Campbell Hausfeld WT6100 Soplete TIG, Descripción, Para desempacar, Componentes del soplete

Page 17

Manual de instrucciones

Modelo WT6100

 

 

Sírvase leer y guardar estas instrucciones.Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas y/o daños a su propiedad.Guarde este manual como referencia.

Soplete TIG

BUILT TO LAST

Figura 1 - Componentes y controles de la soldadora

Descripción

El soplete TIG WT6100 le permite convertir su soldadora Arcitech 110 de tecnología de inversión a una

 

 

8

 

 

9

4

5

7

 

 

8

3

2

6

10

1

Figura 2

soldadora TIG (GTAW). TIG (por su sigla en inglés) significa gas inerte de tungsteno. GTAW (por su sigla en inglés) significa soldadora de arco con gas tungsteno. TIG también se denomina comúnmente soldadura Heliarc®, pero Heliarc® es un nombre de marca de Linde Company, no es un proceso. Heliarc® deriva de soldadura de arco con helio, pues el helio es un gas inerte que se utiliza para evitar las impurezas en la soldadura. Actualmente la mayoría de las soldaduras TIG se realizan con gas de protección argón al 100%.

La soldadura TIG ofrece una de las soldaduras más hermosas y limpias con la mayor precisión y control. Es el mejor proceso para soldar entre sí artículos de

embargo, la soldadura de aluminio con TIG requiere una fuente de energía de CA de alta frecuencia. La soldadora Campbell Hausfeld Arcitech 110 tiene salida sólo para CC, por lo tanto no puede soldar con aluminio usando el proceso TIG.

Para desempacar

Al desempacar este producto, revíselo con cuidado para cerciorarse de que esté en perfecto estado. Igualmente, cerciórese de apretar todos los pernos, tuercas y conexiones antes de usarlo.

La pinza

! ADVERTENCIA que

sostiene el electrodo tiene “tensión” (podría conducir electricidad) mientras la máquina está encendida.

12

11

Figura 3

electrodo de 1,6 mm (1/16")

3.Cuerpo de la boquilla - corresponde con el tamaño del electrodo (1,6mm)

4.Casquillo - corresponde con el tamaño del electrodo (1,6 mm)

tamaños diferentes. El inconveniente de la soldadura TIG es que requiere un alto nivel de experiencia y es lenta.

Frecuentemente la soldadura TIG utiliza aluminio para soldar, sin

Componentes del soplete

5.

Aislante

TIG WT6100:

6.

Cabeza del soplete

1. Electrodo de tungsteno toriado al

7.

Válvula de gas

2% - 1,6 mm (1/16")

 

 

8. Anillos en O (para la válvula de gas

2. Boquilla Nº7 para usar con el

y el capuchón trasero)

RECORDATORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía!

Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro.

© 2003 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer

IN971800AV 4/03

Image 17
Contents Description TIG TorchUnpacking Components of the WT6100 TIG TorchFilter Shade Gtaw Arc Welding TorchModel WT6100 InstallationTIG Consumable Selection Chart Set UpTips while TIG welding Pre-TIG Welding tipsStriking an arc Welding Terms Ref. No Description Part Number Qty Replacement Parts ListWT6100 Who Gives This Warranty Warrantor Campbell Hausfeld Limited WarrantyWhat is not covered under this warranty Responsibilities of purchaser under this warrantyDéballage Chalumeau TIGComposants du chalumeau TIG WT6100 Instructions D’UtilisationAvertissement Avertissement Chalumeau de soudure à l’arc GtawGénéralités Sur La Sécurité CourantLentille AmpsFiltranteNational Electrical Code Code Électrique National Modèle WT6100Tableau de sélection de biens consommables TIG Conseils de soudure pré-TIGConseils de soudure TIG Amorçage d’arcSoudure À L’Arc Au Métal Enrobé Lexique De Termes De SoudageCourant Alternatif ou c.a. courant Description Numéro de Pièce Qté Liste de Pièces de RechangeLa Présente Garantie Ne Couvre Pas Garantie LimitéeGarantie Accordée Par Garant Campbell Hausfeld Descripción Soplete TIGPara desempacar Componentes del sopleteInformaciones Generales de Seguridad Soplete de soldadura por arco GtawOscuridad Modelo WT6100Instalación Tabla de selección de insumos TIG PreparaciónConsejos mientras realiza la soldadura TIG Consejos previos a la soldadura TIGEstablecimiento de un arco Glosario de Terminología usada por soldadores No. de Descripción Número del Repuesto Ctd Lista de RepuestosResponsibilidades del Comprador bajo esta Garantía Quien Otorga Esta Garantia EL Garante Campbell HausfeldLo que no está cubierto por esta garantía