Makita HM1202C instruction manual Uso y cuidado de la herramienta

Page 17

antes de conectar la herramienta. El transportar herramientas eléctricas con el dedo en el interruptor o el enchufar herramientas eléctricas que tengan el interruptor en posición encendida invita a accidentes.

12.Retire las llaves de ajuste y de apriete antes de encender la herramienta. Una llave de ajuste o llave de apriete que sea dejada puesta en una parte giratoria de la herramienta podrá resultar en heridas personales.

13.No utilice la herramienta donde no alcance. Mantenga los pies sobre suelo firme y el equilibrio en todo momento. El mantener los pies sobre suelo firme y el equilibrio permiten un mejor control de la herramienta en situaciones inesperadas.

14.Utilice equipos de seguridad. Utilice siempre protección ocular. Deben utilizarse máscaras para protegerse del polvo, calzado de seguridad antideslizante, casco rígido o protección auditiva para condiciones apropiadas. Los anteojos comunes o para el sol NO son gafas de seguridad.

Uso y cuidado de la herramienta

15.Utilice tornillos de ajuste u otra manera práctica de asegurar y sostener la pieza sobre una plataforma estable. Sostener la pieza con la mano o contra su cuerpo es un método inestable y puede hacer que pierda el control.

16.No force la herramienta. Utilice la herramienta correcta para su aplicación. La herramienta adecuada hará un trabajo mejor y más seguro a la velocidad para la que ha sido fabricada.

17.No utilice la herramienta si ésta no se enciende o apaga accionando el interruptor. Una herramienta que no se puede controlar mediante el interruptor es peligrosa y debe ser reparada.

18.Desconecte la clavija de la toma de corriente antes de hacer ajustes, cambiar accesorios, o guardar la herramienta. Tales medidas de seguridad preventiva reducirán el riesgo de que la herramienta pueda ser puesta en marcha por descuido.

19.Guarde las herramientas que no se utilicen lejos del alcance de los niños o de personas que no estén capacitadas para manejarlas. Las herramientas son peligrosas si están en manos de usuarios inexpertos.

20.Realice el mantenimiento a las herramientas eléctricas. Compruebe que no haya partes móviles desalineadas o estancadas, rotura de partes, y cualquier otra condición que pueda afectar al funcionamiento de las herramientas eléctricas. Si la herramienta eléctrica está dañada, haga que se la reparen antes de utilizarla. Muchos accidentes son ocasionados por herramientas eléctricas con un mal mantenimiento.

21.Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las herramientas de corte con buen mantenimiento y con los bordes de corte afilados son menos propensas a estancarse y más fáciles de controlar.

22.Utilice solamente accesorios que estén recomendados por el fabricante para su modelo. Los accesorios que puedan ser apropiados para una herramienta, podrán resultar peligrosos cuando se utilicen con otra herramienta.

Servicio de mantenimiento

23.La reparación de la herramienta debe ser realizada sólo por personal de reparaciones calificado. La reparación o el mantenimiento realizados por personal no calificado pueden significar el riesgo de sufrir heridas.

24.Cuando haga el servicio a una herramienta, utilice solamente piezas de repuesto originales. Siga las instrucciones de la sección de Mantenimiento de este manual. La utilización de piezas no autorizadas o el no seguir

las instrucciones de mantenimiento podrá crear un riesgo de descargas eléctricas o heridas.

UTILICE CABLES DE EXTENSIÓN APROPIADOS. Asegúrese de que su cable de extensión esté en buenas condiciones. Cuando utilice un cable de extensión, asegúrese de utilizar uno del calibre suficiente para conducir la corriente que demande el producto. Un cable de calibre inferior ocasionará una caída en la tensión de línea que resultará en una pérdida de potencia y sobrecalentamiento. La Tabla 1 muestra el tamaño correcto a utilizar dependiendo de la longitud del cable y el amperaje nominal indicado en la placa de características. Si no está seguro, utilice el siguiente calibre más potente. Cuanto menor sea el número de calibre, más potente será el cable.

