Black & Decker BPXH2000 manual Arabic, «∞Lk∫Iu‹, ÚîùàdG ¢Sóùe ádhÉæe, ójÈàdG, AÓ£dG Òû≤J

Page 14
«∞LK∫IU‹

ARABIC

«∞LK∫IU‹

Úî°ùàdG ¢Só°ùe ádhÉæe

¬≤b °ö„ ±K∫IU‹ .«∞Lº∑ªb±W «∞LK∫IU‹ ´Kv «∞πNU“ √œ«¡ ¥F∑Lb

§NU“„ ∞∑LM` ˱BLLW ´U∞OW …§uœ °Lu«ÅHU‹ ±BMFW Ë°Od«≤U œ¥Jd

«∞∫Bu‰ ∞p ¥CLs «∞LK∫IU‹ ≥cÁ «ß∑ªb«±p .√œ«¡ ±º∑uÈ √≠Cq

.«∞πNU“ ≈±JU≤OU‹ √≠Cq ´Kv

«∞BOU≤W

±s ∞IKOq ≈ô ¥∫∑Uà √Ê œËÊ ©u¥KW ≠∑d«‹ ∞OFLq «∞πNU“ ≥c« ÅLr

°U∞πNU“ «∞FMU¥W ´Kv ¥F∑Lb ±d÷ ¢AGOq ´Kv «∞∫Bu‰ .«∞BOU≤W

.«∞LM∑Er Ë«∞∑MEOn

≠w «∞e¸ {l «∞πNU“, ´Lq √ËÆn «∞BOU≤W, °Q´LU‰ «∞IOU Æ∂q ¢∫c¥d!

.«∞JNd°U¡ ±ªdà ±s «∞LI∂f Ë«≤eŸ «ù¥IU· Ë{l

…≠d®U °Uß∑ªb«Â °U≤∑EU «∞∑Nu¥W ≠∑∫U‹ ≤En

.§U≠W ÆLU‘ ÆDFW √Ë ≤U´LW

 

∂dP …ODƒj ó≤a ,AGƒ¡dG Öë°S äÉëàa ó°ùH º≤J hCG (3) ájƒ¡àdG äÉëàa ≈∏Y ∑ój ™°†J ’

.¬àfƒî°S IOÉjR ‘ ÖÑ°ùàjh RÉ¡÷G ¤EG AGƒ¡dG ≥aO ™æe ¤EG

(Ü πµ°ûdG) IQGô◊G áLQO §Ñ°V

.áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG ¢ùµY (2) ºµëàdG ¢†Ñ≤e ∞∏H ºb ,IQGô◊G áLQO IOÉjõd

.áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG ‘ (2) ºµëàdG ¢†Ñ≤e ∞∏H ºb ,IQGô◊G áLQO π«∏≤àd

(ê πµ°ûdG) Úî°ùàdG ¢Só°ùe 𫨰ûJ

≈∏Y (1) ìÉàØŸG §Ñ°VG ,á°†ØîæŸG IQGô◊G áLQO ≈∏Y Úî°ùàdG ¢Só°ùe 𫨰ûàd

 

."1" ™°VƒdG

 

™°VƒdG ≈∏Y (1)

ìÉàØŸG §Ñ°VG ,á©ØJôŸG IQGô◊G áLQO ≈∏Y RÉ¡÷G 𫨰ûàd

 

."2"

 

."0" ™°VƒdG ≈∏Y

(1) ±É≤jE’G/𫨰ûàdG ìÉàØe §Ñ°VG ,RÉ¡÷G 𫨰ûJ ±É≤jE’

ô.¸©∂W ÆLU‘ ÆDFW °Uß∑ªb«Â °U≤∑EU «∞L∫d„ °OX ≤En •

.±c¥∂U‹ ´Kv ¥∫∑uÍ ±MEn √Ë ØU®DW …±Uœ √Í ¢º∑ªbÂ

 

 

≠MOW °OU≤U‹

 

 

 

BPXH2000

 

 

 

 

 

2000

äGh

IQó≤dG

Ò¨àe

 

áfƒî°ùdG ™°Vh

 

 

 

(2/1) ¿Éà∏Môe

 

ºµëàdG ìÉàØe

 

 

 

600-90/450-50

ájƒÄe áLQO

IQGô◊G áLQO

500/300

á≤«bO/Îd

AGƒ¡dG ≥aóJ

3

Ω

πHɵdG ∫ƒW

 

 

 

