Linksys WRT160N manual Capítulo Descrição geral do produto, Painel frontal, Painel traseiro

Page 117

Capítulo 1

Descrição geral do produto

Capítulo 1:

Descrição geral do produto

Obrigado por escolher o Router sem fios N de banda larga da Linksys. O router permite-lhe aceder à Internet através de uma ligação sem fios ou de uma das suas quatro portas comutadas. Também pode utilizar o router para partilhar recursos, como, por exemplo, computadores. Várias funcionalidades de segurança ajudam-no a proteger os seus dados e privacidade quando se encontra online. As funcionalidades de segurança incluem a segurança WPA2, uma firewall de SPI (Stateful Packet Inspection) e a tecnologia NAT. É fácil configurar o router utilizando o utilitário baseado no browser fornecido.

Painel frontal

1, 2, 3, 4  (Verde/Azul)  Estes LEDs numerados, correspondentes às portas numeradas no painel posterior do router, têm duas finalidades. O LED está permanentemente aceso quando o router está ligado a um dispositivo através dessa porta. Fica intermitente para indicar actividade na rede.

Botão Wi-Fi Protected Setup  Se tiver dispositivos clientes, como, por exemplo, placas sem fios, que suportem Wi-Fi Protected Setup, pode utilizar a funcionalidade Wi-Fi Protected Setup para configurar automaticamente a segurança sem fios para a(s) rede(s) sem fios.

Para utilizar Wi-Fi Protected Setup, execute o Setup Wizard (Assistente de configuração) ou consulte a secção “Wireless (Sem fios) > Basic Wireless Settings (Definições sem fios básicas)” do “Capítulo 3: Configuração avançada”.

LED Wi-Fi Protected Setup  (Azul/Âmbar)  Acende- se a luz azul quando a segurança sem fios estiver activada. O LED fica intermitente e azul durante dois minutos durante o processo de Wi-Fi Protected Setup.

O LED acende-se a âmbar se ocorrer um erro durante o processo de WiFi Protected Setup. Certifique-se de que o dispositivo cliente suporta WiFi Protected Setup. Aguarde até que o LED se desligue e, em seguida, tente novamente.

O LED fica intermitente e âmbar quando existe uma sessão de WiFi Protected Setup activa e é iniciada uma segunda sessão. O router só suporta uma sessão de cada vez. Aguarde até que o LED se desligue antes de iniciar a sessão de Wi-Fi Protected Setup seguinte.

Sem fios  (Azul)  Este LED acende-se quando a funcionalidade sem fios estiver activada. Se o LED estiver intermitente, o router está a enviar ou a receber activamente dados através da rede.

Internet  (Azul)  O LED Internet acende sempre que for estabelecida uma ligação através da porta Internet. Um LED intermitente indica actividade de rede através da porta Internet.

Alimentação  (Azul)  O LED de alimentação acende- se e permanecerá aceso enquanto o router estiver ligado. Quando o router executar o modo de diagnóstico automático durante cada arranque, este LED ficará intermitente. Quando o diagnóstico for concluído, o LED permanecerá aceso, sem piscar.

Painel traseiro

Internet  Esta é a porta onde será ligado o cabo ou a ligação Internet DSL.

4, 3, 2, 1  Estas portas (4, 3, 2, 1) ligam o router aos computadores e a outros dispositivos de rede Ethernet na sua rede com fios.

Reset  (Repor) Existem duas formas de repor as predefinições de fábrica do router.4 Prima e mantenha premido o botão Reset (Repor) durante aproximadamente cinco segundos ou restaure as predefinições a partir de Administration (Administração) > Factory Defaults (Predefinições de fábrica) no utilitário baseado na Web do router.

Power  (Alimentação) O transformador será ligado

à porta Power (Alimentação).

Posições de colocação

Existem duas formas de instalar fisicamente o router. A primeira consiste em colocar o router horizontalmente numa superfície. A segunda consiste em montar o router numa parede.

Colocação na horizontal

O router tem quatro pés de borracha no painel inferior. Coloque o router numa superfície plana junto a uma tomada eléctrica.

