Master Appliance PH-2100, PH-1100K instruction manual La superficie de trabajo, Otros desechos

Page 26

Importantes instrucciones de seguridad (continuatión)

la superficie de trabajo.

19.Mantenga su área de tra- bajo limpia. Las áreas de trabajo descuidadas o desordenadas pueden provocar los accidentes y lesiones.

20.Mantenga esta herramienta fuera del alcance de los niños. Las personas aje- nas al trabajo en curso deben quedar a una dis- tancia prudencial del área de trabajo. No las permita tocar la herramienta o su cable de extensión.

21.Use esta herramienta en un área bien ventilada. No la use cerca de líquidos inflamables o en un ambiente explosivo (en presencia de vapores, gases o polvo).

22.Remueva del área de tra- bajo todos los materiales altamente inflamables

y otros desechos.

23.Siempre use gafas de seguridad cuando trabaje con esta herramienta.

24.Al usar una extensión, sólo use un cable eléctrico trifilar conectado a tierra con una capacidad mínima de calibre 14. Recomendamos que estos cables sean aproba- dos por los Underwriters Laboratories (UL) en los EE.UU. o por la Canadian

Standards Association (CSA) en el Canadá y que sean adecuados para uso exterior. Los cables eléc- tricos marcados para uso exterior también son ade- cuados para uso interior.

25.No abuse del cable eléc- trico. Nunca desconecte la herramienta tirando el cable para removerlo de un tomacorriente ni trans- porte la herramienta colgándola del cable.

26.Cuando la herramienta no se esté sujetando con la mano, colóquela sobre una superficie nivelada. Coloque el cable eléctrico en forma que no provoque el vuelco de la herra- mienta.

27.Mantenga a su alcance un extinguidor de incendios debidamente cargado.

28.No deje desatendida la herramienta mientras estando en marcha o enfriándose.

29.Esté alerta. No trabaje con la herramienta si está cansado. Use el sentido común y atienda lo que esté haciendo.

30.Guarde la herramienta en la forma adecuada. Deje enfriar la herramienta antes de guardarla. Guarde la herramienta en un lugar seco, alto y bajo

llave. Mantenga la herramienta fuera del alcance de los niños.

31.Antes de realizar cualquier mantenimiento, desconecte la herra- mienta. Al dar servicio a la herramienta, sólo use las piezas de repuesto Master Appliance. Recomendamos que todo mantenimiento sea reali- zado por un técnico experimentado en la reparación de herramien- tas eléctricas o por una organización de servicio calificada, o por nuestro personal de reparaciones.

Para servicio de reparación en fábrica, remita la herramienta a:

Master Appliance Corp.

Attention: Repair Department

2420 - 18th Street,

Racine, WI 53403 EE.UU.

Guarde estas instrucciones.

26

Page 25 Page 27
Image 26
Page 25 Page 27
Contents Proheat Heat Gun Made in U.S.A Fabriqué aux États-Unis Hecho en EE.UUSpecifications Description & IntroductionImportant Safety Instructions Read These InstructionsMaster Appliance Corp Important Safety Instructions cont’dWear safety glasses at all times Attn Repair Department 2420 18th Street Racine, WlPlug heat gun into properly rated outlet Typical ApplicationsTo Operate Heat Gun Paint Stripping Safety Instructions Stripping PaintHeating Elements Maintenance InstructionsCleaning LubricationExploded View Item No Description Proheat Replacement PartsPH-1100 Wiring Diagram Attachments DescriptionFull One Year Warranty 2420 18th Street Racine, WI Phone 262 Fax 262Description et introduction CaractéristiquesImportantes consignes de sécurité Lisez ces instructionsImportantes consignes de sécurité suite 2420 18th Street Racine, WI 53403 U.S.A Conservez ces instructionsFonctionnement du pistolet Mode demploiTypes dapplications Utilisez une chaleur faible Ou forteDécapage des surfaces peintes Consignes de sécurité pour le décapage de surfaces peintesRestez alerte. Ayez recours Lubrification EntretienÉléments thermiques NettoyageVue en éclaté Pièces de rechange pour Proheat Heat Gun PH-1100 PH-2100 Darticle De pièce DescriptionAccessoires De pièce Description Schéma de câblageGarantie intégrale dun an Descripción e introducción EspecificacionesImportantes instrucciones de seguridad Para quitar pintura, siga estas directricesImportantes instrucciones de seguridad continuatión DE Papel no SON Adecuadas2420 18th Street Racine, WI 53403 EE.UU La superficie de trabajoOtros desechos Para operar su pistola de aire caliente Instrucciones de operaciónAplicaciones típicas Coloque el conmutador en la posición de OFF apagadoForma de remover la pintura Instrucciones de seguridad para remover pinturasUse guantes y gafas de Lubricación Instrucciones de mantenimientoElementos calefactores LimpiezaVista esquemática Descripción Piezas de repuesto ProheatPieza Rubro Diagrama de conexiones Aditamentos De pieza DescripciónGarantía total por un año 2420 18th Street Racine, WI 53403 EE.UU Teléfono 262 Fax 262Notas Notas 2420 18th St. Racine, WI

PH-2100, PH-1100K specifications

The Master Appliance PH-1100K and PH-2100 are industry-leading heat guns designed for professionals and DIY enthusiasts who demand reliability, performance, and versatility in their tools. Both models are engineered for a wide range of applications, including shrink wrapping, paint stripping, and surface drying, making them essential additions to any toolkit.

The PH-1100K features a compact and lightweight design, making it easy to handle during prolonged use. It boasts a powerful 1100-watt motor that delivers rapid heating and a maximum temperature of 1,100 degrees Fahrenheit. This model includes two heat settings, allowing users to adjust the temperature according to specific tasks. The integrated overload protection ensures safety, automatically shutting off the tool in case of overheating, thereby extending its lifespan.

For users seeking enhanced performance, the PH-2100 takes it a step further with an increased wattage of 2100 watts. This model heats up quickly and reaches a maximum temperature of 1,200 degrees Fahrenheit. It also features an adjustable air velocity control, which permits users to switch between high and low airflow settings, providing better control over the application. The ergonomic design of both models ensures comfort during extended use, with an easy-to-grip handle that minimizes fatigue.

One notable characteristic of the Master Appliance heat guns is their versatility in accessories. Both the PH-1100K and the PH-2100 come with a variety of nozzles that cater to specific tasks. For instance, the flat nozzle is perfect for wide surfaces such as drying paint, while the round nozzle focuses heat on a specific point, ideal for shrink tubing or removing adhesive.

These heat guns are built with durability in mind, featuring a rugged exterior that can withstand tough working conditions. They are also designed with cooling vents that prevent the motor from becoming too hot, ensuring consistent performance over long periods.

Overall, the Master Appliance PH-1100K and PH-2100 are exceptional heat guns that deliver power, safety, and versatility for any heating need. Whether you are a professional tradesperson or a home DIYer, these models provide the efficiency and reliability required to tackle a wide range of tasks with ease and confidence.
Top Page Image Contents