17

Page 16 Page 18
Image 17
Page 16 Page 18
Contents Demolition Hammer Marteau Piqueur Martillo Demoledor General Safety Rules For All Tools SpecificationsEnglish Original instructions Cause you to lose controlMinimum gage for cord Ampere Rating Volts Specific Safety Rules120 25 ft 50 ft 100 ft 150 ft More Than Not More Than AWGSwitch action SymbolsFunctional Description Speed changeIndicator lamp AssemblyInstalling or removing the bit Side handle auxiliary handleOperation MaintenanceAccessories Warranty Policy Makita Limited ONE Year WarrantySpécifications Conservez CE Mode DemploiRègles de sécurité générales Pour Tous LES OutilsChoc électrique ou de blessures Une pièce tournante de loutil peut provoquer des blessuresUtilisation et entretien des outils Avertissement SymbolesRègles DE Sécurité Particulières Assemblage Description DU FonctionnementInterrupteur VoyantUtilisation Installation et retrait du emboutAngle du foret Burinage / Ecaillage / DémolitionLubrification Remplacement des charbonsEntretien Politique de garantie AccessoiresGarantie Limitée D’UN AN Makita Normas Generales DE Seguridad EspecificacionesPara todas las herramientas Guarde Estas InstruccionesUso y cuidado de la herramienta Más de No más de Calibre del cable AWG 10 a Normas Específicas DE Seguridad Advertencias y precauciones12 a 16 a No se recomiendaDescripción DEL Funcionamiento SímbolosCambio de velocidad Accionamiento del interruptorInstalación o extracción del cincel EnsambleEmpuñadura lateral auxiliar Mantenimiento OperaciónCincelado/Tallado/Demolición LubricaciónAccesorios incluidos o no Política de garantía 11-8, Sumiyoshi-cho Anjo, Aichi 446-8502 Japan USA only

HM1202, HM1202C specifications

The Makita HM1202C and HM1202 are innovative demolition hammers designed for heavy-duty applications, combining high performance with advanced technology to deliver optimal results. These powerful tools are perfect for contractors, construction professionals, and DIY enthusiasts looking for reliable equipment to tackle tough tasks.

One of the standout features of the Makita HM1202C and HM1202 is their robust 10 AMP motor. This powerful motor ensures that both models deliver exceptional impact energy, making them highly effective for demolishing concrete, brick, and masonry. The HM1202C offers a maximum impact energy of 9.6 joules, while its companion model, the HM1202, provides a slightly lower impact energy, catering to various job requirements.

Both models are equipped with an impressive blow frequency, allowing users to achieve faster work rates. This is particularly beneficial during large-scale demolition or renovation projects where time is of the essence. Additionally, the hammers come with a soft-start feature, providing greater control upon initial activation, which enhances user safety and precision.

The design of the HM1202C and HM1202 includes an ergonomic structure that minimizes user fatigue during extended use. The tools feature a rubberized grip that absorbs vibrations, allowing for comfortable handling even in challenging working conditions. Furthermore, the integrated anti-vibration technology significantly reduces vibrations and enhances user comfort, making these hammers ideal for long periods of operation.

Another key characteristic of the Makita HM1202C and HM1202 is their durability. Constructed with high-quality materials, these demolition hammers are designed to withstand tough working environments and ensure longevity. The built-in dust collection system further protects the motor and internal components from debris, maintaining performance and reliability.

Additionally, both models are compatible with a range of chisels and bits, giving users versatility for various applications. This adaptability makes them suitable for both heavy-duty tasks and more delicate jobs, allowing professionals to achieve excellent results across different projects.

In summary, the Makita HM1202C and HM1202 demolition hammers are powerful, durable, and user-friendly tools that cater to the needs of construction professionals. With their advanced technology, ergonomic design, and compatibility with a variety of attachments, these hammers are reliable solutions for any demolition task, ensuring efficiency and effectiveness on every job site.
Top Page Image Contents