Router Sem fios N de banda larga

4

Image 117
Contents Wireless-N Broadband Router Icon Descriptions About This GuideOnline Resources Copyright and TrademarksTable of Contents Appendix C Warranty Information Appendix D Regulatory InformationAppendix E Software End User License Agreement Horizontal Placement Placement PositionsChapter Product Overview Front PanelSuggested Mounting Hardware Wall-Mounting PlacementChapter Wireless Security Checklist General Network Security GuidelinesAdditional Security Tips How to Access the Web-Based Utility Chapter Advanced ConfigurationSetup Basic Setup Internet SetupStatic IP PPPoEPptp Optional Settings L2TPTelstra Cable Dhcp Server Setting Network SetupRouter IP Dhcp ReservationTime Setting Setup DdnsDdns Service DynDNS.orgSetup Advanced Routing Setup MAC Address CloneMAC Address Clone Advanced RoutingWireless Basic Wireless Settings Basic Wireless SettingsRouting Table Wireless Wireless Security Wi-Fi Protected SetupWireless Security WPA Enterprise WPA2 PersonalWPA2 Enterprise RadiusWireless MAC Filter Wireless Wireless MAC FilterAccess Restriction MAC Address Filter ListWireless Client List Advanced WirelessSecurity VPN Passthrough Security FirewallFirewall Internet FilterInternet Access Policy VPN PassthroughSummary Single Port Forwarding Applications and Gaming Single Port ForwardingApplications & Gaming Port Range Triggering Applications and Gaming Port Range ForwardingPort Range Forwarding Port Range TriggeringWireless QoS Quality of ServiceApplications and Gaming DMZ Applications and Gaming QoSCategory Internet Access PriorityRouter Access Administration ManagementWeb Access Remote AccessBackup and Restore Administration LogLog UPnPAdministration Factory Defaults Administration DiagnosticsReboot DiagnosticsAdministration Firmware Upgrade Status RouterStatus Local Network Wireless Network Status Wireless NetworkLocal Network Dhcp ServerYour computer cannot connect to the Internet Appendix a TroubleshootingWRT160N Appendix B SpecificationsLimited Warranty Obtaining Warranty ServiceExclusions and Limitations General Technical SupportSafety Notices FCC StatementFCC Radiation Exposure Statement Wireless Disclaimer Industry Canada StatementAvis d’Industrie Canada Изисквания Приложими Wireless Equipment Wireless-N/G/A/B Products CE MarkingNational Restrictions Italy Latvia Product Usage RestrictionsGHz Restrictions Third-Party Software or FirmwareDansk Danish Miljøinformation for kunder i EU Regulatory Information Norsk Norwegian Miljøinformasjon for kunder i EU Regulatory Information Cisco Products Software LicensesSchedule Cisco Software License Agreement Software End User License Agreement Software End User License Agreement Schedule Open Source and Third Party Licenses Schedule Network Magic FeaturesSchedule 3-A GNU General Public LicenseSoftware End User License Agreement Software End User License Agreement No Warranty Schedule 3-BEND of Schedule 3-A GNU Lesser General Public License Software End User License Agreement Software End User License Agreement Software End User License Agreement END of Schedule 3-B Schedule 3-COriginal SSLeay License OpenSSL LicenseEND of Schedule 3-C Router de banda ancha Wireless-N Descripciones de los iconos Acerca de esta guíaRecursos en línea Copyright y marcas comercialesContenido Apéndice D Información sobre normativa Apéndice C Información de garantíaPanel frontal Capítulo Descripción del productoPanel posterior Posiciones de colocaciónPiezas de montaje recomendadas Colocación en la paredLista de comprobación de seguridad inalámbrica CapítuloInternet Setup Configuración de Internet Setup Basic Setup Configuración Configuración básicaCómo acceder a la utilidad basada en web Connect on Demand Max Idle Time Conectar cuando se Static IP IP estáticaOptional Settings Parámetros opcionales Dhcp Server Setting Parámetro de servidor Dhcp Network Setup Configuración de redIP del router Reserva DhcpSetup Configuración Ddns Time Setting Parámetro de horaDdns Service Servicio Ddns Dynamic Routing Enrutamiento dinámico RIP Setup Advanced Routing Configuración Enrutamiento avanzadoStatic Routing Enrutamiento estático MAC Address Clone Clonación de direcciones MACRouting Table Tabla de enrutamiento Basic Wireless Settings Parámetros inalámbricos básicosWireless Security Seguridad inalámbrica Wi-Fi Protected Setup Configuración Wi-Fi protegidaSecurity Mode Modo de seguridad Método n.ºSecurity Mode Modo de seguridad WPA2 Personal Lista de filtros de direcciones MAC Access Restriction Restricción de accesoWireless Client List Lista de clientes inalámbricos Advanced Wireless Parámetros inalámbricos avanzadosInternet Filter Filtros de Internet Security Seguridad FirewallWeb Filter Filtro web Security VPN Passthrough Seguridad Paso a través de VPNInternet Access Policy Directiva de acceso a Internet VPN Passthrough Paso a través de VPNResumen Single Port Forwarding Reenvío de puerto único Port Range Forwarding Reenvío de intervalos de puertos Applications and Gaming Aplicaciones y juegos DMZ Wireless InalámbricoApplications and Gaming Aplicaciones y juegos QoS QoS calidad de servicioApplications Aplicaciones Category CategoríaOnline Games Juegos en línea MAC Address Dirección MACRemote Access Acceso remoto Web Access Acceso webManagement Gestión Summary ResumenAdministration Diagnostics Administración