Iôª∏d RÉ¡÷G ΩGóîà°SG óæY .ΩGóîà°S’G πÑb ¿GƒK ™°†Ñd øî°ùj RÉ¡÷G ´O :á¶MÓe

π≤j ±ƒ°Sh »©«ÑW ôeCG Gògh ,Úî°ùàdG ¢Só°ùe øe ¿ÉNódG ¢†©H å©Ñæj ób ,¤hC’G

.Iõ«Lh IÎa

ójÈàdG

¢Só°ùe ójÈJ óæY Qò◊G ñƒJ Öéj .ájɨ∏d áæNÉ°S (4) ágƒØdG íÑ°üJ ,ΩGóîà°S’G AÉæKCG

.ΩGóîà°S’G ó©H Úî°ùàdG

(O πµ°ûdG) …ójC’G ΩGóîà°SG ¿hO RÉ¡÷G ∫ɪ©à°SG

.âHÉK ™°Vh ‘ ∂dòc RÉ¡÷G ΩGóîà°SG øµÁ

.ÚÑŸG ƒëædG ≈∏Y âHÉK í£°S ≈∏Y RÉ¡÷G ™°V

.∂æY kGó«©H Úî°ùàdG ¢Só°ùe ¬«LƒJ ≈∏Y ÉehOk ¢UôMG

.¬H ¢UÉÿG πeÉ◊G êQÉN Úî°ùàdG ¢Só°ùe Öë°S ™æŸ πHɵdG âÑK

𫨰ûJ ±É≤jEÉH ºb .ágƒØdG ‘ OGƒe •ƒ≤°S ΩóY ≈∏Y ¢UôMGh (4) ágƒØdG ¢ùª∏J ’ OÈ«d ¬côJGh Úî°ùàdG ¢Só°ùe

AÓ£dG Ò°û≤J

ΩGóîà°SÉH ¬àdGREG á«fɵeEG í«àj ɇ ¢û«fQƒdGh AÓ£dG Ú«∏àd ºª°üe Úî°ùàdG ¢Só°ùe á≤£æŸG ¤EG øNÉ°ùdG AGƒ¡dG ¬Lh :á«dÉàdG äGƒ£ÿG ™ÑJG .IOƒ÷G á«dÉY ájhój ᣰTÉc á«æeõdG IÎØdG ójó– ∫hÉM .Iƒ≤H AÓ£dG ádGREÉH ºb ,AÓ£dG Ú∏j ɪæ«M .É¡àdGREG ܃∏£ŸG hCG IöTÉÑe Ú∏dG AÓ£dG §°ûµH ºb .èFÉàædG π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Úî°ùà∏d áeRÓdG

.ójóL øe »°SÉ≤dG ¬©°Vh ¤EG Oƒ©«°S

AGƒ¡dG ôÁ å«M .á«fó©ŸG πcÉ«¡dG äGP òaGƒædG Ò°û≤àd ºFÓe ÒZ Úî°ùàdG ¢Só°ùe ºb .êÉLõdG ´ó°üJ ‘ ÖÑ°ùàj ób ɇ ¿ó©ŸG ÈY Úî°ùàdG ¢Só°ùe øe QOÉ°üdG øNÉ°ùdG á∏jƒW IÎØd óMGh ™°Vƒe ≈∏Y õcôJ ’ .øµeCG ¿EG áæ°ûN á«Ñ°ûN á©£b ΩGóîà°SÉH §°ûµdÉH

.π©à°ûj hCG í£°ùdG ºëØàj ’ ≈àM

14

Image 14
Contents BPXH2000 ENGLISH General safety rules Intended UseAdditional Safety Instructions for Heat Guns Safety of othersTechnical Data BPXH2000 AccessoriesMaintenance Guarantee Protecting the environmentFRANÇAIS Utilisation prévue Consignes générales de sécuritéConsignes de sécurité supplémentaires pour les décapeurs thermiques Sécurité d’autruiCaractéristiques techniques BPXH2000 AccessoiresDescription fig. A Protection de lenvironnement Garantie¿Éª†dG ARABICáÄ«ÑdG ájɪM www .2helpU .comójÈàdG «∞LK∫IU‹ÚîùàdG ¢Sóùe ádhÉæe AÓ£dG Òû≤J«∞ªb±U‹ øjôNB’G áeÓSCG πµûdG ¢üFÉüÿG ΩGóîàS’G ¢VôZ ±s ¥e¥b ≥c«ARABIC 967-4 213455, Fax 967-4 Page WARRANTY REGISTRATION CARD «ùßr