria. Riscaţi să provocaţi accidente dacă deplasaţi unealta având degetul pe butonul de pornire sau dacă introduceţi bateria în timp ce butonul de pornire este în poziţia "pornit".

Aveţi grijă să fiţi tot timpul în poziţie de echilibru. Ţineţi-vă bine pe picioare şi nu întindeţi braţul prea departe. O poziţie de lucru stabilă vă permite să controlaţi mai bine unealta în cazul unor evenimente neaşteptate. Nu utilizaţi aparatul pe scara mobilă sau pe un suport instabil.

Purtaţi un echipament de protecţie adecvat. Protejaţi-vă întotdeauna ochii. Purtaţi, de asemenea, o mască de praf, încălţăminte anti-derapantă, o cască sau antifoane atunci când este cazul.

Nu forţaţi maşina. Utilizaţi maşini adaptate lucrului pe care doriţi să-l faceţi. Aparatul dumneavoastră va fi mai eficace şi mai sigur dacă îl utilizaţi în regimul pentru care a fost conceput.

Scoateţi bateria din aparat şi asiguraţi-vă că întrerupătorul este blocat pe poziţia "oprit" înainte de a face reglaje, de a schimba accesorii sau când depozitaţi aparatul. Aceste măsuri preventive de securitate reduc riscul de pornire involuntară a aparatelor.

61

Image 29
Contents CDI-1803M CDI-1803M 6/11/03 756 AM Page A2 CDI-1803M 6/11/03 756 AM Page A3 CDI-1803M 8/06/05 1427 Page A4 Rules for Safe Operation EnglishOperation SpecificationsFeatures Switch Adjusting the TorqueSwitch Lock Adjusting the SpeedMaintenance Warnung DeutschSicherheitsvorschriften Modell CDI-1803M Technische DatenBeschreibung Betrieb Umkehren DER Drehrichtung WartungElektrobremse Einstellung DER DrehzahlWaarschuwing NederlandsVeiligheidsvoorschriften Overzicht Technische GegevensBediening Draairichting Omschakelen OnderhoudElektrische REM Snelheid InstellenFigyelem MagyarBiztonsági Előírások Típus CDI-1803M Műszaki AdatokKészülék Részei Működés Elektromos FÉK KarbantartásFordulatszám Beállítása Lásd 8. ábraUpozornění ČeštinaBezpečnostní Pokyny Popis Technické ÚdajeProvoz Nářadí Vložení Akumulátoru Není DodánNasazení Přídavné Rukojeti Vyjmutí Akumulátoru Není DodánNastavení Hloubkového Dorazu Nastavení Utahovacího MomentuRychloupínací Samosvorné Sklíčidlo Viz obrázek č ÚdržbaÊÛÒÒÍËÈ ÍÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà ÊÄÅéíÄ ÉÅëãìÜàÇÄçàÖ Avertisment RomânăMăsuri DE Securitate Descriere Caracteristici TehniceFuncţionare Schimbarea Sensului DE Rotaţie NtreţinereFrână Electrică Reglarea VitezeiOstrzeżenie PolskiWymagania BHP Opis Parametry TechniczneFunkcjonowanie Zmiana Kierunku Obrotów KonserwacjaHamulec Elektryczny Ustawianie PrędkościOpozorilo SlovenskoNavodila ZA Varno Uporabo Delovanje ZnačilnostiVstavitev Baterije NI Vključena Glejte SlikoNastavitev Palice ZA Določitev Globine Nastavitev Pomožnega RočajaNastavitev Vrtilnega Momenta PozorSamozatezna Vpenjalna Glava VzdrževanjeSigurnosne Upute HrvatskiPostavljanje Baterije NE Isporučuje SE DjelovanjePostavljanje Pomoćne Ručke Samostežuća Stezna Glava OdržavanjeCDI-1803M 6/11/03 759 AM DK Garanti Reklamationsret PL Warunki Gwarancji FIN FIN 960931007-02