Karcher WV 50 manual Terminar el trabajo / limpiar el Aparato, Subsanación de averías

Page 18

Terminar el trabajo / limpiar el

aparato

ÎDesconexión del aparato

ÎPrimero desbloquear accesorio adicio- nal con labios de extracción y retirar del cabezal de aspiración, después desblo- quear y retirar el cabezal de aspiración

ÎLimpiar el accesorio adicional y el cabe- zal de aspiración con los labios con agua corriente (no apto lavavajillas).

Atención: El equipo básico contiene com- ponentes eléctricos. No limpiar estos con agua corriente.

ÎRetirar depósito de agua sucia, girar cierre y sacar.

ÎVaciar el depósito y enjuagar con agua. Cerrar de nuevo el depósito.

ÎDejar secar el aparato limpio antes de ensamblarlo.

ÎCargar la batería.

Almacenamiento del aparato

ÎAlmacenar el aparato de pie en un lugar seco.

Subsanación de averías

El aparato no se pone en marcha

Comprobar indicador de carga/funciona- miento:

ÎNo hay señal o señal con lenta intermi- tencia: Cargar la batería.

ÎEn caso de señal con rápida intermiten- cia: Contactar al distribuidor.

Franjas al limpiar

ÎLimpiar los labios de extracción.

ÎUsar labio de extracción superior, para ello estirar el labio de goma lateralmen- te hacia afuera, dar la vuelta y volver a desplazar hacia dentro.

ÎRenovar el labio de extracción si es ne- cesario.

ÎComprobar la dosificación del deter- gente.

Sale agua de las ranuras de ventilación

ÎVaciar el depósito de agua sucia (máx. 100 ml contenido).

Accesorios especiales

Para comprar piezas de repuesto, visite

www.buykarcher.com

18Español

Image 18
Contents 59633640 07/09 Proper use Window Cleaner Operator ManualSpecifications Customer Support USA and CanadaInformation regarding the battery Tips for using the battery chargerInformation regarding the transport Basic appliance Start upDescription of the Appliance Suction headStart working Charge the batteryRecharge the battery after finishing your work Interrupting the workReplacement parts Finish up your work / clean ApplianceTroubleshooting Storing the ApplianceRemove battery pack and dispose Disposal of AppliancesCaractéristiques techniques Instructions DE Service Lave-vitreService client USA et Canada Utilisation conformeRemarques relatives au chargeur NE PAS Utiliser en extérieur ou sur des surfaces humidesRemarques relatives à laccumulateur Instructions relatives au transportAppareil de base Mise en serviceDescription de l’appareil 10 Tête daspirationInterrompre le travail Charger laccumulateurCommencer le travail Vider la cuve durant le travailTerminer le travail / nettoyer Lappareil Service de dépannageAccessoires en option Ranger l’appareilElimination de l’appareil hors Dusage Démonter la batterie et léliminerAvertissement Uso previsto Limpiador de ventanas Manual DEL OperarioDatos técnicos Ayuda a clientes EE.UU. y Canadá Soporte MéxicoIndicaciones sobre el cargador No Usar en exteriores o sobre super- ficies húmedasIndicaciones sobre la batería Indicaciones sobre transporteEquipo básico Puesta en marchaDescripción del aparato Cabezal de aspiraciónInterrumpir el trabajo Cargar la bateríaComenzar con el trabajo Vaciar el recipiente durante el TrabajoAlmacenamiento del aparato Terminar el trabajo / limpiar el AparatoSubsanación de averías Accesorios especialesEl aparato solo debe abrirse para elimi- nar la batería Desecho del aparato usadoDesmontar y eliminar la batería Advertencia59633640 07/09