Diagnóstico Administration Log Administración RegistroRegistro Log RegistroDiagnostics Diagnóstico Reboot ReinicioFactory Defaults Parámetros predeterminados de fábrica Ping Test Prueba de pingStatus Estado Router Router Information Información del routerInternet Connection Conexión a Internet Wireless Network Red inalámbrica Status Wireless Network Estado Red inalámbricaLocal Network Red local Dhcp Server Servidor DhcpSu ordenador no puede conectarse a Internet Apéndice a Resolución de problemasWRT160N Apéndice B EspecificacionesGarantía limitada Exclusiones y limitacionesObtención del servicio de garantía Para devolución de productos Asistencia técnicaInformación sobre normativa Apéndice DIndustry Canada Statement Una copia impresa ofrecida junto al producto Equipo inalámbrico productos Wireless-N/G/A/B Marca CERestricciones nacionales Documentos técnicos en Restricciones de uso del productoRestricciones para 2,4 GHz Software o firmware de tercerosDansk Danish Miljøinformation for kunder i EU Información sobre normativa Norsk Norwegian Miljøinformasjon for kunder i EU Información sobre normativa Licencias de software Productos de CiscoAnexo Acuerdo de licencia del software de CiscoAcuerdo de licencia del software para el usuario final Acuerdo de licencia del software para el usuario final Licencias de terceros y de código abierto Anexo Características de Network MagicAnexo 3-A Licencia Pública General DE GNUPreámbulo Acuerdo de licencia del software para el usuario final Anexo 3-B Ausencia DE GarantíaFIN DEL Anexo 3-A Licencia Pública General Reducida DE GNU Acuerdo de licencia del software para el usuario final Acuerdo de licencia del software para el usuario final Acuerdo de licencia del software para el usuario final FIN DEL Anexo 3-B Anexo 3-CLicencia original de SSLeay Licencia de OpenSSLFIN DEL Anexo 3-C Router Sem fios N de banda larga Descrições dos ícones Acerca deste manualRecursos online Direitos de autor e marcas comerciaisAnexo B Especificações Anexo a Resolução de problemasA/B Marca CE Restrições nacionais Anexo D Informações de regulamentaçãoPainel frontal Capítulo Descrição geral do produtoPainel traseiro Posições de colocaçãoMaterial de montagem sugerido Colocação na paredeSugestões adicionais de segurança Lista de verificação da segurança sem fiosSetup Configuração Basic Setup Configuração básica Configuração da InternetConfiguração automática Dhcp Como aceder ao utilitário baseado na WebInternet Connection Type Tipo de ligação à Internet PPPoE IP estáticoDefinições opcionais IP do router Configuração da redeDefinição do servidor de Dhcp Clientes já reservadosSetup Configuração Ddns Definição da horaServiço Ddns Clonar endereço MAC Encaminhamento avançadoEncaminhamento dinâmico RIP Definições sem fios básicas Encaminhamento estáticoTabela de encaminhamento Modo de segurança Segurança sem fiosSecurity Mode Modo de segurança WPA Enterprise Filtro MAC sem fios Wireless Sem fios Wireless MAC Filter Filtro MAC sem fiosRestrição de acesso Lista de filtros de endereços MACSem fios avançadas Wireless Client List Lista de clientes sem fiosSecurity Segurança Firewall Filtro da InternetFiltro Web Passagem VPN Security Segurança VPN Passthrough Passagem VPNPolítica de acesso à Internet ResumoReencaminhamento de porta única Intervalo de reencaminhamento de portas Applications and Gaming Aplicações e jogos QoS Applications and Gaming Aplicações e jogos DMZIntervalo de accionamento de portas Tabela de clientes DhcpSem fios QoS Qualidade do serviçoPrioridade de acesso à Internet CategoriaAcesso ao router GestãoAcesso à Web Porta EthernetRegisto Administration Administração Log RegistoAcesso remoto Cópia de segurança e restauroDiagnósticos ReiniciarTeste de ping Teste de rastreio de rotaPredefinições de fábrica Status Estado Local Network Rede localActualização do firmware Informações sobre o routerRede local Servidor de DhcpRede sem fios Computador não consegue estabelecer ligação à Internet Anexo a Resolução de problemasAmbiente Anexo B EspecificaçõesGarantia limitada Anexo C Informações sobre a garantiaExclusões e limitações Obter o serviço de garantiaGeral Suporte técnicoAnexo D Informações de regulamentação Industry Canada Statement Изисквания Приложими Equipamento sem fios Produtos sem fios N/G/A/B Restrições nacionaisDocumentos técnicos em Restrições à utilização do produtoRestrições da banda de 2,4 GHz Software ou firmware de terceirosDansk Danish Miljøinformation for kunder i EU Informações de regulamentação Norsk Norwegian Miljøinformasjon for kunder i EU Informações de regulamentação Licenças de software Produtos da CiscoContrato de Licença do Utilizador Final para Software Contrato de Licença do Utilizador Final para Software Anexo Funcionalidades do Network Magic Anexo Licenças de Terceiros e Open Source Licença Pública Geral GNUPreâmbulo Termos E Condições Para CÓPIA, Distribuição E Modificação Contrato de Licença do Utilizador Final para Software Garantias NÃO Incluídas FIM do Anexo 3-ALicença Pública Geral Menor GNU Termos E Condições Para CÓPIA, Distribuição E Modificação Contrato de Licença do Utilizador Final para Software Contrato de Licença do Utilizador Final para Software Contrato de Licença do Utilizador Final para Software Licença OpenSSL FIM do Anexo 3-BFIM do Anexo 3-C Licença SSLeay Original
Related manuals
Manual 47 pages 58.56 Kb