Bostitch BTE100K instruction manual

Page 1

www.BOSTITCH.com			Instruction manual
			Manuel d’instructions
			Manual de’instrucciones
			BTE100

6.5A

3/8 Inch (10mm) Drill

Perceuse de 10mm (3/8 po)

Taladro de 10mm (3/8 pulgada)

INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA.

ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.

Image 1

Contents BTE100 Work Area Safety Safety Guidelines DefinitionsSpecific Safety Rules Always Wear Certified Safety EQUIPMENT SymbolsInserting a drill bit or other accessory figure B Safety Warnings and Instructions Drills AssemblyRemoving and attaching the chuck figure c Switches Figure DOperating Instructions Reversing LeverMaximum Recommended Capacities Replacement Parts Service and RepairsAccessories Three Year Limited Warranty Lignes directrices en matière de sécurité définitions BTE100Page Consignes de sécurité particulières Toujours Porter UN Équipement DE Protection Homologué SymbolesAssemblage Description FonctionnelleAvertissements de sécurité et directives perceuses Fonctionnement Mode PerçageLevier inverseur Retrait et fixation du mandrin fig. CPerçage DU Bois DépannagePerçage DU Métal Perçage DE LA MaçonnerieAccessoires Capacités Maximales RecommandéesGarantie Limitée DE Trois ANS EntretienRemplacement DES Étiquettes D’AVERTISSEMENT Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Page Normas de seguridad específicas Page Instrucciones y advertencias de seguridad Taladros Descripción DE LAS Funciones Figura aEnsamblaje Inserción de una broca u otro accesorio figura BPalanca de cambio de marcha Instrucciones de operaciónTaladrado Detección de problemas Garantía Limitada DE Tres Anos Capacidades Máximas RecomendadasMantenimiento Piezas DE Repuesto Mantenimiento Y ReparacionesReemplazo DE LAS Etiquetas DE Advertencia Page June Catalog Numbers BTE100